Sta znaci na Srpskom OFFERS VISITORS - prevod na Српском

• нуди посетиоцима
• пружа посетиоцима
• нуди посјетиоцима

Примери коришћења Offers visitors на Енглеском и њихови преводи на Српски

The website offers visitors the opportunity to obtain a free credit score.
Сајт нуди посетиоцима могућност добијања бесплатног кредитног бода.

This restaurant rotates around the tower and offers visitors a 360° view of the city and Mt.
Овај ресторан се врти око куле и нуди посетиоцима поглед на град и Мт.

Norway offers visitors an incredible blend of cultural and natural wonders.
Норвешка пружа посетиоце невероватну мешавину културних и природних чуда.

We have only shown a few strokes, just, to give you a little idea of what the city of skyscrapers offers visitors.
Показали смо само неколико потеза, само да бисмо вам мало предочили шта град небодера нуди посетиоцима.

This impressive institution offers visitors an in-depth look into Albuquerque's past.
Ова импресивна институција посетиоцима нуди детаљан преглед Албукуеркуеове прошлости.

With theories ranging from those that believe the mountain was once submerged under water, to those that claim the active volcano, Soufriere Hills, helped shape this geographical wonder, Montserrat offers visitors an interesting insight into the mysteries of the Earth.
Са теоријама у распону од оних који верују планина је некада потопљено под водом, до оних који тврде активни вулкан, Соуфриере Хиллс помогао облик овог географска чудо, Монсерат нуди посетиоцима занимљив увид у мистерије на Земљи.

The National Park Galicica offers visitors numerous recreational and tourist attractions.
Национални парк Галичица посетиоцима нуди бројне рекреативне и туристичке садржаје.

It represents a green oasis in the center of Bela Crkva, which offers visitors a pleasant break from the city bustle.
Представља зелену оазу у самом центру Беле Цркве, који пружа посетиоцима пријатан одмор од градске вреве.

Barcelona Sailing Trip offers visitors a two hour sailing excursion along the city's beautiful coastline.
Барселоне Саилинг Трип посетиоцима нуди два сата једрења излет дуж прелепих града обале.

One of the novelties is Jahorina's souvenir shop, which is located on the Plateau of Poljice and offers visitors a wide selection of the most beautiful Jahorina souvenirs.
Једна од новина је Јахорина сувенир шоп који је смјештен на плато Пољице и нуди посјетиоцима велики избор најљепших јахоринских сувенира.

This fascinating museum offers visitors the opportunity to visit former tenement apartments on the Lower East Side.
Овај фасцинантни музеј нуди посетиоцима прилику да посете бивше станове на Доњем истоку.

With its natural beauties, unique scenery and tourism alternatives, the monastery is popular every season and offers visitors different opportunities such as trekking, mountain biking, paragliding and a photo safari.
Својим природним љепотама, јединственим пејзажима и туристичким алтернативама, манастир је популаран сваке сезоне и нуди посјетиоцима различите могућности као што су планинарење, брдски бициклизам, параглајдинг и фото сафари.

Milina is a village that offers visitors a great choice of cafe bars and local tavernas where you can enjoy a drink or meal.
Милина је село које посетиоцима нуди велики избор барова и локалних таверни где можете да уживате у пићу или храни.

Gehry, to the memorable‘Estel Ferit' cubes by Rebecca Horn, a stroll along the Barceloneta promenade offers visitors inspiring alternatives to the Gaudí works that can be found all over the Catalan capital.
Гехри, да је вредно памћења" Естел Ферит' коцкице Ребека Хорн, шетња дуж шеталишта Барселонета нуди посетиоцима инспиративне алтернативе до Гауди радове који се могу наћи по целом граду Каталонски.

Kirstenbosch offers visitors a chance to explore the fynbos and various floral kingdoms found across the African continent.
Кирстенбосцх нуди посетиоцима прилику да истраже финбос и разноврсна цвјетна краљевства пронађена широм афричког континента.

Less than 20 miles south of Roanoke, Bottom Creek is one of the important headwaters feeding the Roanoke River and offers visitors several well-marked trails to take in the vast hardwood forest, unspoiled landscape, and Virginia's second highest waterfall.
Мање од 20 миља јужно од Роанокеа, Боттом Цреек је једно од важних главних вода које се хране Роаноке Ривер и нуди посетиоцима неколико добро означених стаза за узимање у шуму тврдог дрвета, неокрњеног пејзажа и другог највишег водопада Вирџиније.

Medellín offers visitors a number of ways to get their adrenaline going, many of which offer spectacular views of the surrounding mountains.
Меделлин нуди посетиоцима више начина да оду свој адреналин, од којих многи нуде спектакуларан поглед на околне планине.

Parc Güell in Barcelona is a colorful playground and offers visitors an up-close look at some of Antoni Gaudí's most significant modernist works.
Парц Гуелл у Барселони је живописна игралиште и нуди посетиоцима изблиза погледамо неке од Антони Гауди најзначајнијих модернистичких радова.

Barcelona offers visitors numerous ways to explore all that this cultural hub has to offer, from segway tours to bike tours, to bus tours and even ghost-walking tours!
Барселона нуди посетиоцима бројне начине да истраже све да овај културни центар има да понуди, од Сегваи Тоурс до бициклистичке туре, до аутобуских тура, па чак и дух-пешачке туре!

Melrose House, a National Monument, offers visitors the experience of stepping back in time to the late 19th century.
Мелросе Хоусе, национални споменик, посетиоцима нуди искуство враћања у времену до краја 19. века.

If the site offers visitors nothing more than to fill out a form, you have to accept on faith all that some people decided to tell about himself.
Ако сајт нуди посетиоцима не више него што попуните упитник, онда ће морати да прима на веру све што је неки човек је одлучио да обавести о себи.

Dubbed"Europe's last secret", Albania offers visitors the promise of great hospitality and cuisine-- and not-so-great roads.
Nazvana" Poslednjom tajnom Evrope", Albanija posetiocima nudi sjajnu gostoljubivost i kuhinju, ali i ne tako sjajne puteve.

This museum offers visitors a glimpse into the everyday life, worship, and death cults of what was once the most cultured town of the Roman province of Noricum.
Овај музеј посетиоцима нуди увид у свакодневни живот, богослужење и култове смрти некадашњег најкултурнијег града римске провинције Норик.

It brings together the elements of nature, and offers visitors a unique perspective on just how beautiful and inspiring nature can be.
Окупља све елементе природе и нуди посетиоцима јединствену перспективу на то колико лијепа и инспиративна природа може бити.

Climbing the mountain offers visitors views down into Tirana and over the mountains behind it, part of the Mali me Gropa-Bizë-Martanesh Protected Landscape.
Пењање на планину нуди посетиоцима поглед на доле у Тирану и на планине иза ње, део заштићеног предела Мали ме Гропа-Бизе-Мартанеш.

We want to make sure that our website offers visitors what they are looking for and that they benefit from the most relevant marketing messages.
Циљ нам је да обезбедимо да наш веб-сајт посетиоцима нуди оно што траже и да им пружа најрелевантније маркетиншке поруке.

If the site offers visitors only to fill out a questionnaire, you will have to believe everything that a certain person wished to communicate about himself.
Ако сајт нуди посетиоцима не више него што попуните упитник, онда ће морати да прима на веру све што је неки човек је одлучио да обавести о себи.

Nestled between El Raval and El Born, this area offers visitors a full-on experience of the rich and fascinating history that this buzzing city has to offer..
Смештен између Ел Равал и Ел Борн, ово подручје пружа посетиоцима пуну-на искуство богате и фасцинантном историјом да је ово зујање град има да понуди.

Our aim is to ensure that our website offers visitors what they are looking for and provides them with the most relevant marketing communication.
Циљ нам је да обезбедимо да наш веб-сајт посетиоцима нуди оно што траже и да им пружа најрелевантније маркетиншке поруке.

Orlando's Exotic Animal Experience offers visitors the chance to have personal encounters with some of the world's most interesting animals.
Орландов егзотично животно искуство пружа посетиоцима прилику да имају личне сусрете са неким од најинтересантнијих животиња на свету.