Примери коришћења Often confuse на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
People often confuse love and lust.
Ljudi često mešaju ljubav i požudu.These two diseases very often accompany each other,so patients often confuse them, taking them one after the other.
Ове две болести People often confuse weight and mass.
Људи некада мешају масу и тежину.As the day of the Lord in the same way that Jesus comes as a"thief in the night" that connects you often confuse these two events.
Као дан Господњи на исти начин на који је Исус долази као" лопов у ноћи" који вас повезује често бркају та два догађаја.People often confuse mass and weight.
Људи некада мешају масу и тежину.These two adverbs often confuse people.
Ta dva koncepta često zbunjuju ljude.People often confuse knitting and crochet.
Ljudi često mešaju hripanje i hrkanje.Natural selection-deniers often confuse these two types.
People often confuse pleasure for happiness.
Радост често мешају са задовољством.These terms often confuse people.
Ta dva koncepta često zbunjuju ljude.People often confuse grants and scholarships or use the terms interchangeably because grants and scholarships share many similarities.
Људи често збуњују грантове и стипендије или користе изразе наизменично, јер грантови и стипендије деле многе сличности.That's why people often confuse me with a GPS.
Zato me ljudi često mešaju sa GPS-om.Many often confuse manual therapy with regular massage.
Многи често бркају мануалну терапију са редовном масажом.Despite of this, people often confuse the three together.
Упркос томе, људи често збуњују ова три.Many often confuse them as being the same thing.
Они су често збуњени да There are various different types of laws that often confuse people because of their technical wordings.
Постоје различити типови закона који често збуњују људе због техничких формулација.People often confuse confidence and self-esteem.
Ljudi često mešaju samouverenost i aroganciju.Processed foods, even ones marketed as being healthy orpromoting weight loss often confuse low-cal with high-nutrition, says NYC-based registered dietitian Rachel Stahl, R.D.
Прерађена храна, чак и они продали као здрава илиза промовисање мршављења често мешају дебља са високим исхране, каже Њујорку на бази регистровани дијететичар Рејчел стали РД.People often confuse arrogance and self-confidence.
Ljudi često mešaju samouverenost i aroganciju.Observed in 30% of patients, which is why patients often confuse hernia of the esophagus with cardiovascular diseases.
Посматрано код 30% пацијената, због чега пацијенти често бркају херније једњака са кардиоваскуларним болестима.People often confuse Method Acting for the Meisner Technique.
Људи често збуњују поступак поступања за технику Меиснер.Legislation and regulation are two terms that often confuse people that are not well-versed with law terminologies.
Законодавство и регулатива су два термина који често збуњују људе који нису добро упознати са законском терминологијом.People often confuse hunger and thirst and eat when they are in fact thirsty.
Ljudi često mešaju glad i žeđ, pa jedu kada su u stvari samo žedni.Students often confuse these terms.
Студенти често мешају ове концепте.People often confuse intelligence and consciousness, especially in places like Silicon Valley, which is understandable, because in humans, they go together.
Ljudi često mešaju inteligenciju i svesnost, naročito na mestima poput Silicijumske doline, što je razumljivo jer kod ljudi one idu zajedno.Many breeders often confuse white-faced Spaniard Minorca.
Многи узгајивачи често бркају Шпанцу Минорку.People often confuse this self-love with selfishness.
Ljudi često brkaju ljubav prema sebi sa sebičnošću.Not too experienced gardeners often confuse Triumph with other varieties of dwarf and semi-dwarf columnar apple trees.
Не баш искусни вртлари често бркају Тријумф са другим врстама патуљастих и полу-патуљастих стабљика јабуке.People often confuse self-love with self-care.
Ljudi često brkaju ljubav prema sebi sa sebičnošću.People often confuse passion with love.
Људи често мешају страст са љубављу.
