Sta znaci na Srpskom OFTEN HARD - prevod na Српском

• често тешко
• često teško

Примери коришћења Often hard на Енглеском и њихови преводи на Српски

Learning is often hard.
Učenje je često naporno.

It's often hard to start.
Често је тешко започети.

Implementation is often harder.
Имплементација је често тешка.

It is often hard to start off.
Често је тешко започети.

Implementing it is often harder.
Имплементација је често тешка.

But it's often hard to get started.
Често је тешко започети.

Wheat germs in fresh form are often hard to obtain.
Proklijala pšenica u svežem obliku je često teško dostupna.

It was often hard to watch.
Често је то било мучно за гледање.

For this reason, degeneration in glaucoma is often hard to detect.
Из тог разлога, дегенерација у ДрДерамусу је често тешко открити.

Women are often hard on themselves.
Жене су често превише категоричне према себи.

Therefore, used manually, they can grow big and are often hard to draw by hand.
Дакле, користећи их ручно, они могу да порасту веома велики и онда их је често тешко нацртати руком.

It is often hard to follow and understand.
Često me je teško slediti i razumeti.

The decision was often hard to make.
Одлуке је често тешко донети.

Stress is often hard to manage, and if you have type 1 diabetes, it can also be dangerous.
Стрес је често тешко управљати, а ако имате дијабетес типа 1, то може бити и опасно.

Or emotional abuse, is often hard to spot.
Emotivno zlostavljanje je često teško primetiti.

She is often hard to please and this is the reason why you always find hard to know what to get my sister for Christmas.
Она је често тешко угодити и то је разлог зашто увек је тешко да знају шта да се моја сестра за Божић.

And that was often hard for them.
I to je bilo užasno teško, za njih.

A lot of people are unable to withdraw unilaterally from such an arrangement because work is often hard to find.
Mnogi ljudi nisu u stanju da se jednostrano povuče iz takvog aranžmana, jer rad je često teško naći.

These things are often hard to express I know.
Istinu je često teško izgovoriti, znam.

Since it's often hard to distinguish between the no big deal and the dire, most of us err on the side of ignoring the problem and hoping it goes away.
Будући да је често тешко разликовати између безначајне и лоше, већина нас погријеши на игнорисању проблема и надајући се да ће то нестати.

Mental illnesses, however, are often hard to recognize.
Дакле, болест је често тешко препознати.

Due to this it is often hard to locate something exactly on the planet.
Због тога је често тешко лоцирати нешто тачно на планети.

Therefore, used manually, they can grow very big and are then often hard to draw fully by hand.
Дакле, користећи их ручно, они могу да порасту веома велики и онда их је често тешко нацртати руком.

Due to which it is often hard to pinpoint a location anywhere on the planet.
Због чега је често тешко одредити локацију било гдје на планети.

In some programming language like CC or assembly, the bugs can create a silent problems such like memory corruption, and it is often hard to spot where the initial problem was happening.
У програмским језицима као што су С или асемблер, багови могу прузроковати тихе проблеме као што је корупција меморије, и може бити често тешко увидети где се првобитно проблем догодио.

A great opportunity is often hard to be explained clearly; things that can be explained clearly are often not the best opportunities.
Veliku priliku je često teško jednostavno objasniti- stvari koje se mogu jednostavno objasniti često nisu baš najbolje prilike.

Computing terms are often hard to decipher.
Рачунарске термине често је тешко дешифровати.

It's often hard to touch someone you hardly know when on a date in a bar, however when you are doing something practical together it's much easier.
То је често тешко да дотакне некога кога једва знате када на састанак у бару, Међутим, када радите нешто практично заједно то је много лакше.

It boasts paved trails, a pond and the wide expanses that are often hard to find in more bustling parts of Chicago.
Она има асфалтираних стаза, језерце и широким пространствима која су често тешко наћи у више дахом делова Чикага.

But he was already reading far-right literature(anti-gun control magazines and the like) in high school and has since consorted with ideologues whose ideas are often hard to distinguish from anti-Semitism.
Али он је већ у средњој школи почео да чита екстремно десничарска штива( попут магазина који се противе увођењу контроле личног наоружања и слично), и отад је непрестано повезан с идеологијама чије ставове је често тешко разликовати од антисемитизма.