Sta znaci na Srpskom ONCE YOU ENTER - prevod na Српском

• једном када унесете
• када уђете у
• kada jednom uđete u

Примери коришћења Once you enter на Енглеском и њихови преводи на Српски

Once you enter the room the magic begins.
Kad udjete unutra čarolija počinje.

These are the first thing that come into sight once you enter the festival venue.
To je jedna od onih stvari koje prvo primetiš kad dođeš na festival.

Once you enter the area, the choice is quite large.
Kad stignes do obale izbor je ogroman.

Don't worry- rally point details will be in your app once you enter your ride code.
Не брините- детаљи о раличној тачки ће бити у вашој апликацији када унесете свој возни знак.

But once you enter, it really is spectacular.
No kada uđe onda je to i dalje spektakularno.

With a name like WTF Pass, you know you're in for a wild ride once you enter this site.
Са именом као што је ВТФ Пасс, знате да сте у дивљој вожњи када уђете на ову локацију.

Once you enter a circle there is no way out.
Кад једном уђете у зачарани круг, нема изласка.

You cannot think for long once you enter here and there is no need or desire to do so.
Čim uđete u nju ne možete da razmišljate dugo i nemate ni potrebu ni želju da to činite.

Once you enter The Circle, there is no way out.
Kad jednom uđeš u klub, onda nema više izlaza.

Marry Well doesn't want you to stop being a part of the site once you enter a dating relationship.
Марри Велл не жели да престанеш да будеш део сајта када упишете везу за давање.

Once you enter a microcosmic dimension, that is the heavens.
Kad uđeš u mikrokosmičku dimenziju, to je nebo.

There are only two rules to the challenge: first, once you enter, no one can come in and rescue you;.
Postoje samo dva pravila: prvo, jednom kada uđete u sobu, nitko ne može ući i spasiti vas;

Once you enter into this bargain, it cannot be undone.
Jednom kad pristaneš na pogodbu, ona se ne može poništiti.

The book has the effect of gossip itself--once you enter, it's hard to extract yourself."--Publishers Weekly.
Knjiga ima efekat samog trača- kada jednom uđete u nju, ne možete da je se oslobodite.“- Publishers Weekly.

Once you enter a room, all eyes will be on you..
Kada vi uđete u sobu, sve oči su uprte u vas.

Step into the police bus begin you prison transportation duty once you enter your cop vehicle. Police bus prison transport 3D is an extreme driving….
Корак у полицијски аутобус почиње са радом у затворском превозу када уђете у своје полицијско возило. Полицијски аутобус затворски….

Once you enter a grocery store, you never leave again?
Да кад уђеш у самопослугу, више никад и не изађеш?

What's more, those learned skills will prepare you well for handling the constant barrage of demands you face once you enter"the real world" of managing a career and personal life.
Штавише, те научене вештине ће вас добро припремити за руковање сталном препреком захтева са којим се суочавате када уђете у" стварни свет" управљања каријером и личним животом.

Once you enter the park you are surrounded.
Када дођете у један од наших простора- ви сте окружени лепотом.

Regardless of the approach, once you enter the information the printer needs, it should establish the connection.
U skladu sa pristupom, kad jednom unesete informacije koje štampač traži, on će uspostaviti vezu.

Once you enter a relationship with a Cancer, you are his forever.
Kada jednom uđete u vezu sa Rakom, njegovi ste zauvek.

Please be aware that once you enter a new subscription billing cycle, refunds will not be given for that new time period.
Имајте на уму да када унесете нови обрачун претплата циклус, рефундирање неће бити дат за тај нови временски период.

Once you enter the ventilation room, the computer will be on your right.
Kad udjete u ventilacionu sobu… kompjuter je sa desne strane.

Once you enter the house, you will feel as if you went back in time.
Када уђете, осећате као да сте се вратили на време.

Once you enter the world of playdates, suddenly it's your toddler calling the shots.
Једном кад уђете у свет плаидата, изненада је ваше дете названо пуцњаве.

Once you enter a Polish home, expect to be treated like a member of the royalty.
Kada živiš u banana državi, prosto je očekivano da te tretiraju kao majmuna.

Once you enter that code, SMS messages will show up on both your iPhone and iPad.
Једном када унесете тај код, СМС поруке појавит ће се на вашем иПхоне-у и иПад-у.

Once you enter this apartment- the first thing that catches the eye is light and roomy living room.
Kada uđete u kuću, prvo što ćete zapaziti je svetla i moderna dnevna soba.

Once you enter the resort, you will feel like you are on a starship.
Kad uđete u njihov dom možda ćete se osećati kao da ste u svemirskom brodu.

Once you enter the United States, you would be expected to have a prescription for all that low-cost T.
Када уђете у САД, vas očekuje se da će imati recept za to Niskobudžetna T.