Примери коришћења One agent на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Yeah, one agent.
Da, jedan agent.One agent was killed.
Jedan agent je ubijen.And they sent one agent?
I poslali su jednog agenta?At least one agent was contacted.
Bar jedan od agenta bio je blizu.We only lost one agent.
Изгубили смо само једног легионара“.One agent was making his rounds.
Jedan agent je bio zadužen za hodnik.The FBI assigns you one agent.
FBI ti je dodijelio jednog agenta?One agent might escort multiple passengers.
Један запослени ће вероватно пратити више путника.Energy weapon?" one agent asked.
U Malu Roketu?“, pitao je jedan agent.One agent was stabbed several times in the chest.
We're committing to life as one agent.
Mi smo potčinile život kao jedan agent.I do know they lost one agent shortly before.
Znam da su izgubili jednog agenta skoro.I want one agent to go up there and support Callen.
Желим један агент да оде тамо и подршку Цаллен.We're committing to life as one agent, nimah.
Obavezale smo se na život kao jedan agent, Nima.I asked one agent,“Where is Paradise?”.
Pitao sam vlasnika agencije samo jedno:" A gde je parking?".I'm taking on Samaritan one agent at a time.
Узимам на Самарићанину једно средство у исто време.One agent arrested for treason, another for murder.
Jedan agent uhapšen zbog izdaje, drugi zbog ubistva.FinCEN currently only has one agent in Los Angeles.
FINcen trenutno ima samo jednog agenta u Los Angelesu.One agent also check the weight of the hand baggage.
Čeker takođe proverava i dimenzije vašeg ručnog prtljaga.The good news is, one agent was able to get close.
Dobra vest je da je jedan agent uspeo da joj se približi.Ako se vaša celokupna istraga bazira na tome šta je jedan agent video.I've already compromised one agent because he was looking too hard.
Već sam kompromitirao jednog agenta jer je previše tražio.I don't get it. Why would Volkoff pull off a full-on assault on a CIA facility for a one agent?
Zašto bi Volkof izveo direktan napad na postrojenje CIA zbog jednog agenta?I want one agent on each incoming train, and one on each platform.
Želim po jednog agenta na svakom vozu, i Principal Skinner, you know we have only one agent who stands a chance with those bullies.
Direktore Skiner, znate da postoji samo jedan agent koji je u stanju da se bori protiv siledžija.More than 17,000 transfers have been completed so far in 2019, and3,557 of those involved at least one agent.
U 2019. godini je obavljeno 17 hiljada transfera, au 3557 od njih je učestvovao makar jedan posrednik.I knew the minute that voss got away from us in berlin,There was only one agent who would ever be able to track him down.
Одмах након што је побегао од нас у Берлину,знао сам да постоји само један агент који је у стању да га нађе.Only one agent, Jo Frank of A P Watt, expressed an interest, but this led to a bidding war between several publishers, with Hodder& Stoughton giving her a six-figure advance.[1] Montefiore has published at least one novel a year since 2001.
Само један агент, Jo Frank из A P Watt-а, изразио је интересовање, али то је довело до рата надметања између неколико издавача, а Hodder& Stoughtonсу јој дали шестоцифрени предујам.[ 1] Монтефјоре објављује најмање DEA agents, andthat one suspect has been killed, and one agent has minor injuries.
DEA Through the cockpit window,Cook spoke to one agent who wanted a reluctant Minichiello to come closer to the window to speak to them.
Kroz prozor u kokpitu,Kuk je porazgovarao sa jednim agentom koji je želeo da nevoljni Miničielo priđe prozoru i razgovara sa njima.
