Sta znaci na Srpskom ONE BIG THING - prevod na Српском

• jednu veliku stvar
• jedna velika stvar
• једна велика ствар

Примери коришћења One big thing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Speed is one big thing.
Brzina je velika stvar.

One big thing is painting.
Jedan veliki problem je farbanje.

Humanity is one big thing.
Хуманост је велика ствар.

One big thing is the rain.
Još jedna jako bitna stvar jeste kiša.

It's just one big thing.
То је само једна велика ствар.

One big thing to remember, fellows, is this.
Jednu jako važnu stvar da upamtite, momci je ovo.

But it's one big thing,!
Jedna, ali je to velika stvar!

It is many small things that make up one big thing.
Niz malih stvari čini jednu veliku stvar.

I just missed one big thing, my own cancer.
Samo sam propustila jednu veliku stvar. Sopstveni rak.

All the little things make up one big thing.
Niz malih stvari čini jednu veliku stvar.

It was the one big thing in your mind when you killed him.
To je bila velika ideja u tvojoj glavi kada si ga ubila.

But you're missing one big thing.
Ali nedostaje jedna velika stvar.

There is also one big thing about humor, it really hurts.
Ima još jedna velika stvar u vezi sa humorom: on zaista povređuje.

I'd like to sell one big thing.
Htio bih prodati jednu veliku stvar.

One big thing our founder, Jerry Low, has been hard at work on is revamping some of our older hosting interviews and updating articles.
Једна велика ствар нашег оснивача, Јерри Лова, је тешко на послу поправити неке од наших старијих домаћих интервјуа и ажурирати чланке.

Mostly because of one big thing.
Uglavnom to bude zbog neke sitnice.

One big thing we learned, for instance, is we have the ability to reach kids where they already have interest- helping their creativity come to life.
Једна велика ствар коју смо научили, на пример, је да имамо способност да допремо до деце где већ имају интерес- помажући им да остваре креативност.

Don't think of doing one big thing.
Не покушавајте да направите велику ствар.

Friendship is not one big thing; it's millions of small ones..
Prijateljstvo nije velika stvar, već milion malih.

How many Little Things would it take to make one Big Thing?
Koliko sitnica je potrebno da postane krupna stvar?

I get how the tree is one big thing, but, the whole world?
Shvatam kako je drvo jedan veliki organizam, ali ceo svet?

Do we admit lots of small things or one big thing?
Da li znamo mnogo manjih stvari ili jednu veliku stvar?

Friendship is not one big thing, it is a million little things…”.
Prijateljstvo nije velika stvar, nego milion malih stvari.".

Are we interested in lots of things or one big thing?
Da li znamo mnogo manjih stvari ili jednu veliku stvar?

Jamie let us get one big thing, and one little thing..
Jamie nam je dao jednu malu i jednu veliku stvar.

Are you chasing a hundred little things, or one big thing?
Da li znamo mnogo manjih stvari ili jednu veliku stvar?

Fortunately, the sequence of events is such that, viewed from the side, all that seems somehow logical and cosmically balanced- at the same time, when one big thing happens, some other big thing has already set the tone, so in the relatively near future we can expect the improvement of quality since even the basic possibility to photograph has long been insufficient.
Srećom, tok stvari je takav da, sa strane gledano, sve to deluje nekako logično i kosmički balansirano- istovremeno kada se desi jedna velika stvar, neka druga velika stvar je već pripremila teren, pa u relativno bliskoj budućnosti možemo očekivati rast kvaliteta, jer tek bazična mogućnost fotografisanja odavno nije dovoljna.

Part of the idea for me, is not thinking there's just one big thing.
Deo moje ideje je da ne razmišljamo kao da je sve to jedna velika stvar.

It has been said that friendship isn't one big thing, it's a million little things..
Kažu da prijateljstvo nije jedna velika stvar već mnogo malih stvari..

Archilochus· The fox knows many things, but the hedgehog knows one big thing.
Arhiloh: Lisica zna mnoge stvari, ali lovaÄŤki pas zna jednu veliku stvar.