Sta znaci na Srpskom ONE FORMAT - prevod na Српском

• једног формата
• један формат
• jednog formata

Примери коришћења One format на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why choose just one format?
Zašto izabrati samo jednu boju?

The switch-over process from one format of the digital signal to another digital signal format..
Процес прелаза из једног формата дигиталног сигнала у други формат дигиталног сигнала.

Most people are only interested in one format.
Većina ljudi je osetljiva samo na jednu vrstu poena.

Convert files from one format to another.
Претворити датотеке из једног формата у други.

For this you can use a lot of free software that can convert a video or movie video from one format to another.
За ово можете користити много слободног софтвера који се може претворити видео или филм видео из једног формата у други.

I convert files from one format to another.
Konvertuje fajlove iz jednog formata u drugi.

Handbrake is a free video conversion software that you can use to convert video files from one format to another.
Ручна кочница је бесплатни софтвер за конверзију видео записа који можете користити за претварање видео датотека из једног формата у други.

Convert video from one format to another;
Конвертовање видео из једне у формата у други;

If you already upgraded a notebook to the 2010-2013 file format, you can use the OneNote conversion tool so you can change notebooks from one format to another.
Ako ste već nadogradili beležnicu u 2010-2013 format datoteke, možete da koristite OneNote konverziju alatka tako da možete da promenite Beležnica iz jednog formata u drugi.

Convert audio files from one format to another.
Конвертовање аудио фајлова из једног формата у други.

Though each ad group has only one format, campaigns can have multiple ad groups so you can still run both in-stream and in-display ads in the same campaign.
Иако свака огласна група има само један формат, кампање могу да имају више огласних група, па и даље можете да приказујете огласе у стриму и у приказу у истој кампањи.

XnView can convert images from one format to another.
КснВиев може претворити слике из једног формата у други.

This utility can help to easily set one format as the default replying format in Outlook and always use it when repling in the future.
Овај услужни програм може вам помоћи да лако поставите један формат као стандардни формат одговора у програму Оутлоок и да га увек користите када га будете замењивали у будућности.

Some books do great in either one format or another.
Памћење радне књиге у другом формату или другој..

When translating one format to another, restore"Source" sometimes it will be simply impossible, so, providing files to the studio, changing their initial appearance is not recommended.
Када конвертујете један формат у други, вратите" Извор" ће понекад бити једноставно немогуће, тако да приликом слања фајлова у студио не препоручује се промена њиховог почетног приказа.

The recordings in one format or another.
Памћење радне књиге у другом формату или другој..

Both of these functions allow the user to convert an expression from one format to another.
Обе ове функције омогућавају кориснику да конвертује израз из једног формата у други.

As for the types of options contracts, there is no variety at the moment, as only one format available is the classic"Up/Down", with possible expiration periods ranging from one minute to 24 hours.
А што се тиче типова уговора опција, нема разноврсности у овом тренутку, јер је доступан само један класичан формат Горе/ Доле, са могућим периодима истека који иду од 1 минута до 24 сата.

ISkysoft Video Converter- a tool to convert popular files from one format to another.
Алат за претворити популарне датотеке из једног формата у други.

With built-in utilities, you can easily convert music from one format to another, record audio from a microphone or other audio device, edit tags of MP3, OGG, WMAfiles, as well as group to rename or sort music files.
Са уграђеним комуналних, можете лако претворити музику из једног формата у други, Снимање звука из микрофона или другог аудио уређаја, уређивање ознака у МП3, ОГГ, ВМАБр, као и група за преименовање или сортирање музичке датотеке.

Free to convert image files from one format to another.
Слободна конверзија фајлова слика из једног формата у други.

The app is packed with features allowing you to do things like downloading Epubs downloading covers for books, managing metadata, transferring books from one device to another even converting books from one format to other.
Апликација је препуна значајки које вам омогућавају да радите ствари као што су преузимање Епубова, управљање метаподацима, преузимање омота за књиге, пренос књига с једног уређаја на други, па чак и претварање књига из једног формата у други.

With Format Factory you did a video tutorial many years ago, transforming a song from one format to another(one picture from one format to another).
С Формат Фацтори-ом сте направили видео туториал пре много година, трансформишући песму из једног формата у други( једна слика из једног формата у други).

Unlike many eml2pst competitors, this program fully supports attachments, files over 2 and even 4 gigs in size, correctly recognizes encodings and supports a record number of email formats, so no matter whether you are a PC user, a big fan of Macs or an open-minded resident of both of these worlds, this great tool will come in handy whenever you need to haul your mail from one format to another!
За разлику од многих емл2пст конкуренти, овај програм у потпуности подржава прилоге, фајлове преко 2 и чак 4 наступа у величини, исправно препознаје кодирања и подржава рекордан број емаил формата, тако да без обзира да ли сте корисник ПЦ велики љубитељ Мац-или отворени резидент обе од ових светова, ово одличан алат ће доћи кад год је потребно вући пошту из једног формата у други!

Given that a fair number of emails we exchange more often than not hold attachments, which can contain different types of files, one format has remained unchanged for over 20 years and is still present, the Portable Document Format, aka PDF.
S obzirom na to da dobar deo email-ova koje primimo sve češće sadrže razne formate fajlova, jedan format koji je nepromenjen već dvadesetak godina i dalje se koristi s istim ako ne i većim intenzitetom nego ranije: PDF.

This means it will never be possible to convert all documents from one format to the other.
To praktično znači da nikada neće biti moguće izvršiti potpunu konverziju jednog formata u drugi.

The software allows you to listen and record the online-radio, convert the audio files from one format to another, mix and cut the audio files, copy music from audio CDs, etc. Nata Player uses the modern sound engine and sound calibration that collectively provide a high quality sounding.
Софтвер омогућава да слушате и снимање онлине-радио, претворити аудио датотека из једног формата у други, помешати и смањити аудио фајлове, копирате музику са аудио ЦД-а, итд Ната Плаиер користи модерне звука мотора и звука калибрацију да колективно обезбеди висок квалитет звуку.

The tool to convert the popular files from one format to another.
Алат за претворити популарне датотеке из једног формата у други.

One data model cannot encompass everything that could be integrated in BIM and GIS across highly diverse industries and customer needs, thus there is no one format that can capture the entirety of this process in a manner that could be quickly accessed and bidirectional.
Модел података не може обухватити све што би се могло интегрирати у БИМ и ГИС кроз врло различите индустрије и потребе купаца, тако да не постоји јединствени формат који може обухватити цијели процес на начин који ће може брзо приступити и бити двосмеран.

I'm currently in the process of converting some lists from one format into another.
Već smo pisali o nekim načinima za konverziju knjiga iz jednog formata u drugi.