Sta znaci na Engleskom ЈЕДНОГ ФОРМАТА - prevod na Енглеском

• one format
• one form

Примери коришћења Једног формата на Српском и њихови преводи на Енглески

Дирање једног формата у други.
Turn one form into another.

Претворити датотеке из једног формата у други.
Convert files from one format to another.

Претварање једног формата у други.
To insert one form into another.

Конвертовање аудио фајлова из једног формата у други.
Convert audio files from one format to another.

Процес прелаза из једног формата дигиталног сигнала у други формат дигиталног сигнала.
It converts one form of digital signal into another digital signal.

КснВиев може претворити слике из једног формата у други.
XnView can convert images from one format to another.

Процес прелаза из једног формата дигиталног сигнала у други формат дигиталног сигнала.
The switch-over process from one format of the digital signal to another digital signal format..

Слободна конверзија фајлова слика из једног формата у други.
Free to convert image files from one format to another.

За ово можете користити много слободног софтвера који се може претворити видео или филм видео из једног формата у други.
For this you can use a lot of free software that can convert a video or movie video from one format to another.

С Формат Фацтори-ом сте направили видео туториал пре много година, трансформишући песму из једног формата у други( једна слика из једног формата у други).
With Format Factory you did a video tutorial many years ago, transforming a song from one format to another(one picture from one format to another).

Ручна кочница је бесплатни софтвер за конверзију видео записа који можете користити за претварање видео датотека из једног формата у други.
Handbrake is a free video conversion software that you can use to convert video files from one format to another.

Алат за претворити популарне датотеке из једног формата у други.
The tool to convert the popular files from one format to another.

Са уграђеним комуналних, можете лако претворити музику из једног формата у други, Снимање звука из микрофона или другог аудио уређаја, уређивање ознака у МП3, ОГГ, ВМАБр, као и група за преименовање или сортирање музичке датотеке.
With built-in utilities, you can easily convert music from one format to another, record audio from a microphone or other audio device, edit tags of MP3, OGG, WMAfiles, as well as group to rename or sort music files.

Алат за претворити популарне датотеке из једног формата у други.
ISkysoft Video Converter- a tool to convert popular files from one format to another.

Апликација је препуна значајки које вам омогућавају да радите ствари као што су преузимање Епубова, управљање метаподацима, преузимање омота за књиге, пренос књига с једног уређаја на други, па чак и претварање књига из једног формата у други.
The app is packed with features allowing you to do things like downloading Epubs downloading covers for books, managing metadata, transferring books from one device to another even converting books from one format to other.

Обе ове функције омогућавају кориснику да конвертује израз из једног формата у други.
Both of these functions allow the user to convert an expression from one format to another.

Софтвер омогућава да слушате и снимање онлине-радио, претворити аудио датотека из једног формата у други, помешати и смањити аудио фајлове, копирате музику са аудио ЦД-а, итд Ната Плаиер користи модерне звука мотора и звука калибрацију да колективно обезбеди висок квалитет звуку.
The software allows you to listen and record the online-radio, convert the audio files from one format to another, mix and cut the audio files, copy music from audio CDs, etc. Nata Player uses the modern sound engine and sound calibration that collectively provide a high quality sounding.

Обе ове функције омогућавају кориснику да конвертује израз из једног формата у други.
Such apps allow the users to translate the words from one language to the other language..

За разлику од многих емл2пст конкуренти, овај програм у потпуности подржава прилоге, фајлове преко 2 и чак 4 наступа у величини, исправно препознаје кодирања и подржава рекордан број емаил формата, тако да без обзира да ли сте корисник ПЦ велики љубитељ Мац-или отворени резидент обе од ових светова, ово одличан алат ће доћи кад год је потребно вући пошту из једног формата у други!
Unlike many eml2pst competitors, this program fully supports attachments, files over 2 and even 4 gigs in size, correctly recognizes encodings and supports a record number of email formats, so no matter whether you are a PC user, a big fan of Macs or an open-minded resident of both of these worlds, this great tool will come in handy whenever you need to haul your mail from one format to another!

Супер пружа разне аудио и видео кодека може да се трансформише из једног формата датотеке у други.
SUPER provides a variety of audio and video codecs can be transformed from one file format to another.

Раније позната као Гоогле Рефине( и Фреебасе Гридворкс), ова алатка помаже корисницима да истражују и чисте податке, трансформишу податке из једног формата у други и проширују их различитим веб услугама.
Formerly known as Google Refine(and Freebase Gridworks), this tool helps users to explore and clean up data, transforming the data from one format into another, and extending it with various web services.

Konvertuje fajlove iz jednog formata u drugi.
I convert files from one format to another.

Ako ste već nadogradili beležnicu u 2010-2013 format datoteke, možete da koristite OneNote konverziju alatka tako da možete da promenite Beležnica iz jednog formata u drugi.
If you already upgraded a notebook to the 2010-2013 file format, you can use the OneNote conversion tool so you can change notebooks from one format to another.

Već smo pisali o nekim načinima za konverziju knjiga iz jednog formata u drugi.
I'm currently in the process of converting some lists from one format into another.

To praktično znači da nikada neće biti moguće izvršiti potpunu konverziju jednog formata u drugi.
This means it will never be possible to convert all documents from one format to the other.

To praktično znači da nikada neće biti moguće izvršiti potpunu konverziju jednog formata u drugi.
And that means that he will never ever be able to have a productive conversation with another human in his entire life.

LaTeXML конверзија се састоји из две фазе: прво рашчлањавање LaTeX и конвертује LaTeX близу XML тип документа, и друга( пост-процесирање) ствара из тог једног излазног формата XHTML, HTML5, HTML са сликама.
The LaTeXML conversion consists of two stages: the first one parses LaTeX and converts that into a LaTeX-near XML document type, and the second(post-processing) transforms the XML into one of the standardized structured output formats.

Можете користити један од формата.
Or you can use one of these forms.

Конвертовање видео из једне у формата у други;
Convert video from one format to another;

Радови се предају у једном од формата: BLU-RAY VIDEO диск или.
The works are to be submitted in one of the following formats: BLU-RAY VIDEO disc or.