Примери коришћења One soldier на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One soldier down!
Only one soldier.
Samo jednog vojnika.One soldier to another.
Jedan vojnik drugom.Declan, one soldier.
Deklan i jedan vojnik.One soldier was dead.
We only got one soldier in.
Imamo samo jednog vojnika unutra.One soldier at a time.
Jedan vojnik u isto vrijeme.He could carry but one soldier.
Може да га носи један војник.Only one soldier died.
Један војник је погинуо.It can't be jeopardized for… one soldier.
Ne može biti ugroženo za… jednog vojnika.Not one soldier more.
As you probably already knew,"not one soldier in the field.
Као што сте вероватно већ знао," не једног војника на терену.One soldier was left out.
Извукли су једног војника.Until then, so long as you have one soldier, you are to continue to lead them.”.
До тада, све док имаш једног војника, ти га мораш водити.One soldier has epilepsy.
Jedan vojnik ima epilepsiju.Until then, so long as you have one soldier, you are to continue to lead him.
До тада, док год имате једног војника, наставите да га водите.One soldier in a vast army.
Jedan vojnik ogromne vojske.In Doğubayazıt, Ağrı Province,a PKK attack left one soldier and one militant dead.
У Догубајазит, покрајини Агри,напад ПКК оставио је једног војника и And one soldier in the field.
И један војник у области.In Beytüşşebap, Sirnak Province, militants opened fire on a military helicopter,killing one soldier.
У Бејтушебапу, провинцији Ширнак, милитанти су отворили ватру на војни хеликоптер,убивши једног војника.Only one soldier is against us!
Samo jedan vojnik protiv nas!April 2018. Medvedja- Afforestation was carried out in the municipality of Medvedja, which is part of the project"One Tree for One Soldier.”.
April 2018. Medveđa- U okviru projekta„ But one soldier against 17?
Ali jedan vojnik protiv… njih 17?Around three acres of forest were afforested in the municipality of Medvedja,while according to the plan of the project"One Tree for One Soldier", 1.3 million trees, or one tree for each killed patriot, will be planted in Serbia from 2014 until the end of 2018.
Na području opštine Medveđa pošumljeno je oko 3 hektara šume, aprema planu projekta„ Today one soldier, tomorrow the world!
Danas jedan vojnik, sutra ceo svet!One soldier says to the other General.
Kaže jedan vojnik drugom Goodwin, one soldier to another, am I dead?
Gudvin, kao jedan vojnik drugome, jesam li ja mrtav?One soldier threw away his rifle to carry an old woman who had collapsed.
Jedan vojnik bacio je pušku da bi nosio staru ženu koja se srušila.If you see one soldier, raise your rifle like this.
Ако видиш једног војника, онда подигни пушку овако.One soldier was killed in a mine explosion in Kars Province, reportedly by PKK.
Један војник је убијен у минској експлозији у покрајини Карс, наводно ПКК.
