Sta znaci na Srpskom ONLY A SYMPTOM - prevod na Српском

• само симптом
• samo simptom

Примери коришћења Only a symptom на Енглеском и њихови преводи на Српски

He's only a symptom.
On je samo simptom.

But I think that is only a symptom.
Po meni je to samo simptom.

This is usually only a symptom of many painful processes.
Ово је обично само симптом многих болних процеса.

One must understand that pain is only a symptom.
Мора се запамтити да је бол само симптом.

Trump is only a symptom.
Трамп је само симптом.

The important thing is to remember that pain is only a symptom.
Мора се запамтити да је бол само симптом.

Often, rhinitis is only a symptom of the disease.
Често је ринитис само симптом болести.

Our behavior is not the actual problem, it is only a symptom.
Ponašanje osobe nije pravi problem, nego samo simptom.

He was only a symptom, not the cause of what happened.
On je bio samo simptom, a ne uzrok onoga što se desilo.

Headache, as in principle any other, is only a symptom.
Главобоље, као што у принципу било који други, је само симптом.

Usually only a symptom begins on the sternum, and subsequently(but not always) distributed in other areas of the body.
Обично само симптом почиње на грудне кости, а потом( али не увек) дистрибуиран у другим деловима тела.

Fever is not a disease in itself, it is only a symptom of a disease.
Грозница сама по себи није болест, већ само симптом болести.

Since photophobia is only a symptom of a certain pathology, first you need to find out the reason for its occurrence.
Пошто је фотофобија само симптом одређене патологије, најпре треба да откријеш узрок његове појаве.

Not many parents know that diarrhea a baby is not only a symptom poisoning.
То не зна много родитеља дијареја беба није само симптом тровање.

The spread of fake news from fraudulent sources is only a symptom: The larger problem is that many Americans doubt what governments or authorities tell them, and also dismiss real news from traditional sources.
Širenje lažnih vesti samo je simptom, a veći problem je što mnogi građani sumnjaju u ono što im vlada ili autoriteti kažu.

After all, problems with potency, as a rule, are only a symptom.
На крају крајева, проблеми са потенцијом, по правилу, само су симптоми.

The current protests in Montenegro, however, are only a symptom of a conflict that has been long in the making.
Тренутни протести у Црној Гори су ипак само манифестација конфликта који већ дуго траје.

It is important to understand the basic truth in this case- as long as there is a root cause, uterine bleeding is only a symptom.
Вазно је разумјети основну истину у овом случају- све док постоји основни узрок, крварење у материци је само симптом.

Tachycardia is not considered a disease, it is only a symptom that may indicate more serious heart disease and other organs.
Тахикардија се не сматра болешћу, то је само симптом који може указивати на озбиљније болести срца и друге органе.

The presence of ulcers and crusts indicates stomatitis, and diarrhea is only a symptom of the disease.
Присуство чирева и коре указује на стоматитис, а дијареја је само симптом болести.

Constipation is not an independent disease, but only a symptom indicating a violation of the digestive or nervous(yes!).
Запад није независна болест, већ само симптом који указује на кршење дигестивног или нервозног система( да-да!).

Before we give you the list of things that you can do to fix the real problem, it is worth mentioning that the random reboot issue is only a symptom.
Пре него што вам покажемо листу ствари које можете да урадите да бисте решили стварни проблем, вреди поменути да је случајно понављање проблема само симптом.

Such a violation of nasal breathing is not a disease, it is only a symptom that may indicate the existence of certain problems in the body.
Такво кршење носног дисања није болест, то је само симптом који може указати на постојање одређених проблема у телу.

It is often seen as only a symptom of an underlying disorder,[5] though many people who self-harm would like this to be addressed.[6] Common signs that a person may be engaging in self-harm include the following: they ensure that there are always harmful objects close by, they are experiencing difficulties in their personal relationships, their behaviour becomes unpredictable, they question their worth and identity, they make statements that display helplessness and hopelessness.
Ни ДСМ-ИВ-ТР ни ИЦД-10 не пружају дијагностичке критеријуме за самоповређивање. Стога се често посматра само као симптом основног поремећаја.[ 5][ 6] Уобичајени знакови да се особа може самоповредити укључују следеће: осигуравају да у близини увек постоје оштри предмети, имају потешкоћа у личним односима, њихово понашање постаје непредвидиво, преиспитују своју вредност и идентитет, дају изјаве које показују немоћ и безнађе.

And anhedonia is not considered a disorder, but only a symptom of a disorder.
А анхедонија се не сматра поремећајем, већ само симптом поремећаја.

Pain in the joints of the feet is not only a symptom that delivers a lot of discomfort to the patient, but also a possible sign of many serious diseases that can not be left untreated.
Бол у зглобовима ногу није само симптом који пацијенту пружа пуно неугодности, већ и могући знак многих озбиљних болести које се не могу третирати.

To relieve severe pain, you can use any medical painkiller(ibuprofen, noshpa), but this will be only a symptom relief, not a treatment.
За ублажавање јаког бола, можете користити било које медицинско средство против болова( ибупрофен, носхпа), али то ће бити само олакшање симптома, а не третман.

But I think today that most would agree that Greece was only a symptom of much deeper structural problems in the eurozone, vulnerabilities in the wider global economic system, vulnerabilities of our democracies.
Али мислим да би се већина сложила данас да је Грчка само симптом много дубљих структурних проблема еврозоне, рањивости ширег глобалног економског система, рањивости наших демократија.

It places the value of things precisely in the fact that no reality corresponds and has corresponded to that value, which is instead only a symptom of force on the part of the value-positers, a simplification for the purposes of life.
On vidi vrednost stvari u tome baš da tim vrednostima ne odgovara niti je što odgovaralo u stvarnosti, nego da su one samo simptom snage određivača vrednosti, uprošćavanje koje služi cilju života.

But you should remember that nail clubbing is not a disease on its own, it's only a symptom of a pathological process in your body that can be caused by multiple diseases, so you should have a full examination.
Ali trebalo bi da se setite da nokti nisu sama bolest već samo simptom patološkog procesa u vašem telu koji može biti uzrokovan višestrukim bolestima pa biste trebali obaviti kompletan pregled tela.