Примери коришћења Only briefly на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Only briefly.
So I went only briefly.
Свратио сам само накратко.Only briefly.
Samo na kratko.He sat up, but only briefly.
Ustala je ali samo za kratko.Only briefly this time.
Ray paused, but only briefly.
Riči izađe, ali samo na kratko.The birds sing only briefly before some idiot in tweeds shoots them.
Ptice pevaju samo kratko, pre nego štoih ubije neki idiot puškom.I was right, but only briefly.
Bila sam u pravu, ali samo za kratko.He only briefly, and slowly replied,"Mother, take the kids and go.".
On mi je samo kratko i polako odgovorio:“ Majko, uzmi decu i idi”.I held it against her only briefly.
Sam ga gde je protiv samo kratko.World War II only briefly forces a pause.
Drugi svetski rat samo nakratko donosi pauzu.Ne-Yo was there, but only briefly.
Јесте, био сам тамо, али само накратко.It is only briefly described here to help you understand God's Master Purpose.
Ovde je to samo kratko opisano da bismo Vam pomogli da razumete Božju glavnu nameru.I was there, but only briefly.
Јесте, био сам тамо, али само накратко.Our certainty can be shaken when we are presented with evidence to the contrary, but only briefly.
Наша сигурност може бити уздрмана онда када имамо доказе о њеном непостојању, али само накратко.Brevity failed to achieve most of its objectives, only briefly holding the Halfaya Pass.
Бревити није остварио своје задатке, само накратко освојивши пролаз Халфаја.Sometimes she cries only briefly, sometimes not at all, and sometimes(like yesterday evening) she goes all out again.
As a matter of fact, I did. But only briefly, inspector.
U stvari jesam, ali samo kratko, Inspektore.They need connect only briefly, typically to a mail server, for as long as it takes to send or receive messages.
Потребно је да се повежу само кратко, обично са сервером за е-пошту, онолико дуго колико је потребно за слање или примање порука.Soon, we were leaving the Tree line but only briefly.
Убрзо смо напустили линију Дрвета, али само накратко.The second type of magic was discussed only briefly, which was referred to as"Ring Magic.".
О другом типу магије се говорило само кратко, што се називало" Прстенастом магијом".If the target is not high,use the product only briefly.
Ако циљ није висок,користите производ само кратко.Explanation of the reasons for the refusal, even if only briefly, is necessary for the person to have a complete image.
Објашњење разлога за одбијање, чак и ако је само кратко, неопходно је да особа има потпуну слику.A few days later John returned but only briefly.
Нешто касније су се вратили у Палестину али само на кратко.It can last only briefly(acute bronchitis) or become a long-term condition(chronic bronchitis) due to smoking or infections.
Može trajati samo kratko( akutni bronhitis) ili postati hroničan uslov( hronični bronhitis) zbog pušenja ili infekcije.Therefore, I do not want to overwhelm their existence,so only briefly.
Стога, не желим дапреплавим њихово постојање, па само кратко.They need to connect only briefly, typically to a mail server or a webmail interface for as long as it takes to send or receive messages.
Потребно је да се повежу само кратко, обично са сервером за е-пошту, онолико дуго колико је потребно за слање или примање порука.Facial flushing may occur in up to 40% of cases but lasts only briefly.
Испирање лица се може јавити у до 40% случајева, али траје само кратко.GTS 250 Super- Only briefly sold in the US where the 278cc engine as used in the 300 Super had not yet been approved for use.
GTS 250 супер- само накратко продавана у САД где 278cc мотор као што је коришћен код 300 супер модела није био одобрен за употребу; убрзо је заменио GTS 300 супер.When you finally eat food,your body will feel relief, but only briefly.
Kada konačno pojedete hranu,organizam će osetiti olakšanje, ali samo nakratko.
