Sta znaci na Srpskom ONLY IMPROVE - prevod na Српском

• само побољшати
• само да побољшавају
• samo da poboljšavaju
• само поправио
• само побољшање

Примери коришћења Only improve на Енглеском и њихови преводи на Српски

Things can only improve.
Stvari se mogu samo poboljšati.

You can only improve the patient's condition for a while.
Неко време можете само побољшати стање пацијента.

It will not disappear and will only improve.
То неће нестати и да ће само побољшати.

It will only improve the end result.
Ovo će samo poboljšati rezultat.

When you create own hands beautiful mint manicure, the mood will only improve.
Кад с властитим рукама створите леп маникир од менте, расположење ће се само побољшати.

After all, such substances only improve the absorption of iron.
На крају крајева, такве супстанце само побољшавају апсорпцију гвожђа.

It not only improve the appearance of car but also improve its performance.
Ne samo da poboljšava izgled motocikla već i povećava njegove performanse.

This strategy gives the patient more say in his treatment and can only improve his level of trust in you.
Ова стратегија даје пацијенту више речи у свом лечењу и може само побољшати његов ниво поверења у вас.

They not only improve soil permeability, but also fertilize it well.
Они не само да побољшавају пропусност тла, већ га добро оплођују.

On such a lawn, it is even recommended to walk as often as possible, since this will only improve its appearance.
На таквом травњаку се чак препоручује ходање што је чешће могуће, јер ће то само побољшати његов изглед.

Plants in an apartment not only improve the Qi space, but also create additional Qi.
Биљака у стану, не само побољшати Ки простор, али и створити додатне Цхи.

Finally, the patent office and patent examiners have an incentive to participate because this approach can only improve their results.
Коначно, канцеларија за патенте и испитаника за патенте имају подстицај за учешће јер овај приступ може само побољшати своје резултате.

The skills learnt not only improve the systems of today, but also create better ones for tomorrow.-.
Вештине лекција не само побољшање система данашњице, али и стварање бољих оне за сутра…[-].

The physical quality is that his hair does not harm any hairstyle, and can only improve the hygiene and health of his skin.
Физички квалитет је да његова коса не штети било којој фризури, и може само побољшати хигијену и здравље његове коже.

Powerful fast charging app not only improve the speed of charging, but also enhance your battery life.
Снажна апликација брзе пуњења не само да побољшава брзину пуњења, већ и побољшава век трајања батерије.

Buying a similar model in your house, you can always keep your feet warm, which means you and your household will be less sick, your mood will only improve.
Купујући сличан модел у вашој кући, увијек можете држати стопала топлим, што значи да ћете ви и ваше домаћинство бити мање болесни, ваше расположење ће се само побољшати.

The narrow and medium grip presses not only improve strength indicators, but also help to gain weight.
Пресови са уским и средњим држањем не само да побољшавају показатеље снаге, већ такође помажу у добијању тежине.

They not only improve the optical impression of the car, but they also make it considerably easier to enter and exit the vehicle.
Они не само да побољшавају оптичку утисак аутомобила, али и чине га знатно лакше да уђе и изађе из возила.

Various sea buckthorn oils, lotions, and douching can not only improve the condition of the tissue, but also exacerbate erosion.
Разни море буцктхорн уља, лосиони и испирање не могу само побољшати стање ткива, али и погоршати ерозију.

This will help not only improve the figure, make it slimmer and strengthen the muscle corset, but also normalizes the natural production of testosterones.
Ово ће помоћи не само да побољша облик, чини га тањи и ојача мишићни корзет, већ и нормализује природну производњу тестостерона.

It was proven by scientists a long time ago that riddles not only improve your memory but they also increase your thinking skills.
Naučnici su odavno dokazali da zagonetke ne samo da poboljšavaju pamćenje, već popravljaju i naše veštine razmišljanja.

Gyms not only improve the health of the nation, but they can also harm those who visit them, says British sports psychiatrist Professor Stuart Biddle.
Теретане не само да побољша здравље нације, али они такође могу нашкодити онима који су их посете, каже британски спортски психијатар професор Стјуарт Биддле.

Cosmetics based on natural ingredients for brittle and dull hair not only improve their appearance, but also contribute to the regeneration process.
Козметика на бази природних састојака за крхку и тупу косу не само да побољшава њихов изглед, већ и доприноси процесу регенерације.

Fatty fish can not only improve heart functioning, but also struggle against insulin resistance, enhance enzyme balance and prevent fat buildup in the liver.
Masne ribe ne samo da poboljšavaju rad srca već se i bore protiv insulinske rezistencije, poboljšavaju ravnotežu enzima i smanjuju taloženje masti u jetri.

(2) vascular layer: improve the skin's blood circulation system, not only improve the capillary system, but also improve deep veins and lymph.
( 2) васкуларни слој: побољшати систем за циркулацију крви, не само побољшати капиларни систем, већ и побољшати дубоке вене и лимфе.

If you have almost any cardiovascular disease( hypertension, atherosclerosis, chronic venous insufficiency- varicose veins or hemorrhoids), ginseng can only improve your condition.
Ако имате скоро сваку кардиоваскуларну болест( хипертензија, атеросклероза, хронична венска инсуфицијенција- варикозне вене или хемориди), гинсенг може само побољшати ваше стање.

Cold Weather tyres not only improve safety, they also shorten braking distances and increase performance.
Zimski pneumatici, ne samo da poboljšavaju bezbednost, već takođe skraćuju zaustavni put i povećavaju performanse.

These are two of the most beneficial nuts you can find, as each has special antioxidant compounds that not only improve blood flow, but also fight inflammation.
Ово су два од најкориснијих ораха које можете пронаћи, пошто сваки има специјална антиоксидативна једињења која не само да побољшавају проток крви, већ и да се боре против упале.

Changing the garage door can not only improve your house but additionally bring many other advantages you may be not aware of.
Zamena garažnih vrata ne samo da poboljšava vas dom nego i donose mnoge druge prednosti kojih možda niste svesni.

Far lower levels of corruption obviously are to be desired(but whom else would the West trust?), but dramatically reducing it would perhaps only improve matters up to the level of Estonia's road into euro-debt peonage.
Много мањи нивои корупције су наравно пожељни( али коме другом би Запад веровао?), мада би њихов драматичан пад вероватно само поправио ствари до степена на коме би Естонија могла да рачуна на отворени пут у евродужничко ропство.