Sta znaci na Srpskom ONLY INTERNATIONAL - prevod na Српском

• једина међународна
• једино међународно
• samo međunarodne
• једини интернационални
• једини међународни
• jedina međunarodna
• jedini međunarodni

Примери коришћења Only international на Енглеском и њихови преводи на Српски

Turkey's first and only international[more…].
Турска је прва и једина међународна[ Више…].

This is the only international organization that brings together the legislative bodies of Orthodox countries.
Ово је једина међународна организација која окупља законодавна тела православних земаља.

It is the largest and the only international airport in Maui.
То је највећи и једини међународни аеродром у Албанији.

The only international jazz festival in Niš is named after the title of his collection of stories, Nisville.
Једини интернационални џез фестивал у Нишу носи име по наслову његове књиге приповедака„ Нишвил“.

This is the largest and only international airport in Nepal.
То је највећи и једини међународни аеродром у Албанији.

French president Charles De Gaulle once claimed that Tintin was his"only international rival".
Чак је и бивши француски председник Шарл де Гол једном приликом изјавио да је Тинтин његов„ једини интернационални ривал".

In Ukraine, for, instance, the only international presence is that of the OSCE.
У Украјини једина међународна организација која је присутна јесте ОЕБС.

Mother Teresa International Airport is the most important hub of transportation in Albania and the country's only international airport.
Međunarodni aerodrom Majka Tereza je najvažniji saobraćajni čvor u Albaniji i jedini međunarodni aerodrom u zemlji.

This was, of course, not their only international interest, but it was the pivotal one.
Ово није био њихов једини међународни интерес, али је био примарни.

The only international instruments directly applying to refugees are the 1951 United Nations Convention Relating to the Status of Refugees and the 1967 Protocol Relating to the Status of Refugees.
Једини међународни споразуми који се непосредно примењују на избеглице јесу Конвенција Уједињених нација о статусу избеглица из 1951. и Протокол о статусу избеглица из 1967. године.

Melbourne was just announced as the third and only international city for Uber Air to test air travel.
Мелбурн је управо објављен као трећи и једини међународни град у којем ће Убер Аир тестирати авионски превоз.

The RBA is the only international, educational and professional body that is exclusively dedicated to retail banking.
РРА је једина међународна, образовни и стручни орган који је искључиво посвећен становништвом.

Despite the limited scope of its operations, this Mission remains the only international presence on the international Ukrainian-Russian border.
Упркос ограниченом обиму њених активности, она је и даље једино међународно присуство на међународној украјинско-руској граници.

Today, it is the only international organization that accepts all parliaments in the world.
Данас је то једина међународна организација која у своје редове прихвата све парламенте свијета.

(…) Twelve years ago, I joined the English PEN society, the founding centre of International PEN Club, the only international association of writers in the world.
(…) Пре неких дванаест година, приступио сам енглеском ПЕН-у, оснивачком центру Међународног ПЕН-а, који је једино међународно удружење писаца на свету.

This is the only international forum centered in the post-Soviet space in which the Baltic states also participate.
Ово је једини међународни форум чији је центар постсовјетски простор у којем такође учествују прибалтичке државе.

The Council of Europe is one of the oldest and the only international organization bringing together all countries of Europe.
Savet Evrope je jedna od najstarijih i jedina međunarodna organizacija koja je okupljala sve države Evrope.

It is the only international ranking publication to receive International Ranking Expert Group approval.
Ово је једино међународно рангирање које је добило одобрење Међународне стручне групе за рангирање( IREG).

It goes without saying that the region, and thus also the only international organization representing it in its entirety, has a huge potential.
Чињеница је да овај регион, па самим тим и једина међународна организација која га у целости представља, имају огроман потенцијал.

It is the only international ranking to have received International Ranking Expert Group(IREG) approval.
Ово је једино међународно рангирање које је добило одобрење Међународне стручне групе за рангирање( IREG).

Thanks to the Committee of Ministers, the Council of Europe is the first and only international intergovernmental organisation to have adopted an official definition of hate speech.
Savet Evrope je jedina međunarodna i međuvladina organizacija koja je usvojila zvaničnu definiciju govora mržnje, zahvaljujući svom Komitetu ministara.

This is the only international meeting for health care professionals working in the field of abortion care and contraception.
Ovo je jedini međunarodni sastanak za zdravstvene profesionalce koji rade u oblasti abortusa i kontracepcije.

Shanghai International Green Architecture and Construction Materials Expo(ESBUILD for short) is the only international professional building materials trade fair which provides"overall green building solution".?
Међународни сајам зелене архитектуре и грађевинских материјала у Шангају( скраћено ЕСБУИЛД) је једини међународни стручни сајам грађевинских материјала који пружа" свеобухватно решење за зелену градњу"?

OSCE is the only international organization which can observe and verify the whole process in a credible manner.
ОЕБС је једина међународна организација која може да врши посматрање и верификацију целог овог процеса на кредибилан начин.

He added that the president"confronted" Palmer with facts in a direct and responsible manner, citing as one of the examples the formation of the so-called Kosovo army, where Pristina violated not only international regulations, but also the so called constitution of Kosovo.
Dodaje da je predsednik Srbije na direktan i odgovoran način" suočio" Palmera sa činjenicama, a jedan od primera je formiranje kosovske vojske, gde je Priština prekršila, ne samo međunarodne propise, već i takozvani ustav Kosova.

The FIAPAC conferences are the only international meetings for health care professionals working in the field of abortion care and contraception.
Ovo je jedini međunarodni sastanak za zdravstvene profesionalce koji rade u oblasti abortusa i kontracepcije.

It is the only international organization of serving and retired police officers, regrdless of function, rank, religion, gender, nationality etc.
Она је једина међународна струковна организација полицајаца, како активних тако и пензионисаних без обзира на функцију, ранг, религију, пол, националност, расу и др.

Albania: The Defense Ministry sent in the military to secure the country's only international airport after heavily armed men stole a large sum of cash as it was loaded onto a passenger plane.
Албанско Министарство одбране послало је војску да обезбеди једини међународни аеродром у земљи, након што су наоружани мушкарци украли огромну количину новца на аеродрому.

IPA is the only international professional organisation of police officers, active and retired ones regardless of their function, rank, religion, sex, nationality, race.
Она је једина међународна струковна организација полицајаца, како активних тако и пензионисаних без обзира на функцију, ранг, религију, пол, националност, расу и др.

Albania: The Defense Ministry sent in the military to secure the country's only international airport after heavily armed men stole a large sum of cash as it was loaded onto a passenger plane.
Albansko Ministarstvo odbrane poslalo je vojsku da obezbedi jedini međunarodni aerodrom u zemlji, nakon što su naoružani muškarci ukrali ogromnu količinu novca na aerodromu.