Примери коришћења Only minor на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Only minor bruises.
Don't worry, it's only minor anaemia.
Не брини, то је само мала анемија.Only minor injuries.
Samo manje ozleda.Franklin suffered only minor injuries.
Nikola je zadobio samo lakše povrede.Only minor injuries to report, sir.
Само ситне повреде, господине.The Russians suffered only minor losses.
Mostly only minor repairs are needed.
Углавном су потребни само мањи поправци.Many people with HCM have no symptoms or only minor symptoms, and….
Only minor deals are expected to be announced.
Očekuje se da će biti saopšteni samo manje značajni dogovori.So, doctor say there's only minor internal bleeding.
Дакле, доктор кажу да је само мала унутрашње крварење.Most people who take a statin have no side-effects, or only minor ones.
Већина људи који узимају статин немају нуспојаве, или само мање.Resident bird undertaking only minor winter migrations.
Резидентна птица која обавља само мање зимске миграције.Only minor, superficial wounds that do not bleed much should be rinsed with water.
Само мање, површинске ране које не крваре јако смеју се испрати водом.Another thing, if found only minor deviations from the normal terrain.
Још једна ствар, ако се нађу само мала одступања од нормалног терена.The main characters are the children and the dog, andthe adults are only minor characters.
Главни ликови су деца и пас, аодрасли су само мањи ликови.Nayef sustained only minor injuries while the suicide bomber had his midsection blown to pieces.
Наиеф је задржао само мање повреде, док је бомбаш самоубица средио свој део.His parents take him to hospital, butthe doctors find only minor injuries.
Dečak je prebačen u bolnicu, a lekari su ustanovili daje zadobio samo lakše povrede.Well, if you had a chance to deal with only minor wounds, when, say, you want to wrap the knee little minx.
Па, ако сте имали прилику да се бави само мањим повредама, када, кажу, желите да умотати колена безобразница.Most people who take antiviral medication get no side-effects, or only minor ones.
Већина људи који узимају антивирусне лијекове немају нуспојава, или само мање.At the initial stage of coxarthrosis of patients, only minor pain or discomfort in the articulation area is concerned.
У почетној фази коксартрозе пацијената, у питању је само мањи бол или неугодност у подручју артикулације.Most people who take anti-inflammatories have no side-effects, or only minor ones.
Већина људи који узимају антивирусне лијекове немају нуспојава, или само мање.Depp suffered only minor bruises and scrapes, but says it could have been a lot worse if the horse had stepped on him.
Депп је претрпео само мање модрице и оштрице, али каже да би то могло бити много горе ако би коњ зауставио њега. валлпаперсонтхе.Most women who have this condition will have no signs or only minor symptoms of pregnancy.
Многе жене које имају ово стање неће имати симптоме или само мање знакове трудноће.The degree of severity varies, some women felt only minor discomfort while for others the PMS symptoms are unbearable enough to interfere with their lives.
Степен тежине варира, неке жене осећају нелагодност док само мање за друге пмс симптоми су неподношљиво довољно да се мешају у њихов живот.If you are healthy and vigorous,it may go unnoticed or cause only minor inconvenience.
Ако сте здрави и енергично,то може проћи незапажено или изазвати само мање неугодности.Well, if you happen to be dealing with only minor wounds, when, say, you want to stop the bleeding from small chopped inadvertently finger or knee bandage little minx.
Па, ако се деси да се баве само мањим повредама, када, рецимо, желите да заустави крварење из Despite this and an approximately 3,500 foot fall,he miraculously survived with only minor injuries.
Упркос овоме и паду од око 3. 500 стопа,он је чудесно преживио само ситне повреде.Before choosing, you need to know that each type of tool must do its job, only minor tasks are allowed, for the solution of which several types of saws can be used.
Пре избора морате знати да свака врста алата мора обавити свој посао, дозвољени су само мањи задаци, за рјешење чије се више врста пиле може користити.In order to keep costs down,their chassis have had a three-year life-cycle, with only minor annual updates.
Како би трошкове доле,њихови шасија имали трогодишњи животни циклус, са само мањим годишњим новостима.However, after the disastrous floods of 2002(which itself caused only minor harm to the bridge), it was decided to repair and stabilize two pillars(number 8 and 9) on the Malá Strana side of the Bridge.
Ипак, после катастрофалне поплаве 2002. која је узроковала само мању штету на мосту одлучено да се изврши преправка и стабилизација 8. и 9. стуба на малостранској страни моста.
