Sta znaci na Srpskom ONLY THE POLICE - prevod na Српском

• samo policija

Примери коришћења Only the police на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not only the Police.
I ne samo policija.

It's okay, Lucy, baby, it's only the police.
U redu je, Lusi. To je samo policija.

Only the police are hiring!
Samo opozicija zapošljava!

And not only the police.
I ne samo policija.

Only the police have that right!
Samo policija ima to pravo!

It seems it's not only the police he's in trouble with.
Izgleda da ga nije samo policija tražila.

Only the police are supposed to know.
Samo policija zna gde sam.

If something goes wrong, only the police can not help you.
Ako nešto krene naopako, samo policija ne može da ti pomogne.

Only the police are given such information.
Te podatke ima samo policija.

I only believe there are things only the police could handle.
Verujem da postoje stvari koje jedino policija može da sredi.

And only the police can stop it.
A samo policija može to da zaustavi.

Kill me if you want, but… these papers… only the police will see them.
Убиј ме ако желиш, али те документе, само ће их видети полиција.

Only the police have a license to kill.
Samo policija ima dozvolu da ubije.

And I think the private sector should do that, not only the police.".
Mislim da na tome treba da radi privatni sektor, a ne samo policija».

It is not only the police who were at fault.
Pa nije kriva samo policija za to.

Only the police know about this case.
Samo ljudi iz policije znaju za ovaj incident.

The students took to the streets in order to protest not only the police brutality, but also the lack of a truly democratic government.
Студенти су изашли на улице како би протестовали не само због полицијске бруталности, већ и због недостатка заиста демократске владе.

Not only the police, now you've brought the television!
Ne samo policija, sad si doveo i televiziju!

If it were only the police, we'd have a chance.
Da je u pitanju samo policija, imali bismo velike šanse.

Only the police repression grows more savage and brazen.”.
Само полицијска репресија постаје још дивљачнија и дрскија.

The problem is that only the police who were contact person knew his identity.
Проблем је што је само полицајац из контакта знао његов идентитет.

Only the police, the father, and the mother know how to control the boat.
Само мајка, отац и полицајац знају да управљају сплавом.

On that date, only the police and army members will be permitted to carry weapons in public places.".
Od tog dana samo će pripadnicima policije i vojske biti dozvoljeno da nose oružje na javnim mestima».

Instead of having a situation where only the police have the information about which crimes are committed where, and we have to employ people in government to try and hold the police to account, suddenly, we've got this vast opportunity for people power, where we, as citizens, can see what crimes are being committed-- where, when and by whom-- and we can hold the police to account.
Umesto da smo u situaciji u kojoj samo policija poseduje informacije o tome koji su zločini počinjeni i gde, mi moramo da zaposlimo ljude u vladi da pokušaju da zadrže policiju odgovornom iznenada, imamo ogromnu priliku za moć ljudi, gde mi, kao građani, možemo da vidimo koji su zločini počinjeni- gde, kada i ko ih je počinio- i možemo da držimo policiju odgovornom.

Speak only to the police.
Udari samo po policiji.

They can only call the police.
Mogu samo policiju da zovu.

Discuss the accident only with the police.
Рушење на Копаонику само са полицијом.

Nate would only get the police involved.
On bi samo umešao policiju.

They stopped only when the police arrived.
Pustili su nas unutra tek kada je došla policija.

We can only deplore the police's passiveness.
Možemo jedino da osudimo pasivnost policije.