Sta znaci na Engleskom SAMO POLICIJA - prevod na Енглеском

• only the police
• just the police
• just the cops

Примери коришћења Samo policija на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo policija.
Just the police.

Majk, nije samo policija.
Mike, it's not just the cops.

Samo policija ima to pravo!
Only the police have that right!

Ne, oni nisu imali samo policija.
But it was not just the police.

I ne samo policija.
Not just the police.

Sad nas više ne traži samo policija.
Got more than just the cops after us now.

I ne samo policija.
Not only the Police.

U redu je, Lusi. To je samo policija.
It's okay, Lucy, baby, it's only the police.

I ne samo policija.
And not just the police.

Ljudi ce me traziti, i to ne samo policija!
People will look for me, and not just the police!

I ne samo policija.
And not only the police.

Policija i kelnerica ili samo policija?
The police and the waitresses, or just the police?

Nije samo policija.
It's not just the police.

Mislim da na tome treba da radi privatni sektor, a ne samo policija».
And I think the private sector should do that, not only the police.".

Samo policija zna gde sam.
Only the police are supposed to know.

Te podatke ima samo policija.
Only the police are given such information.

A samo policija može to da zaustavi.
And only the police can stop it.

Pa nije kriva samo policija za to.
It is not only the police who were at fault.

Samo policija ima dozvolu da ubije.
Only the police have a license to kill.

Pa nije kriva samo policija za to.
But it is not just the police who are to blame.

Ne samo policija, sad si doveo i televiziju!
Not only the police, now you've brought the television!

Izgleda da ga nije samo policija tražila.
It seems it's not only the police he's in trouble with.

I nije samo policija ta koja bi da nas pobije.
And not just the cops tried to kill us.

Beti, ne juri samo policija Serpente.
Betty, people, not just the police, are going after the Serpents.

Ali nije samo policija, svi u gradu su se složili sa zataškavanjem.
And not just the police. The entire town buried the incident.

Ako nešto krene naopako, samo policija ne može da ti pomogne.
If something goes wrong, only the police can not help you.

Umesto da smo u situaciji u kojoj samo policija poseduje informacije o tome koji su zločini počinjeni i gde, mi moramo da zaposlimo ljude u vladi da pokušaju da zadrže policiju odgovornom iznenada, imamo ogromnu priliku za moć ljudi, gde mi, kao građani, možemo da vidimo koji su zločini počinjeni- gde, kada i ko ih je počinio- i možemo da držimo policiju odgovornom.
Instead of having a situation where only the police have the information about which crimes are committed where, and we have to employ people in government to try and hold the police to account, suddenly, we've got this vast opportunity for people power, where we, as citizens, can see what crimes are being committed-- where, when and by whom-- and we can hold the police to account.

Da je u pitanju samo policija, imali bismo velike šanse.
If it were only the police, we'd have a chance.

Samo policiju.
Just the police.

Ali nije ona izbegavala samo policiju u Dilmautu.
But it wasn't just the police she was avoiding in Dillmouth.