Sta znaci na Srpskom ONLY WAY YOU CAN - prevod na Српском

• једини начин на који можете
• једини начин можете

Примери коришћења Only way you can на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is only way you can win.
Samo ovako možeš da pobediš.

Please do not go hungry, because that is the only way you can bake a binge.
Молим вас, немојте гладовати, јер је то једини начин на који можете испећи бинге.

It's the only way you can be happy.
Samo tako možeš biti sretan.

Develop a unique playing style, to develop a character and try different ways of overcoming obstacles- the only way you can achieve success.
Развити јединствен стил игре, развија карактер и покушајте различите методе за превазилажење препрека- једини начин можете успети.

That's the only way you can live.
Samo tako, mozes da zivis.

Only way you can clear the case, Bayliss.
Само тако можеш да закључиш случај, Бејлис.

That is the only way you can stand.
Samo tako možete da izdržite.

The only way you can have a productive talk when starting to discuss your finances is to do it with a clean slate.
Једини начин на који можете имати продуктиван разговор када почињете да разговарате о вашим финансијама је то да урадите са чистом листом.

I'm sorry, John, the only way you can help is to lay low.
Жао ми је, Џон, једини начин можете помоћи је да се постави ниско.

The only way you can actually buy ginseng right now is to go to the Manchurian farm and make a treat that the harvest will be yours….
Једини начин на који можете тренутно купити гинсенг је отићи на фарму Манцхуриан и направити посластицу да ће берба бити ваша….

Be prepared to listen to your partner, the only way you can create an emotional connection with him.
Будите спремни да слушате свог партнера, једини начин на који можете створити емоционалну везу с њим.

The only way you can create a stylish look for your home.
Једини начин на који можете створити елегантан изглед за ваш дом.

And it's frightening and it's scary and you don't know what the hell's happening, and the only way you can get into new is to get out of your way..
I to je zastrašujuće i to je strašno i vi ne znate šta se dodjavola dešava, i jedini način na koji možete ići u novo je da se sklonite sebi sa puta.

That's the only way you can operate.
Jedino tako možete da funkcionišete.

The only way you can help me, mister, is… by killing me.
Једини начин можете да ми помогнете господине, је… Стране ме убија.

At the bottom end is the claim that world governments will phase out cash so the only way you can buy anything is with an implanted chip that can then be used to ID and monitor you..
Na samom vrhu je tvrdnja da će svetske vlade postepeno ugasiti gotovinu tako da će jedini način na koji možete kupiti bilo šta biti sa ugrađenim čipom koji se može koristiti kao identifikaciona kartica i nadzor.

The only way you can my crazy was by doing something crazy yourself.
Једини начин на који можете победити моје луде јесте сами сами учинити нешто лудо.

This is the only way you can help others.
Jedino tako možeš pomoći drugome.

The only way you can meet my crazy is to do something crazy yourself.”.
Једини начин на који можете победити моје луде јесте сами сами учинити нешто лудо.

That is the only way you can receive them.
Само тако можете да их задобијете.

It is the only way you can be sure that the website will resist the unstable climate on the search engines continent.
Једини начин можете бити сигурни да ваш сајт може да стоји у прилично нестабилном климе у континенту претраживача.

This is the only way you can be original.
Jedino tako možemo da budemo originalni.

And the only way you can please this person or get into their good books is by shaming yourself and feeling worse about yourself.
И једини начин на који можете задовољити ову особу или ући у њихове добре књиге је срамота и осјећа се горе.

That is the only way you can be objective.
Samo na taj način može da se bude objektivan.

So that's the only way you can know if the product is really working or not.
То је једини начин на који можете знати да ли производ стварно ради или не.

It's the only way you can photograph her.
Samo je tako možeš slikati.

It's the only way you can be original.
Jedino tako možemo da budemo originalni.

That is the only way you can guarantee the future.
To je jedini način na koji možete da garantujete budućnost.

But it's the only way you can bring down your father and save Vincent before he kills him.
Ali, to je jedini način možete donijeti dolje tvoj otac i spasiti Vincent prije nego što ga ubije.

That's the only way you can get identical triplets from one set of parents born to three different families.
To je jedini način možete dobiti identične trojke iz jednog skupa roditelja rođen je na tri različitih obitelji.