Sta znaci na Srpskom ONLY WORKS - prevod na Српском

• ради само
• funkcioniše samo
• pali samo
• deluje samo
• uspeva samo
• djeluje samo
• pomaže samo
• vredi samo
• deluje jedino
• jedino funkcioniše
• ide samo

Примери коришћења Only works на Енглеском и њихови преводи на Српски

It only works once.
To pali samo jednom.

Unfortunately, the app currently only works for accounts person….
На жалост, апликација тренутно ради само за рачуне особу….

It only works when it is.
Он ради само кад се.

However, the Aquastop only works on its own hose.
Међутим, Акуастоп ради само на свом цреву.

It only works on vampires.
To pomaže samo kod vampira.

This trick only works once.
Ovaj trik pali samo jednom.

It only works on her, Jayne.
To deluje samo na nju, Džejn.

Him, but he only works days.
Њега, али он ради само дана.

It only works in cemeteries.
У Јапану то ради само на сахрани.

Your black magic only works on the rookie.
Tvoja crna magija pali samo kod fazana.

It only works in the short term.
Uostalom, to funkcioniše samo kratkoročno.

Hmmm this method only works for WordPress.
Хммм овај метод ради само за ВордПресс.

That only works if you're escaping from a silent film.
To pali samo ako bežiš iz nemog filma.

Your containment trap only works on Fae, doesn't it?
Tvoja zamka deluje samo na vile, zar ne?

That only works if you're twins, Jake.
To pali samo kod blizanaca, Džejk.

Even your modern medicine only works if you believe in it.
Čak i tvoja moderna medicina uspeva samo ako veruješ u nju.

That only works if the baby lives.
To pali samo ako beba preživi.

Your little game of"hide the short"… Only works when it's legal.
Tvoja igrica" Sakrij prodaju"… djeluje samo kad je legalna.

UEFI only works on GPT.
УЕФИ ради само на ГПТ-у.

However, by instead embracing it and rethinking weight and stress distribution, they came up with a design that only works if there's a big hole in the roof.
Ipak, umesto prihvatanja toga i razmatranja raspodele težine i opterećenja, došli su do dizajna koji jedino funkcioniše ako postoji velika rupa u krovu.

That only works with vampires.
To pomaže samo kod vampira.

Alex, that plan only works if you're dead.
Aleks, taj plan vredi samo ako si ti mrtva.

It only works when you trust this person completely.
Ovo funkcioniše samo kada u potpunosti veruješ u sistem.

However, the solution only works at the conscious level.
Međutim, ovo rešenje funkcioniše samo na nivou svesti.

It only works when you deserve to have what you take.
On jedino funkcioniše kada zaslužuješ da imaš ono što uzmeš.

Problem is, that threat only works once, and you need me alive.
Problem je, da pretnja pali samo jednom, a tebi sam potreban živ.

Now only works for text messages when the screen is off.
Сада ради само за текстуалне поруке када је екран искључен.

This option is the easiest But only works if your router supports UPNP.
Ово је најлакши опција, али ради само ако ваш рутер подржава УПнП.

That only works if you're in control.
To deluje samo ako ti imaš kontrolu.

Of course, looking at this from the perspective of Fa-rectification only works if the practitioner is willing to actually cultivate and sacrifice.
Naravno, gledanjem na ovo sa stanovišta Fa ispravljanja deluje jedino ako je praktikant voljan da se kultiviše i žrtvuje.