Sta znaci na Engleskom VREDI SAMO - prevod na Енглеском

• is only worth
• only works

Примери коришћења Vredi samo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ponuda vredi samo sada.
It's a one-time offer.

Žao mi je, ali ova sličica vredi samo.
But I'm afraid your card is only worth everything I've got!

Ne, to vredi samo, uh.
No, it's only worth, uh.

Ma vredi samo 1 milion dinara.
It's only worth 1 million.

Ovaj posao vredi samo 10.
This job is worth only ten.

Ali vredi samo 5, 000 za mene.
But it's only worth 5,000 to me.

Zašto bi hteo da budeš slovo ono vredi samo dva poena u skreblu?
Why do you want to be a letter that's only worth two points in scrabble?!

Danas vredi samo jednu liru.
Today it's just worth one lira.

Zašto zakon vredi samo za mene?
Why is my time only worth something to me?

Da vredi samo ljubav uzvišena.
That it is love alone that counts.

Specijalno a vredi samo 20 taela?
Very special is only worth 20 taels?

To vredi samo oko 200. 000$. Felger?
(Coombs) Good one That's only worth about $200,000?

Ovaj fotoaparat vredi samo jednu gitaru.
This camera is only worth one guitar actually.

Bonus vredi samo za nove igrače.
The bonus is only valid for new players.

Za mene vredi samo 5, 000.
It's only worth 5,000 to me.

Bonus vredi samo za nove igrače.
The bonus is for new players only.

Aleks, taj plan vredi samo ako si ti mrtva.
Alex, that plan only works if you're dead.

Novac vredi samo zato što verujemo u njega.
Money only works because we believe in it.

Deonica vredi samo tri cvonjka!
The stock's only worth three kajiggers! Come on!

Pacov vredi samo koliko i njegova koža, Vins.
A rat's skin is only worth something to a rat, Vince.

Obrtanje vredi samo na odredjene igre.
Some bonuses are only valid for certain games.

Novac vredi samo ukoliko verujemo da vredi..
Money is worth only what we believe it is worth..

Ali mislim da to vredi samo za vrlo lake materijale, poput deuterijuma.
I believe that only works for extremely light materials such as deuterium.

Bonus vredi samo za nove igrače.
Bonus applies to new players only.

Bonus vredi samo za nove igrače.
This bonus is valid for the new players only.

Ponuda vredi samo dok si u ovoj sobi.
The offer is only on the table while you're in this room.

A svemirski novac vredi samo onoliko koliko vi kao planeta odlucite da vredi..
And space cash is only worth what you as a planet decided it was worth..

Recimo da moja kuća vredi samo $100, 000, ali iz nekog razloga dugujem $120, 000 banci.
Let's say that my house is only worth $100,000, but for whatever reason, I owe $120,000 to the bank.

Naravno objekat vredi samo onoliko koliko je neko zdušan da plati za njega, zar ne?
Of course, an item is only worth as much as someone is willing to pay for it, though. Isn't that right?

Мајклова љубав живота вреди само 5000 долара?
The love of Michael's life is only worth of$ 5,000?