Sta znaci na Srpskom OPPORTUNITY TO PURSUE - prevod na Српском

• прилику да наставе
• могућност да наставе
• могућност да се бавите
• прилику да наставите
• прилику да се бавите

Примери коришћења Opportunity to pursue на Енглеском и њихови преводи на Српски

Me the opportunity to pursue.
Koristim priliku da nastavim.

I feel like it's a once in a lifetime opportunity to pursue my dream.
Mislim da mi je ovo jedinstvena prilika da slijedim san.

You will have the opportunity to pursue your interests and prepare for an exciting career…[-].
Имаћете прилику да наставе своје интересе и припреми за узбудљиву каријеру…[-].

Your children will be sure to have the opportunity to pursue higher education.
Moje ćerke će imati šansu da steknu visoko obrazovanje.

Have the opportunity to pursue areas of personal interest, such as motion graphics, advertising and film making.
Имају могућност да се баве областима од личног интереса, као што су графика покрета, оглашавање и снимања филма.

Modesty gives us the opportunity to pursue our dreams.
Skromnost nam daje mogućnost da nastavimo da pratimo svoje snove.

The GDL is a conversion course which gives non-law graduates or those with an overseas law degree an opportunity to pursue a career in law.
А ГДЛ је курс конверзија која даје дипломцима не закона или оне са преко океана Дипломирани правник прилику да наставе каријеру у праву.

For giving me the opportunity to pursue my dreams and my objectives.
Dobio sam priliku da nastavim svoje snove i da idem ka svojim ciljevima.

People who hold a degree in economics are in high demand these days, and as such, graduates may find the opportunity to pursue many exciting career paths.
Људи који имају диплому из економије су ових дана у великој потражњи, и као такви дипломци могу пронаћи прилику да наставе многе узбудљиве каријере.

Additionally, you will have the opportunity to pursue international internship opportunities…[-].
Осим тога, имаћете прилику да наставе међународних могућности стажирања…[-].

Careers in the trade, transportation and supply industry are growing rapidly, and those who earn a Master in Logistics may have the opportunity to pursue a variety of positions in the field.
Каријере у трговини, транспорту и снабдевања индустрије су брзо расте, а они који зарађују Мастер у области логистике може имати прилику да наставе низ позиције на терену.

For many, this presents an opportunity to pursue goals they never had time for at home.
Mnogima je ovo jedinstvena prilika da se bave stvarima za koje nisu imali vremena u mladosti.

Designed to accommodate both legal and commercial perspectives, it provides a firm foundation in international business law and the opportunity to pursue your interest in a number of specific legal areas.
Намењен за смештај и легалне и комерцијалне перспективе, пружа чврст темељ из међународног привредног права и могућност да наставе свој интерес у великом броју конкретних правних области.

Lund University offers you a unique opportunity to pursue advanced studies in languages and linguistics at Master's level.
Lund University вам нуди јединствену прилику да упишете напредне студије на језицима и лингвистици на Мастеровом нивоу.

As a specialist Master of Laws degree, it is designed to accommodate both legal and commercial perspectives, it provides a firm foundation in international business law and the opportunity to pursue your interest in a number of specific legal areas.
Намењен за смештај и легалне и комерцијалне перспективе, пружа чврст темељ из међународног привредног права и могућност да наставе свој интерес у великом броју конкретних правних области.

You will also have the opportunity to pursue your own topic of interest and gain applied research skills in an industry based project.
Такође ћете имати прилику да наставите са својом интересантном темом и стекнете примењене вештине истраживања у индустријском пројекту.

I want to thank you for giving Elizabeth the opportunity to pursue her dream of being an artist.
Želim da Vam se zahvalim što ste Elizabeti dali priliku da sledi svoj san da postane umetnik.

It gives the opportunity to pursue professional or Master of Research at the ITU or any Tunisian university, French, German and worldwide….
То даје могућност да наставе професионалну или Мастер истраживања на ИТУ или било тунисскиј универзитета, француски, немачки и свјетској….

The programme aims to offer students the opportunity to pursue advanced studies in applied ethics.
Програм има за циљ да пружи студентима прилику да наставе напредне студије у примењене етике.

You have to opportunity to pursue these topics across a number of major health areas including cancer, heart disease, infectious diseases, neuropharmacology and inflammation.
Морате имати прилику да наставите ове теме у низу главних области здравља, укључујући рак, болести срца, инфективне болести, неурофармакологију и упале.

Because with this company you can really get the opportunity to pursue and fulfilling careers in the Gulf Region.
Јер са овом компанијом можете заиста добити прилику да наставите и испуњавате каријере у Региону залива.

This includes the opportunity to pursue studies abroad, to receive course instruction in English, and to study in the milieu of a large number of international students and guest professors.
Ово укључује могућност да наставе студије у иностранству, да добију наставу на енглеском наравно, и за студије у миљеу великог броја међународних студената и гостујућих професора.

Upon graduation with a law degree in Barbados, successful students will have the opportunity to pursue further legal training in the Caribbean.
Након дипломирања са правног факултета у Барбадос, успешни студенти ће имати прилику да настави правно образовање на Карибима.

It offers you an opportunity to pursue advanced specialist courses according to your personal interests and career plans and is ideally suited to those wishing to specialise in public international law.
Она вам нуди прилику да наставите напредне специјалистичке курсеве према вашим личним интересима и плановима каријере и идеално је за оне који желе да се специјализују у међународном јавном праву.

International students studying business abroad also have the opportunity to pursue practical work experience for a company in another country.
Међународни студенти који студирају у иностранству посао такође имати прилику да наставе практично радно искуство за компанију у некој другој земљи.

LASE primary goal is to provide students the opportunity to pursue higher academic and higher professional education and training, develop sports science and research in healthcare in sports, to develop culture to preserve intellectual and physical potential necessary for the Republic of Latvia(LR), promoting and ensuring the harmonious development of the nation.
Примарни циљ ЛАСЕ-а је пружити студентима могућност да се баве вишим академским и вишим стручним образовањем и обуком, развију спортске науке и истраживања у области здравствене заштите у спорту, развију културу ради очувања интелектуалног и физичког потенцијала потребног за Републику Латвију( ЛР), промовишући и обезбеђивање хармоничног развоја нације.

A degree in the Liberal Arts at the University of Windsor provides students with the opportunity to pursue lifelong learning, a capacity for leadership, and self-advocacy skills.
Степен на лепих уметности на Универзитету Виндсор пружа студентима прилику да се бави доживотно учење, капацитет за лидерство, и вештине за самозаступање.

Your dissertation will give you the opportunity to pursue a research interest, helping you to further specialise in your chosen career….
Ваш дисертација ће вам дати прилику да се бави истраживачки интерес, што вам помаже да додатно специјализују у одабраној каријери.

A modern higher educational training system initiated by the European Union was introduced in Hungary too, known as the Bologna process, which offers students an opportunity to pursue their studies in a dynamically developing, convertible European higher educational system.
Модеран већи систем образовања обуке иницирана од стране Европске уније уведен у Мађарској такође, познат као Болоњски процес, који нуди студентима прилику да наставе студије у динамично развија, кабриолет европског високог образовног система а.

This is a 360-credit honours degree that offers you the opportunity to pursue a programme in general engineering, with the possibility of some specialisation in one of several engineering disciplines.
Образовне циљеве БЕнг( Хонс) је 360-кредитна почасти степен који вам нуди могућност да наставе програм у општој инжењерство, уз могућност неке специјализације у једном од неколико инжењерских дисциплина.