Sta znaci na Srpskom OTHER AGENCIES - prevod na Српском

• drugih agencija
• ostale agencije
• други органи
• другим агенцијама
• друге агенције
• druge agencije
• drugih obaveštajnih službi

Примери коришћења Other agencies на Енглеском и њихови преводи на Српски

There are other agencies.
Ima i drugih agencija.

The other agencies are lining up behind us.
Druge agencije polako kaskaju za nama.

Check the other agencies.'.
Provjerite u drugim agencijama.'.

It will be working with Scotland yard and other agencies.
To ćeš raditi s Scotland Yard i drugih agencija.

There are other agencies too.
Ima i drugih agencija.

Oppressive governments, armies, or other agencies.
Снажне владе, војске или друге агенције.

There are other agencies also.
Ima i drugih agencija.

Not if you utilize intelligence from the other agencies.
Ne ako koristite obaviještajce iz drugih agencija.

All the other agencies have them.
Sve druge agencije ga imaju.

S can put pressure on other agencies.
Tužiteljstvo može pririsnuti ostale agencije.

Which the other agencies don't have?
Koji druge agencije nemaju?

Have him check with the other agencies.
Neka provjeri s drugim agencijama je li tko uhvatio nešto.

There are many other agencies that would want what I know.
Postoje mnoge druge agencije koje bi želele ono što ja znam.

The same thing goes for all the other agencies in town.
A to važi i za sve ostale agencije u ovoj komisiji.

Rangers support other agencies when they lack resources.
Rendžeri pružaju podršku drugim agencijama kada im nedostaju kadrovi.

I have to be honest: I am meeting with other agencies.
Морам да будем искрен: ја сам састанак са другим агенцијама.

That has us and other agencies on alert.
I stoga su nasa i druge agencije u pripravnosti.

But you should know that we are meeting with other agencies.
Али треба да знате да смо састанак са другим агенцијама.

Proper coordination with other agencies must always be observed.
Увек треба поштовати правилну координацију са другим агенцијама.

Other agencies might have stumbled upon this. Even so, they probably ignored it.
Можда су друге агенције наишле на то, но вероватно занемариле.

Then he will sell those at a lower fare than other agencies can offer.
Onda ih on proda jeftinije od drugih agencija.

We and several other agencies are doing everything we can to find her.
Ми смо и неколико других агенција раде све што можемо да је нађемо.

Um, because we stitch together clues that other agencies miss.
Хм, јер смо споји трагове који другим агенцијама пропуштају.

We will get in touch with other agencies if we don't turn up anything.
Ћемо ступити у контакт са другим агенцијама ако се не појаве ништа.

Our task now is to provide security and support other agencies as well.
Naš zadatak je da osiguramo i podržimo ostale agencije.

If necessary,"other agencies and the BiH Armed Forces will also be involved".
Ako bude potrebno," uključiće se i druge agencije i Oružane snage BiH".

We've been criticized for not involving other agencies in the past.
Kritizirali su su i pre što ne uključujemo ostale agencije.

Unlike many other agencies, it will not sell you a fairy tale, but will tell you everything as it is.
Za razliku od mnogih drugih agencija, ovde vam nece prodavati bajke, vec ce vam sve reci kako jeste.

Family hired me along with a bunch of other agencies around the country.
Obitelj me uzela zajedno s hrpom drugih agencija diljem zemlje.

All agencies of the state and other agencies and organizations are bound to help the authornies carrying out the elections and to SUPPlY them wnh data necessary for their work.
Сви државни и други органи и организације дужни су да пружају помоћ органима за спровођење избора и да им достављају податке потребне за рад.