Sta znaci na Srpskom OTHER EDUCATIONAL - prevod na Српском

• другим образовним
• друге едукативне
• druge didaktičke
• друге образовне
• других образовних
• drugih obrazovnih
• ostalih edukativnih
• ostalih obrazovnih
• друге васпитне

Примери коришћења Other educational на Енглеском и њихови преводи на Српски

Members of other educational institutions.
Predstavnicima ostalih edukativnih institucija.

Methodological deepening connected to a subject or other educational activities;
Методолошки продубљивање повезан са темом или другим образовним активностима;

The teaching plans for these and other educational majors were adopted by the professional bodies of the University of Kragujevac.
Наставни планови ових и других образовних смерова усвојени су од стране стручних органа Универзитета у Крагујевцу.

They have the experience and qualifications, unrivalled by other educational institutes.
Они имају искуство и квалификације, без премца од стране других образовних института.

Relationships with other educational institutions[edit].
Сарадња са другим образовним институцијама[ edit].

To support the establishment and development of Serbian studies in the Canadian Universities and other educational institutions.
Да помаже стварање и развој студија о Србима на канадском универзитету и другим образовним установама.

Schools, universities and other educational institutions.
Универзитети, школе и друге образовне институције.

What can you gain by this type of education, and why is Akademija Oxford different from all the other educational institutions?
Šta dobijate ovim vidom edukacije i po čemu se Akademija Oxford razlikuje od drugih obrazovnih ustanova ove vrste?

Universities, schools, and other educational institutions.
Универзитети, школе и друге образовне институције.

There are also plans to organize sightseeing tours of Belgrade on the rivers, as well as a visit to the archaeological site in Vinca and other educational excursions.
Планирани су и обиласци Београда са реке, као и обилазак археолошког налазишта у Винчи и друге едукативне екскурзије.

We always go a step further than other educational institutions.
Mi idemo uvek korak dalje od drugih obrazovnih institucija.

It is also increasingly from other educational institutions around the world is necessary, and a professional qualification is required or mandatory.
Она је такође све више тражи од других образовних институција широм света, као и жељени или обавезног квалификације за посао.

Ban on studying at school, university or any other educational institution.
Забрана женама које уче у школама, на универзитетима или било којој другој образовној институцији.

It is also increasingly required from other educational institutions throughout the world, as well as a desired or mandatory job qualification.
Она је такође све више тражи од других образовних институција широм света, као и жељени или обавезног квалификације за посао.

Ban on women studying at schools, universities or other educational institution.
Забрана женама које уче у школама, на универзитетима или било којој другој образовној институцији.

Many reputable international universities and other educational institutions offer the opportunity for greater personal development via law courses.
Многи угледни међународни универзитети и друге образовне институције нуде могућност за већи лични развој путем права курсева.

Depending on a student's area of research, their skills may be in demand as consultants for school systems or other educational organizations or institutions.
У зависности од истраживачког подручја, њихове вештине могу бити захтеване као консултанти за школске системе или друге образовне организације или институције.

The UB-FMG has a direct linkage to other educational centers in natural sciences in Serbia.
UB-RGF ima i direktnu vezu sa drugim obrazovnim centrima prirodnih nauka u Srbiji.

Changing exhibitions on Nazi forced labour, including exhibits from abroad, are also displayed, accompanied by special events, tours and other educational programs.
На тај начин се приказују промене изложби о нацистичком присилном раду, укључујући и експонате из иностранства, уз посебне догађаје, обиласке и друге образовне програме.

It is the university, together with a number of other educational institutions that makes Olomouc the top student city….
То је универзитет, заједно са бројним другим образовним институцијама да чини Оломуц врх студентски град у Чешкој- у којо….

Educational facilities: LED lights are ideal for schools with limited budgets, and energy savings can be reused for technology and other educational resources.
Образовни садржаји: ЛЕД светла су идеална за школе са ограниченим буџетима, а уштеда енергије се може поново користити за технологију и друге образовне ресурсе.

Subang Jaya is famous for ample good universities, colleges and other educational institutions such as Taylor's University.
Субанг Јаиа је познат по обилним добрим универзитетима, факултетима и другим образовним институцијама, као што су Тејлор' с Универзитета.

As it is the case with all other educational institutions, this school, too, as part of the education system, is going through some transformation.
Као што је то случај са свим другим образовним институцијама, тако и ова школа као дио образовног система пролази кроз одређене трансформације.

Graduates of this programme may also apply the pedagogical knowledge and skills in other educational contexts, as well as in theatre and production.
Дипломирани студенти овог програма, може применити и на педагошких знања и вештине у другим образовним контекстима, као у позоришту и производњи….

(1) Seminars, training courses and other educational activities to transfer know-how and skills necessary for submitting applications for funds;
( 1) Семинаре, обуке и друге едукативне активности којима се преносе знања и вештине неопходне за конкурисање за финансијску подршку;

A fellowship or residency allows you to set aside time for research, creativity, travel and other educational activities while advancing your career with a paid position.
Стипендија или резиденција вам омогућује да одвојите вријеме за истраживање, креативност, путовања и друге едукативне активности, док напредујете своју каријеру са плаћеним положајем.

Harmonization with the study programs of other educational institutions in the country and the world in order to transfer credits(European Credit Transfer System- ECTS) and increase mobility of students;
Усклађивање са студијским програмима других образовних институција у земљи и свету ради трансфера кредита( ЕСПБ) и повећања мобилности студената;

Come and play with the brain teasers, puzzles, impossible knots, tricks and mathematical games as well as other educational concepts which will break your mind but simultaneously make you smarter!
Dođite i isprobajte naše mozgalice, slagalice, nemoguće čvorove, trikove i matematičke igre kao i razne druge didaktičke koncepte, koji će vas raspametiti i opametiti istovremeno!

Basic and advanced level workshops and other educational activities to transfer the know-how necessary for submitting applications for funds under the Creative Europe programme;
Радионице за основни и напредни ниво и друге едукативне активности којима се преносе знања и вештине неопходне за конкурисање за финансијску подршку у оквиру програма Креативна Европа;

Singing is the foundation of our ROCH CHOIR, but we also engage in the education of new generations regarding popular world culture through different workshops and other educational audio-visual content.
Певање јесте основа нашег РОК ХОРА, али бавимо се и едукацијом нових генерација о популарној светској култури кроз бројне радионице и друге едукативне аудио-визуелне садржаје.