Sta znaci na Srpskom OTHER FACE - prevod na Српском

• drugo lice
• друго лице

Примери коришћења Other face на Енглеском и њихови преводи на Српски

I've got other faces.
Imam ja i drugih lica.

It is also interested in showing his other face.
Показује и своје друго лице.

Love is the other face of hate.
Љубав је друго лице мржње.

And over time, you can teach a computer how to recognize other faces.
Vremenom možete naučiti kompjuter kako da prepoznaje druga lica.

As to the other face.
Do druge strane vidika.

The other faces he did not know.
Bilo je i mnogih drugih lica koje nije znala.

He has my other face.
On vidi moje drugo lice.

Therefore, compassion, no matter how good it sounds, it may show the other face.
Zato saosećanje, ma koliko u osnovi bilo dobro, može da pokaže i drugo lice.

But the other face is serene.
Ali drugo lice je tako smireno.

So where's the other face?
A gde je naše drugo lice?

But the other face belongs to Sarkhan.
Ali, drugo lice pripada Sarkanu.

Than in any other face.”.
Или којим другим предметом лице.”.

Did she look into other face of heaven, the face without scratches and scars?
Да ли је угледала оно друго лице неба, лице без огреботина и ожиљјака?

Could you not pull any other face?
Nisi mogao da nabaciš neko drugo lice?

Apeiron is not the other face- of the poet or of the world.
Апеирон није друго лице- поете или света.

How is it I can see your other faces?
Kako to da ja mogu da vidim Vaša druga lica?

Label the other face group with the same name or nickname, choosing from the suggestions.
Означите другу групу лица истим именом или надимком, које ћете изабрати из предлога.

Victory is just the other face of the same coin.
Naravno da je Firči drugo lice istog novčića.

The dealer will get one card face up and the other face down.
Дилеру ће бити додељена једна отворена карта и једна лицем надоле.

Hate is the other face of love.
Љубомора је друго лице љубави.

Aberdeen's other face- that of the"Oil Capital of Europe"- comes thanks to the discovery of North Sea oil back in the 1970s, followed by gas.
Друго лице Абердеена-" нафтне престонице Европе"- долази захваљујући открићу уља Сјеверног мора 1970-их, а затим гас.

Fundamentalism represents the other face of the same coin.
Naravno da je Firči drugo lice istog novčića.

So the other face of Yemen is actually one that lies behind the veil, and it's economic empowerment mostly that allows the woman to just uncover it.
Tako da je drugo lice Jemena zapravo ono koje se nalazi iza vela. I zapravo je ekonomska samostalnost ono što ženama omogućava da ga sklone.

The moment she arrives, every other face fades away".
U trenutku kada je usla, sva ostala lica su zaboravljena".

If the doors are located opposite each other face to face, draw a small red dots on the middle of each door.
Ако се врата налазе насупрот једни друге лицем у лице, нацртајте мали црвени тачке на средини сваке врата.

One Face of the Eternal One is Ever Formless and beyond definition, but the other face of the Eternal One Appears as Two.
Jedno lice Večitoga je uvek bezoblično i izvan objašnjenja, ali drugo lice Večitoga se javlja kao Dva.

Given that the shown face is black, the other face is black if and only if the card is the black card.
С обзиром да је показано лице црно, друго лице је црно ако и само ако је карта црна карта.

Eco efficiency.7. GLOBALIZATION AND ENVIRONMENT: Environment as a basic indicator of the other face of globalization- asymmetry and inconsistency.
Еко ефикасност. ГЛОБАЛИЗАЦИЈА И ЖИВОТНА СРЕДИНА: Животна средина као основни индикатор другог лица глобализације- асиметричности и недоследности.

It involves us in the mystery of the Father, in the power of the Holy Spirit, around a face that reveals every other face for us, and which in the end makes us servants of every human face..
Она нас укључује у Тајну Оца, снагом Светог Духа, лицем које за нас открива свако друго лице, и која нас на крају чини слугама сваког другог људског лица..

Art GalleryPhotos by Magdalena PavlovićThe sculpture exhibition of by Marko KresojaWithdrawal from seriousnessWith the properties of wood and the combination with other materials, I try to shape the other face of the world, one in which reality is sometimes distorted and twisted, to visually tell the anecdote of the times we live in and the relationships that exist in it.
Izložba skulptura Marka Kresoje" POVLAČENjE IZ OZBILjNOSTI" Svojstvima drveta i kombinacijom sa drugim materijalima, nastojim da uobličim drugo lice sveta, ono u kome je stvarnost ponekad iščašena i izokrenuta, da vizuelno ispričam anegdotu vremena u kom živimo i o odnosima koji u njemu vladaju.