Примери коришћења Other human beings на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Other human beings.
Drugih ljudskih bića.You're hunting other human beings.
Ste lov drugih ljudskih bića.Of other human beings.
Od drugih ljudskih bića.Was it possible that other human beings.
Over other human beings.
Od drugih ljudskih bića.This is why we must not kill other human beings.
A i jer ne treba ubijati druga bića.From other human beings.
Od drugih ljudskih bića.Not only so,but we demoralise other human beings.
Ne samo to,već i kvarimo druga ljudska bića.Other human beings in the universe.
Plus sva druga bića univerzuma.Not caring about other human beings.
Ne kontrolu nad drugim ljudskim bićima.All other human beings have descended from these two original people.
Sva druga ljudska bića potekla su od ove dve osobe.Being connected to other human beings is important.
Biti povezan sa drugim ljudskim bićima je važno.You've dissolved the barrier between you and other human beings.
Uklonili ste barijeru između vas i drugih ljudskih bića.Cultivators can't take other human beings as their role models.
Kultivatori ne mogu za uzor uzimati druga ljudska bića.They look like they're different than other human beings.
Они изгледају другачије од других људских бића.The Japanese are distinguishable from other human beings by the shape of their eyes, black hair and their characteristic names.
Japanci su razlikuju od drugih ljudskih bića… po obliku njihovih očiju, njihove crne kose, i njihovih karakterističnih imena.Because He was not conceived like other human beings.
Mora da nije razmišljala kao druga ljudska bića.Many are searching for connection with other human beings, whether it's friendship, deepened intimacy, or someone with whom to grow old with.
Mnogi traže vezu sa drugim ljudskim bićima, bez obzira da li je to prijateljstvo, produbljena intimnost, ili neko s kim će ostariti.An expression of caring for other human beings.
Ravnodušnost koju pokazujemo prema drugim ljudskim bićima.For those with the ruling class mentality,the answer is power- raw power over other human beings.
За оне са менталитетом владајуће класе,одговор је моћ- сирова моћ над другим људским бићима.But, we all feel the need to feel connection to other human beings, and awe plays a very important role in that.”.
Али, сви осећамо потребу да осећамо везу са другим људским бићима, а страх игра веома важну улогу у томе.".Some human beings know how to use fear to control other human beings.
Neki koriste moć da bi putem straha kontrolisali druga bića.Help us to love everything you create unconditionally,especially other human beings, especially those who live around us- all our relatives and people whom we try so hard to love.
Pomozi nam da bezrezervno volimo sve što si stvorio,posebno druga ljudska bića, posebno one koji nas okružuju- sve naše rođake i ljude koje toliko želimo da volimo.Truth, knowledge, authentic connection with other human beings.
Istina, znanje, istinska povezanost s drugim ljudskim bićima.They completely treated this persecution as a persecution of ordinary human beings against other human beings.
Oni su u potpunosti tretirali ovaj progon kao progon običnih Many consequentialist theories may seem primarily concerned with human beings and their relationships with other human beings.
Многе консеквенцијалистичке теорије могу да изгледају примарно забринуте They develop indifference towards other human beings.
Ravnodušnost koju pokazujemo prema drugim ljudskim bićima.But consider this: how do we develop a closer relationship with other human beings?
Али размисли о овом: како развијамо ближи однос са другим људским бићима?Nearly two years ago, I came before this Tribunal,having been charged with participating in crimes against other human beings, and even against humanity itself.
Pre skoro dve godinedošla sam ovde kao optužena za učešće u zločinima protiv drugih ljudskih bića, pa čak i protiv čovečnosti.
