Примери коришћења Other regional на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Other regional meetings.
Други регионални састанак.Hindi, English, Manali and other regional'pahari' languages.
Хинду, енглески, манали и други регионални' пахари' језици.Other regional forums.
Други Регионални пословни форум.Examines Organization of American States and other regional institutions.
And other regional activities….
Други регионални пословни….Lukashenko's version of"Euraskepticism" is quietly shared by other regional leaders.
Ову Лукашенкову верзију" евроазскептицизма" прећутно подржавају и други регионални лидери.Other regional civil councils.
Други Регионални пословни форум.Ringtones have a long history of interaction with many other regional musical styles and genres.
Арапска музика има дугу историју интеракције са многим другим регионалним музичким стиловима и жанровима.And other regional instruments.
Други Регионални пословни форум.It is also one of the founding members of the UN and other regional organizations including UNASUR and CELAC.
Такође је један од оснивача УН-а и других регионалних организација, укључујући УНАСУР и ЦЕЛАЦ.Most other regional share benchmarks gave up between 2 per cent to 4 per cent.
Većina drugih regionalnih indeksa izgubila je izmedju dva i četiri odsto.Arabic music has a long history of interaction with many other regional musical styles and genres.
Арапска музика има дугу историју интеракције са многим другим регионалним музичким стиловима и жанровима.We call on Kosovo and other regional stakeholders to demonstrate commitment to normalization;
Позивамо Косово и друге регионалне актере да покажу посвећеност нормализацији;English music has an enlighten history and past interaction with many other regional musical styles and kinds.
Арапска музика има дугу историју интеракције са многим другим регионалним музичким стиловима и жанровима.War in Syria and in other regional countries can be stopped primarily by force, Lavrov said.
Рат у Сирији и другим регионалним земљама може да се заустави пре свега силом, рекао је Лавров.The regional commander of the four northern municipalities will cooperate with other regional commanders.
Other regional powers- Turkey, Iran and Saudi Arabia chief among them- need to recalculate their positions as well.
Остале регионалне силе Турска, Иран и Саудијска Арабија које су главне међу њима морају такође да прорачунају своје позиције.Cultural and religious interaction between the Chinese and other regional East Asian dynasties and kingdoms occurred.
Било је и значајне културне и верске размене између Кинеза и других регионалних династија и краљевстава.The meeting will discuss not only issues linked to normalizing EU-Turkey relations but also other regional topics.
На њему ће се разматрати не само питања везана за нормализовање односа између ЕУ и Турске већ и други регионални проблеми.Other regional key players- Turkey, Iran and Saudi Arabia chief among them- have recalculated their positions as well.
Остале регионалне силе Турска, Иран и Саудијска Арабија које су главне међу њима морају такође да прорачунају своје позиције.The global economic crisis has had a negative impact on tourism in Greece and other regional destinations this year.
Svetska ekonomska kriza ove godine je negativno uticala na turizam u Grčkoj i drugim regionalnim destinacijama.CEI, unlike most other regional initiatives, has its own funds for financing or co-financing cooperation projects.
ЦЕИ, за разлику од већине других регионалних иницијатива, располаже сопственим фондовима за финансирање, односно кофинансирање пројеката сарадње.There were also considerable levels of cultural andreligious exchange between the Chinese and other regional Dynasties and Kingdoms.
Било је и значајне културне иверске размене између Кинеза и других регионалних династија и краљевстава.In parallel, it would work with other regional actors toward a broader security architecture that includes Iran.
Паралелно с тим, она треба да ради заједно са другим регионалним делатницима како би постигла ширу безбедносну архитектуру која би укључила и Иран.There were also a consideration level of cultural andreligion exchange between the Chinese and other regional Dynasties and Kingdoms.
Било је и значајне културне иверске размене између Кинеза и других регионалних династија и краљевстава.The EU will continue to engage with the US and its other regional and international partners to work towards that common goal.”.
EU će nastaviti da sa Amerikom i drugim regionalnim i međunarodnim partnerima radi na postizanju zajedničkog cilja“, navodi se u saopštenju EU.The Customs Union and the CES have evolved much faster,because we are taking into account the experience of the EU and other regional alliances.
Оснивање Царинског савеза и ЈЕП иде знатно динамичније, утолико штоузима у обзир искуство ЕУ и других регионалних организација.The EU will continue to engage with the US and its other regional and international partners to work towards that common goal," the statement said.
EU će nastaviti da sa Amerikom i drugim regionalnim i međunarodnim partnerima radi na postizanju zajedničkog cilja“, navodi se u saopštenju EU.Arabic music, while independent and very alive, has a long history of interaction with many other regional musical styles and genres.
Арапска музика има дугу историју интеракције са многим другим регионалним музичким стиловима и жанровима.He complained that some leaders had balked at his vision of putting other regional trade blocs, including Mercosur and the Andean Community, under Unasur.
Он се жалио 
