Примери коришћења Other side of the world на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On the other side of the world.
What brought us here, to the other side of the world?
And on the other side of the world to- See them!
I na drugom kraju sveta ovo vidiš!My home is far away, on the other side of the world.
Moj dom je daleko, na drugoj strani sveta.On the other side of the world is a forest where winter never comes.
Na drugom kraju sveta je šuma gde zima nikada ne dolazi.
Људи такође преводе
Someplace on the other side of the world.
Nekamo na drugu stranu svijeta.On the other side of the world, one cosmologist is sure the answer is"yes.".
Na drugom kraju sveta, jedan kosmolog je siguran da je odgovor potvrdan.Now you live on the other side of the world.
Na drugom kraju sveta si sada.On the other side of the world, the Antarctic is a continent entirely surrounded by ocean.
Na drugoj strani sveta, Antarktik je kontinent, ceo okružen okeanom.You are on the other side of the world.
Na drugoj strani sveta si.A pebble tossed from a beach can becomes a Tsunami on the other side of the world.
Šljunak s plaže može lako postati tsunami na drugom kraju svijeta.There is no other side of the world.”.
Ne postoje druge strane sveta.There was a murder recently in a village on the other side of the world.
Desilo se ubojstvo u selu, na drugom kraju svijeta.We're on the other side of the world now.
Na drugom kraju sveta si sada.And here i am whisking you away to the other side of the world.
A želim da te otmem i odvedem na drugi kraj sveta.Two tickets to the other side of the world, Sydney, Australia.
Dvije karte za drugu stranu svijeta. Sidnej, Australija.I get to hear what's happening on the other side of the world.
Volim da čujem od njih šta se dogadja sa druge strane okeana.I come from the other side of the world to receive your teaching.
Dolazim s druge strane sveta da dobijem tvoje lekcije.What if you get stationed on the other side of the world?
Šta ako te smeste na drugu stranu sveta?One's sorrow at the other side of the world can make the entire world suffer;
Nečija tuga na drugom kraju sveta može učiniti da ceo Travel does not have to mean to the other side of the world.
Putovanja ne moraju biti na drugi kraj sveta.Someone on the other side of the world takes a picture, and it's here in a second.
Netko na drugom kraju svijeta slika nekoga,… i pošalje ti to za sekundu.Trying to make it to the other side of the world.
Da bi se dospelo na drugu stranu sveta.Leptir koji leprša krilima iuzrokuje uragan na drugoj strani sveta.I live on the other side of the world now.
Na drugom kraju sveta si sada.A week later an aunt's letter arrived from the other side of the world.
Posle mesec dana sa druge strane sveta stigao je papir.Even if you are on the other side of the world I can connect with you!
Čak i ako budem na drugom kraju sveta, doći ću do tebe!Maybe we each had a reason for going to the other side of the world.
Možda smo svi imali neki razlog da idemo na drugi kraj sveta.America is on the other side of the world.
And in India, memorials were held for the 74,000 troops who died fighting on the other side of the world.
У Индији се одржавају церемонијали за 74. 000 војника који су погинули у борбама на другој страни свијета.
