Примери коришћења Our alliance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Join our alliance.
Pridruži se našem savezu.We musn't endanger our alliance.
Our alliance is falling apart.
Naš savez se raspada.You know of our alliance with Ranna.
Znaš za naš savez sa Ranom.Our alliance with the Aschen.
Naš savez sa Aschenima.It's all on our alliance website.
Svega ima na web stranicama našeg saveza.It appears she has uncovered our alliance.
Izgleda da je razotkrila naš savez.Then our alliance is over!
Onda je naš savez završen!It is to leverage on our alliance.
U pitanju je sigurno pritisak na naš savez.If you refuse, our alliance with the Freys is dead.
Ako odbiješ, naš savez je mrtav.Now I say… let us drink to our alliance.
Sad kažem da… nazdravimo u ime našeg saveza.I realize that our alliance is, at times, uneasy.
Схватам да је наш савез, на тренутке, тежак.I meant it as a symbol of our alliance.
Mislio sam ti je dati kao simbol našeg saveza.Our alliance with the Centre Party is in danger.
Naš savez sa Centralnom Partijom je u opasnosti.He seeks to undermine our alliance with England.
On želi da umanji naš savez sa Engleskom.They would have contacted the Council and exposed our alliance.
Kontaktirali bi Savet i obelodanili naš savez.The terms of our alliance dictate full disclosure.
Uslovi našeg saveza diktiraju potpuno odavanje.And so, my dear, let us celebrate our alliance.
И зато, моји драги гости… Прославимо наш савез.This one is our alliance with the Holy Church in Rome.
Ovaj je znak našeg saveza sa Svetom Crkvom u Rimu.They murder Sforza to end our alliance with Milan.
Ubili su Sforzu da prekinu naše savezništvo s Milanom.Our alliance with Hydra was always a means to that end, right?
Naš savez sa" Hidrom" je uvek bio sredstvo ka tom cilju, je li tako?Their goal was undoubtedly to sabotage our alliance.
Cilj im je bez sumnje bio sabotirati naše savezništvo.I can assure you, Our alliance with house tyrell remains--.
Uveravam te, naše savezništvo sa kućom Tirela je.Perhaps the three of us could reestablish our alliance.
Možda bismo nas troje trebali da obnovimo naše savezništvo.I trust that you will find our alliance equally agreeable.
Vjerujem da nalazite naše savezništvo jednako prijatnim.I'm sorry, General, but I'm afraid I have to end our alliance.
Žao mi je, Generale, ali bojim se da je naš savez završio.General, our alliance has countermanded 6 Decepticon incursions this year.
Генерале, наш савез је пресрео шест Десептиконских упада ове године.We have visibly increased NATO's presence in the eastern part of our Alliance.
Ми смо већ појачали Our alliance with Europe remains the strongest the world has ever known.
Наш савез са Европом остаје најтврђи од свих које је познавао овај свет.I welcome the ruling…. the Western Balkans are of strategic importance for our Alliance….
Поздрављам пресуду… Западни Балкан има стратешку важност за наш савез…“.
