Примери коришћења Our facility на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What Our Facility Offers.
How much do you know about our facility?
Колико знате о нашој установи?Our facility is located in Toledo.
Наш објекат се налази у Толеду.We accept new patients in our facility.
Пружања услуга пацијентима у нашој установи.Our facility, while old, is state of the art.
Naša ustanova i ako je stara, ima najbolju opremu.I understand you all need to inspect our facility.
Treba da pregledate našu ustanovu?As you can see, our facility is exceptionally cruel.
Kao što možete da vidite, naša ustanova je neverovatno zla.But it is my business to protect the kids in our facility.
Ali, to je moj posao da zaštiti decu u našem objektu.If he wanted to bomb our facility, he would've done it by now.
Da je hteo da gađa našu ustanovu, već bi to uradio.Every batch is tested before leaving our facility.
Сваки темпо се проверава пре него што напустимо наше просторије.Our facility prioritizes customer satisfaction with reliable reservations.
Наш објекат даје предност задовољству купаца поузданим резервацијама.All units have been tested before leaving our facility.
Сваки темпо се проверава пре него што напустимо наше просторије.She was stolen from our facility by this woman, who orchestrated Pryce's murder as a diversionary tactic to make the grab.
Она је украдена из нашем објекту ова жена, Који оркестрирана Прице је убиство као диверзија би се граб.All systems are fully tested before leaving our facility.
Сваки темпо се проверава пре него што напустимо наше просторије.Our facility and volunteers are dedicated to caring for these dogs, to give them the support and attention they have lost.
Naš objekat i volonteri posvećeni su brizi za ove pse, kako bi im pružili podršku i pažnju koju su izgubili.All of the equipment being tested before leaving our facility.
Сваки темпо се проверава пре него што напустимо наше просторије.Customers from Brazil visited our facility, and our appliances.
Купци из Бразила посетили наш објекат, и And remember, I can detect any action you take against our facility.
I zapamtite, mogu otkriti bilo koju radnju koju poduzmete protiv naše ustanove.Namera nam je bila da ga prevezemo do naše ustanove u New Delhi-u koju vodi Dr.There is a"QuickPick" whereby the machine itself draws us to number our facility.
Постоји" КуицкПицк", где сама машина поново нас враћа на број нашем објекту.With this regular output, our facility is the demonstration centre of the ministry of agriculture of the Republic of Serbia.
Поред овакве редовне производње, наша установа је огледни центар Министарства пољопривреде Републике Србије.We always test the remotes andmake sure they are working before they leave our facility.
Mi uvek testiramo daljinski upravljači ivodimo računa da oni rade pre nego što napuste naš objekat.Our facility is under constant video surveillance, as the interior of the rooms where the dogs stay when they rest and the outer space, which is for play and entertainment.
Naš objekat je pod stalnim video nadzorom, kako unutrašnjost prostorija gde borave psi kada je period odmora ili lošeg vremena tako i spoljašnji prostor namenjen za igru i zabavu.The access from the port of Limenas, the capital of Thassos, is very easy andthere is available parking space just opposite our facility.
Pristup luci Limenasa, glavnom gradu Tasosa, je veoma lak ipostoji parking prostor tačno preko puta našeg objekta.In the Dogs Empire, we organize birthday celeberation in an exquisite space within our facility, which is in every way adjusted to the need for fun, socializing and joy for small god breeds.
U Psećem carstvu organizujemo i proslave rođendana Vaših ljubimaca u ekskluzivnom prostoru u okviru našeg objekta, koji je u svakom smislu prilagođen potrebi za zabavom, druženjem i uživanjem malih kuca.This is the third year in which we have applied for the allocation of vouchers for subsidized use of accommodation services at our facility.
Ovo je treća godina kako konkurišemo za dodelu vaučera za subvencionisano korišćenje usluga smeštaja u našem objektu.The team from the Institute was primarily involved in calculations, done at the Rutherford Appleton Laboratory in Britain, at the very core of the experiment, butthey also carried out the parts of research realized in our facility in Zemun.
Тим истраживача са Института био је пре свега укључен у мерења, која су вршена у Рутерфорд Еплтон лабораторији у Британији, која чини само језгро експеримента, али су се бавили иделовима истраживања који су вршени у нашој установи у Земуну.And our facilities provide the best, perhaps, the only last-minute option.
Our facilities give you the tools to be at the top of your game.
Наши објекти вам алат који се на врху своје игре.But our facilities are so much better on Katratse.
Naši objekti su mnogo bolje mesto na Katratsi.
