Sta znaci na Srpskom OUR FINGERS - prevod na Српском

• наше прсте
• naši prsti
• naše prste
• našim prstima

Примери коришћења Our fingers на Енглеском и њихови преводи на Српски

And our fingers.
I naše prste.

When we release our fingers.
Onda kada umrsimo naše prste.

We just… cross our fingers and hope he gets better?
Mi samo… prijeći naši prsti i nadam se dobiva bolje?

We've counted days on our fingers.".
Računamo dane na našim prstima.'.

Our paintings… and our fingers… equals symbolic… flesh.
Naše slike… i naši prsti… su jednaki simbolicnom… mesu.

Time is just slipping through our fingers.
Vreme polako curi kroz naše prste.

We can only keep our fingers crossed till then.
До тада, можемо само држати наше прсте.

The times keep slipping through our fingers.
Vreme polako curi kroz naše prste.

And our fingers are missing the warmth of wood nunchaku, and hard, cold, metal syurikenov.
И наши прсти недостају топлину дрвета Нунцхаку, и тешко, хладно, метални сиурикенов.

They Protect Our Fingers.
Oni štite naše prste.

I bet you and I both have that same occupational marker on our fingers.
Kladim se da i ti i ja imamo iste profesionalne deformacije na našim prstima.

So we can only keep our fingers crossed.
До тада, можемо само држати наше прсте.

Because of this, our lips are very sensitive to the tips of our fingers.
Zbog toga su naše usne mnogo osetljivije i od vrhova naših prstiju.

Until then, we keep our fingers crossed.
До тада, можемо само држати наше прсте.

For now, we can only cross our fingers.
До тада, можемо само држати наше прсте.

We wear destiny on our fingers, Sinestro.
Nosimo sudbinu na našim prstima, Sinestro.

The juice will slide between our fingers.
Ljubav se šunja između naših prstiju.

We're just about to get our fingers reattached.
Samo što nam nisu spojili naše prste.

Till then, all we can do is keep our fingers crossed.
До тада, можемо само држати наше прсте.

Gods in our heads, gods in our fingers, gods in our feet.
Bogovi u našoj glavi, bogovi u našim prstima, bogovi u našem stopalu.

He takes my hand in his and entwines our fingers again.
Uzima moju ruku u njegovoj i preplide naše prste.

We would give our fingers.
Možda bi se naši prsti.

So, the only thing we can do is keeping our fingers crossed.
До тада, можемо само држати наше прсте.

Till then, let's keep our fingers closed.
До тада, можемо само држати наше прсте.

For the time being, we can only keep our fingers crossed.
До тада, можемо само држати наше прсте.

Scylla's slipping through our fingers as we speak.
Scylla prolazi kroz naše prste dok mi govorimo.

All we can do is to keep our fingers crossed.
До тада, можемо само држати наше прсте.

For now, we can only keep our fingers crossed.
До тада, можемо само држати наше прсте.

Till then we have to keep our fingers crossed.
До тада, можемо само држати наше прсте.

After that, we can only keep our fingers crossed.
До тада, можемо само држати наше прсте.