Примери коришћења Our first time на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's our first time.
Give us a discount,this is our first time.
Daj nam popust,ovo je naš prvi put.And I want our first time to be.
I da nam prvi put.Our first time as a family.
Naš prvi put kao porodica.This is our first time.
Ovo je i naš prvi put.Our first time should be.
Nas prvi put bi trebao biti.This isn't our first time, hun.
Није нам први пут, синко.Our first time in Philadelphia.
Наш први пут у Фиренцу.Hell, it's our first time.
Dodjavola, ovo je nas prvi put.Our first time staying here.
Наш први пут остајемо овде.It is not our first time, my son.
Није нам први пут, синко.Our first time was in that car.
Naš prvi put je bio u tim kolima.Honey, I just want our first time.
Dušo, ja sam želim naš prvi put.It was our first time in Italy.
Ово је био наш први пут у Италију.But Leonardo Palladino,it's our first time.
No Leonardo Palladino,je naš prvi put.It was our first time in the city.
After all, I want to be perfect for our first time in public.
Uostalom, ja želim biti savršen za naš prvi put u javnosti.You want our first time to be in a car.
Želiš da nam prvi put bude u autu.And I want our first time to be great.
Želim da naš prvi put bude divan.Our first time meeting wasn't exactly planned.
Naš prvi put uopšte nije bio planiran.I just really want our first time to be something special.
Stvarno želim da naš prvi put bude nešto posebno.Our first time was only, what, a month ago?
Naš prvi put je bio, šta, samo pre mesec dana?And you were right… our first time shouldn't be like that.
I bio si u pravu-- naš prvi put ne bi trebao biti takav.It was our first time really getting to explore the city.
Ово је био наш први пут да истражујемо град.It was like our first time all over again.
Kao da smo ponovili naš prvi put.God, our first time on free soil and you're asking for my number?
Боже, наш први пут на слободном тлу, а ти ми тражиш број телефона?It was our first time staying here.
То је био мој први пут да останем овде.It's our first time, and… we gotta get on the road.
То је наш први пут, и… морамо на That was our first time, though, you know?
То је био наш први пут, мада, знаш?
