Примери коришћења Our orders на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Our orders haven't.
Ali naše naredbe nisu.What are our orders?
Koja su naša naređenja?Our orders are clear.
Naša naredjenja su jasna.Those are our orders.
To su naša naredjenja.Our orders are to recon and report back.
Naše zapovijedi su Recon i jave.What are our orders?
Kakva su naša naredjenja?Our orders are to take them all in.
Naše zapovijedi su da ih sve privedemo.We have our orders.
Our orders were to bring the diamond in.
These are our orders.
Борс!- То су наша наређења.Sir, our orders are to avoid.
Gospodine, naše naredbe zahtevaju izbegavanje.Those were our orders.
To su bila naša naredjenja.Our orders are to return to Terra.
Naša naredjenja su da se vratimo na Zemlju.But we have our orders.
Ali imamo svoja naredjenja.Our orders are to blockade, not chase.
Naše naredbe su da blokiramo, a ne da ih ganjamo.Strictly against our orders.
Супротно нашим наређењима.We've had our orders, Sarnt major.
Imamo naša naređenja, glavni naredniče.You forgot one of our orders.
Zaboravio si jednu od naših porudžbina.Our orders are to bring you all downtown.
Naše naredbe su da vas sve odvedemo u centar grada.How about they obey our orders?
Kako bi bilo da oni slušaju naše naredbe?These aren't our orders, Mr. President.
To nisu naša naređenja, g. predsedniče.Our orders are to run you two out of here.
Naša naredjenja su da vas dvojicu proteramo odavde.But Lieutenant Sacco changed our orders at the last minute.
Ali Sacco je promijenio naše naredbe.Our orders were you alive and to keep together.
Naše naredbe su da vas držimo zajedno i u životu.And we're all taking our orders from him, I'd say.
A mi svi primamo naša naređenja od njega, rekao bih.Our orders are to take him to the Holo-Lab.
Naše naredjenje je da ga odvedemo u holo-laboratoriju.I don't like it, I hate it, but we have our orders.
Phillip Bauer je ubica. Ne svidja mi se to-- Mrzim to-- ali imamo naša naredjenja.Our orders are to stay here and protect the border.
Naše naredjenje je da ostanemo ovde i štitimo granicu.Now if the japs do break through Andthey retake the airfield, Our orders are to take to the jungles.
Ако се Јапанци пробију изаузму аеродром, наша наређења су да се повучемо у џунглу и да се боримо као герилци.Our orders were to subdue Kushkan, not to attack Alamut.
Наша наређења су да зауставимо Кошкан, а не да нападнемо Аламут.
