Sta znaci na Srpskom OUR OWN FAMILY - prevod na Српском

['aʊər əʊn 'fæməli]

Примери коришћења Our own family на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Our own family.
Našom obitelji.
A gay in our own family?
Our own family.
Našu sopstvenu porodicu.
Build our own family.
Da stvorimo svoju porodicu.
We did not have time for our own family.
Nemamo vremena za sopstvenu porodicu.
We have our own family business.
Imamo naš porodični posao.
Maybe it's time for us to start our own family.
Možda je vreme da zasnujemo svoju porodicu.
We built our own family.
Trebalo je da gradimo svoju porodicu.
Who else would care more about us than our own family?
Ko bi stalo više o nama nego naše porodice?
That's our own family issue which we have resolved.
To je naš privatni problem koji smo rešili.
We were starting our own family.
Osnovali smo svoju obitelj.
Aylan is our own family, our own past, our own future.
Milena je naša mladost, naša prošlost, naša budućnost.
We have become our own family.
Mi smo postali porodica za sebe.
And thinking back on all the times I had seen her play with my nieces,I knew that she was the one with whom I wanted to build our own family.”.
Gledajući sada sve unazad, dok se igra s našim kćerkama, znam daje Kim osoba s kojom sam hteo izgraditi sopstvenu porodicu.
I want to have our own family.
Ми желимо да имамо своју породицу.
All Heather and I were trying to do was start our own family.
Sve što smo heder i ja želeli je da osnujemo svoju porodicu.
We had made our own family.
Trebalo je da gradimo svoju porodicu.
You once said that one day Tessio andme could form our own family.
Једном сте рекли како ћемо Тесио ија моћи да оснујемо своју породицу.
But we're making our own family now.
Ali, sad stvaramo svoju porodicu.
We treat strangers better than our own family.
Bolje me tretiraju stranci nego moja zemlja.
We've been trying to have our own family for some time, but.
Pokušavamo već neko vreme da imamo svoju porodicu, ali.
Today, we have only one way left- a return to our own family.
Данас нам је преостао само један пут- пут повратка у своју породицу.
We must build our own family.
Moramo napraviti sopstvenu porodicu.
We felt like we were staying with our own family.
Prosto osećali smo se kao da smo kod svoje familije.
We don't have time to our own family members.
Nemamo vremena za sopstvenu porodicu.
The first system we ever know is our own family.
Prvi sistem koji upoznajemo kada se rodimo je naša primarna porodica.
We could be looking at our own family, right?
Da. Možda gledamo svoju porodicu, zar ne?
We could start over-- our own place, our own family.
Možemo poceti ispocetka… naš vlastiti dom, naša vlastita porodica.
She then told me about our own family tree.
Onda mi je ispričala o našem porodičnom stablu.
No, we want a family, our own family.
Ne, želimo obitelj. Našu vlastitu obitelj.
Резултате: 3610, Време: 0.0433

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски