Примери коришћења Our personalities на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It alters our personalities.
Our personalities survive after we die.
It's in our personalities.
Nalazi se u našoj ličnosti.All of these small daily actions define part of our personalities.
Све ове мале дневне акције одређују део наших личности.You three kids are our personalities all wrapped up.
Vi troje dece su naši ličnosti sve zamotane.It's about loving yourself andall the different parts of our personalities.
Are our personalities just embedded in our genes?
Да ли су наше личности у Do clothes really reflect our personalities?
Odeća zaista oslikava našu ličnost.Our personalities are not just in our skulls or mouths when we talk.
Naše ličnosti nisu samo Does human nature shape our personalities more or does nurture?
Da li priroda oblikuje ili neguje naše ličnosti?All our personalities, therefore, are crafted from the most hair-raising mediocrity.
S' toga, sve naše ličnosti su stvorene od najgore mediokritetnosti.There are lots of ways in which our souls reflect our personalities.
Postoji mnogo načina na koje We all have strengths within our personalities that we don't fully embrace.
Svi mi imamo posebnu snagu unutar naše ličnosti koju nismo u potpunosti spoznali.All the experiences we have, positive or negative,are invaluable and build our personalities.
Svako novo iskustvo, pozitivno ilinegativno, izgrađuje našu ličnost.We all have strengths within our personalities that we don't fully embrace.
Svi mi imamo posebne snage unutar naše ličnosti koje nismo u potpunosti spoznali.Eyes are often conceived as a“window to the soul” andare an important part of our personalities and character.
Obično za oči kažemo da su ogledalo duše i dapredstavljaju važan deo naše ličnosti i karaktera.Because there was such a distance between our personalities now, she made me anxious whenever we met up.
Због тога што је таква удаљеност између наших личности сада, она ме је нервозан кад год смо срели.But ignoring them is to ignore something vitally important about our development and our personalities.
Али игнорисање њих је да игноришемо нешто што је од виталног значаја за We all have both good and bad aspects of our personalities- that's what makes us human.
Mi svi imamo toliko različitih aspekata naše ličnosti- to je ono što nas čini nama.It's our personalities that need to be reminded that we're spiritual beings having a human experience, not the other way around.
Naše ličnosti su one koje bi trebalo podsetiti da smo mi duhovna bića koja žive ljudsko iskustvo, a ne obrnuto.There are so many facets to each of our personalities; so many parts that make us whole.
Mi svi imamo toliko različitih aspekata naše ličnosti- to je ono što nas čini nama.Look, we may have lost our memories, butI think it's pretty safe to say that we didn't lose our personalities.
Види, можда смо изгубили The nagual Elias felt that our lives and our personalities were quite similar,” don Juan continued.
Nagual Elijas je osećao da su Our personalities are so based on body that it is really impossible to think of survival which would be in any true sense personal without a body of sorts.
Naše ličnosti su tako zasnovane na telu da je zaista nemoguće zamisliti preživljavanje koje bi u bilo kojem smislu bilo istinski lično bez neke vrste tela….Looking back, Im not exactly sure what initially drew us together, but our personalities didnt quite match up.
Gledajući unazad nisam siguran šta nas je držalo zajedno, naše ličnosti se i nisu baš nešto podudarale.These recurring mental activities constitute our personalities and attitudes, and when different personalities interact, they are changed.
Ове повратне менталне активности представљају наше личности и ставове, и када различити Looking back, Im not exactly sure what initially drew us together, but our personalities didnt quite match up.
Kada pogledam unazad, nisam najsigurniji šta nas je uopšte spojilo zajedno, ali naši karakteri se nisu slagali.Not many of us can hold it together after a difficult breakup, but our personalities offer a small prediction of how we might react.
Многи од нас се не могу држати заједно након тешког раскида, али наше личности нуде мало предвиђање како бисмо могли реаговати.We even have a whole system into play as to how our very blood types could mold our personalities from the get-go.
Чак имамо и читав систем у игри како би It shouldn't surprise us that being online can be the same way- and our personalities can have a big effect on how we cope with that.
Не би нас требало изненадити да бити он-лине може бити на исти начин- и наше личности могу имати велики утицај на начин на који се носимо с тим.
