Sta znaci na Srpskom OUR SPIRIT - prevod na Српском

• naš duh
• наша душа
• наш дух
• našem duhu
• нашим духом

Примери коришћења Our spirit на Енглеском и њихови преводи на Српски

And our spirit as well.
I naš duh takođe.

Korean is our spirit.
Србија је наша душа.

Our spirit can never be beaten.
Naš duh nikada ne može biti pokoren.

It is not in our spirit.
To nije u našem duhu.

I think our spirit, it's like a river.
Mislim da je naš duh kao reka.

They could not break our spirit.
Али који нису могли да сломе наш дух.

Where does our spirit go when we are sleep?
Gde odlazi naš duh kada spavamo?

Our first Core is our Spirit.
Наш први дар је наша душа.

That spark, our spirit, wants to survive.
Ta iskra, naš duh, želi da preživi.

They say something important about our spirit.
Govore nešto bitno o našem duhu.

Expend our spirit in the waste of shame.".
Trošiti naš duh u rasipanje srama".

It is the same with our spirit and soul.
Тако исто је и са нашим духом и душом.

The idea of death is the only thing that tempers our spirit.".
Идеја смрти је једина ствар која кали наш дух.

God dwells in our spirit, not in our emotions.
Bog stanuje u našem duhu, a ne u našim emocijama.

His Spirit is to be our spirit.
Његов дух, мора бити и наш дух.

And if we don't… our spirit disappears as if we never were.
A ako ne, naš duh nestane kao da nikada nismo ni postojali.

May the sacrifice we have offered renew our spirit.
Нека жртва наша обнови наш дух.

It weakened our spirit and impoverished our soul.
Ona je oslabila naš duh i osiromašila našu dušu.

God's spirit bears witness with our spirit.
Божји дух сведочи с нашим духом.

Our spirit is refreshed as we embrace our imperfection.
Naš duh je osvežen dok prihvatamo svoje nesavršenstvo.

The same thing happens with our spirit and our soul.
Тако исто је и са нашим духом и душом.

Our Spirit is eternal it will live forever whether in Heaven or in Hell.
Наша душа је бесмртна; она ће вечно живети или на небу, или у паклу.

And coming over the bridge allows our spirit to be nourished.
I prelazak preko mosta daje hranu našem duhu.

Our spirit, energy, and actions will be an inspiration to education and psychology communities.
Наш дух, енергија и акције ће бити инспирација за образовање и психологије заједнице.

And I think that she would admire our spirit, right? Ah. Pipes.
I mislim da bi se divila našem duhu, zar ne? Pipes.

Resentment, disappointment and frustration, when left unresolved, erode trust and drain our spirit.
Kada se ozlojeđenost, razočarenje i frustracija ostave nerešene, narušavaju poverenje i isisavaju naš duh.

The sound completely envelops our spirit and our body.
Звук потпуно обавија наш дух и наше тело.

We will not allow fascist fallacies to poison our spirit.
Ми не смемо дозволити фашистичким заблудама да затрују наш дух.

Our mothers give to our spirit heat, our fathers light.
Majke daju našem duhu toplinu, a očevi svetlost.

None can threaten our existence, none can challenge our spirit.
Niko ne može da preti našem opstanku. Niko ne može da izazove naš duh.