Sta znaci na Srpskom OUR STORES - prevod na Српском

• нашим продавницама
• našim radnjama
• našim prodavnicama
• naših prodavnica
• naše prodavnice

Примери коришћења Our stores на Енглеском и њихови преводи на Српски

The item was bought at our stores.
Modeli su kupljeni u našim radnjama.

Our stores are mini supermarkets.
Naše prodavnice su supermarket u malom.

You've worked in one of our stores?
Радили сте у једној од наших продавница?

Our stores allow you to reach more buyers.
Naše prodavnice omoguće vam da dođete do više kupaca.

Come visit us at one of our stores near you!
Posetite neku od naših prodavnica u vašoj blizini!

The taste and smell of these teas is not nearly the same as the one offered in our stores.
Ukus i miris tih čajeva nije ni približno isti kao ovaj koji se nudi u našim prodavnicama.

If you see a guest breastfeeding in our stores, do not approach her.
Ako vidite da žena doji u našim radnjama nemojte joj prilaziti.

All our designs are unique and you can only buy them in our stores.
Сви комплети су изванредни и могу да се пазаре по нашим продавницама.

Squash caviar, which is sold in our stores, refers to canned products.
Кавијар за сквош, који се продаје у нашим продавницама, односи се на конзервиране производе.

You can pay by credit card in all our stores.
Platnim/ kreditnim karticama moguće je plaćati u svim našim radnjama.

You're working as a Sales Advisor in one of our stores and the rain starts pouring down outside.
Radiš kao Prodajni savetnik u jednoj od naših prodavnica; napolju počinje da pljušti kiša.

Be inspired by our styles and visit us in one of our stores!
Budi inspirisan našim novim stilovima i poseti nas u jednoj od naših prodavnica!

In our stores, several roles come together to present H&M in an inspiring and fashionable way.
U našim prodavnicama, više uloga zajednički predstavlja H&M na inspirativan i moderan način.

Bring your item(s) in to one of our stores.
Donesi svoj polovan uređaj u jednu od naših prodavnica.

Guests may openly breastfeed in our stores or ask where they can go to breastfeed their child.
Posetioci mogu otvoreno dojiti svoju decu u našim radnjama ili pitati zaposlenike gde tačno mogu podojiti svoje dete.

Their seeds or planting material can be found in our stores or in the woods.
Њихови семена или садног материјала могу се наћи у нашим продавницама, или у шуми.

A part-time job in one of our stores is a great opportunity to start your career with H&M.
Posao sa skraćenim radnim vremenom u nekoj od naših prodavnica odlična je prilika da započneš svoju karijeru u kompaniji H&M.

They've been in our homes, on our streets, in our stores.
Bili su u našim domovima, na našim ulicama, u našim prodavnicama.

Despite the variety of meat products in our stores, rabbit meat, especially fresh, can not be found in everyone.
Упркос разноврсности месних производа у нашим продавницама, месо кунића, посебно свеже, не може се наћи у свима.

We take product hygiene very seriously and we are dedicated to following best practices in our stores.".
Ми узимамо хигијену производа веома озбиљно и посвећени смо праћењу најбољих пракси у нашим продавницама.“.

Thousands of devout mormons are shunning our stores like a leper colony.
Hiljade pobožnih morona izbegavaju naše radnje kao koloniju leproznih.

However, the taste and aroma of mango in his home country is very different from what is sold in our stores.
Међутим, укус и арома манга у својој земљи се веома разликује од онога што се продаје у нашим продавницама.

The price difference between OnePlus site and in our stores is about one hundred euro.
Разлика у цени између Онеплус сајту и у нашим продавницама је око стотину евра.

We will soon be able to find two out of 27 items making life of persons with disabilities easier in our stores.
Uskoro ćemo moći da nabavimo u našim prodavnicama dva od 27 predmeta koji će olakšati život osobama sa invaliditetom.

There are no fees on employing the workers, because our stores are 100% automatic and easy to use.
Nemate troškove zakupa lokala, a ni plaćanja radnika, jer su naše prodavnice 100% automatizovane i vrlo lake za korišćenje.

Assist merchants in our stores and shopping Services to track visits to and business at their stores..
Помоћ трговцима у нашим продавницама или продајним услугама за праћење посета и пословања у њиховим продавницама..

Grandmother worked from morning until night, in the house, at our stores, and took care of Father.
Бака је радила од јутра до вечери, у кући, у нашим продавницама, и истовремено бринула о мом оцу.

In our stores, you can find equipment for martial arts, table tennis, cycling as well as pet trainers and exercise equipment.
U našim prodavnicama možete pronaći i opremu za borilačke sportove, stoni tenis, biciklizam kao i kućne trenažere i sprave za vežbanje.

Some time ago, the Intel Coffe Lake processors, which represent the 8 generation of Intel Core processors, also appeared in our stores.
Пре извесног времена, појавила у нашим продавницама кафу АМД Лаке, а то су КСНУМКС-генерација Интел Цоре процесора.

In our stores, you can find the equipment for fighting sports, table tennis, cycling as well as equipment for house exercising.
U našim prodavnicama možete pronaći i opremu za borilačke sportove, stoni tenis, biciklizam kao i kućne trenažere i sprave za vežbanje.