Sta znaci na Srpskom OUR WEB SERVER - prevod na Српском

• našeg veb servera
• naš web server
• naš veb server
• našem web serveru

Примери коришћења Our web server на Енглеском и њихови преводи на Српски

Our web servers collect the domain names of visitors.
Naši serveri sakupljaju imena domena.

Your IP address may be stored in our web server's logs in accordance with GDPR Art. 6(1)(f).
Ваша IP адреса се може чувати у дневницима нашег веб сервера у складу са GDPR Art. 6( 1)( f).

Our Web servers may collect domain names of visitors.
Naši serveri sakupljaju imena domena.

It ensures that the connection between our web server and your browser is secure.
To garantuje da je prenos podataka između vašeg web servera i klijentovog web browsera bezbedan.

Our Web server does not automatically record e-mail addresses of the visitors.
Naši serveri ne beleže automatski e-mail adrese naših posetilaca.

When you visit our Website, your browser will transfer certain data to our web server.
Kada se prijavite na naš sajt, Vaš pretraživač će preneti određene podatke na naš web server.

Our web servers do not automatically record the email addresses of our visitors.
Naši serveri ne beleže automatski e-mail adrese naših posetilaca.

When you call up our Website, your browser will transfer certain data to our web server.
Kada se prijavite na naš sajt, Vaš pretraživač će preneti određene podatke na naš web server.

Our web servers are powered by Intel Xeon processors for high performance and scalability.
Naše servere pokreću procesori poslednje generacije Intel Xeon koji garantuju izvanredan rad i brzinu.

This encryption protects the confidentiality of the data exchange between your computer and our web server and helps, e.g.
Ova enkripcija štiti poverljivost razmene podataka između vas i našeg veb servera i pomaže u sprečavanju zloupotrebe podataka, npr.

We would like to point out that our web server does not collect your e-mail address or any other information which might identify you.
Naš web provider ne beleži Vašu e-mail adresu ili bilo koje druge podatke, koji bi se mogli iskoristiti za Vašu ličnu identifikaciju.

Whenever you visit our website, the cookie automatically identifies your computer- but not you- to our web server.
Kada posetite naš sajt, kolačići automatski identifikuju Vaš računar- ali ne i Vas lično- i prenose informacije našem serveru.

When you visit our website, our web server, which is a computer on which this website is stored, automatically stores the following data.
Prilikom posete našoj stranici, naš veb server odnosno računar gde je stranica sačuvana, automatski beleži sledeće podatke.

This encryption protects the confidentiality of the data exchange between you and our web server and helps prevent misuse of data, e. g. through bugging.
Ova enkripcija štiti poverljivost razmene podataka između vas i našeg veb servera i pomaže u sprečavanju zloupotrebe podataka, npr. da se spreči prisluškivanje.

The data sent to our web server(IP address only) is used for the purposes of local statistics as well as for measuring the listening of radio stations.
Podatak koji šaljemo na naš web server( samo IP adresu) koristi se u svrhe lokalne statistike kao i za merenje slušanosti radio stanica.

This encryption protects the privacy of data exchange between you and our web server and helps to prevent the misuse of data, e.g. to prevent listening.
Ova enkripcija štiti poverljivost razmene podataka između vas i našeg veb servera i pomaže u sprečavanju zloupotrebe podataka, npr. da se spreči prisluškivanje.

Cookies are information, of our web server or web servers of third parties in the web browser, the user navigation use are stored direct call; transferred and there f& uuml;
Колачићи су информације, од наших веб сервера или веб серверима треће стране у веб бровсеру, употреба корисник навигацију чувају директан позив, преноси и тамо Ф& уумл;

For up-to-date information about the available GNU software, please see the information available on our web server, in particular our list of software.
За ажурне информације о доступном ГНУ-овом софтверу, молимо да погледате информације доступне на нашем веб серверу, а посебно наш списак софтвера.

They do not cause harm, but serve to allow our web server to recognise your computer and make it easier for you to navigate and use our website.
Oni ne nanose nikakve štete, već služe da naš veb server prepozna vaš računar i olakša vam navigaciju i korišćenje naše veb stranice.

When you access any Company website, your web browser is technically configured to automatically transmit the following data("log data") to our web server, which we then capture in log files.
Kada pristupate informacionom servisu BSH Grupe, vaš web pretraživač je tehnički konfigurisan da automatski prenese sledeće podatke(„ log podaci“) na naš web server, koje mi posle čuvamo u log fajlovima.

Cookies are information transmitted by our web server or third-party web servers to users' web browsers and stored there for later retrieval.
Колачићи су информације које наш веб сервер или трећи веб сервери преносе у веб претраживаче корисника и тамо се чувају за касније претраживање.

When you access any Company website, your web browser is technically configured to automatically transmit the following data("log data") to our web server, which we then capture in log files.
Kada pristupite bilo kojoj VOLVO veb lokaciji, vaš pretraživač je tehnički konfigurisan da automatski prenese sledeće podatke(„ podatke evidencije“) na naš veb server, koji će tada snimiti podatke evidencije.

When you use our websites, our web servers automatically collect and store information(Access data/ server log files) that your browser transmits to us.
Kada koristite našu veb stranicu, naši veb serveri automatski prikupljaju i čuvaju informacije koje nam šalje vaš pretraživač( Podaci pristupa/ Datoteke prijave na server).

This encryption protects the confidentiality of personal information exchange between you and our web server, and helps to prevent misuse of personal information, e.g. by interception.
Ova enkripcija štiti poverljivost razmene podataka između vas i našeg veb servera i pomaže u sprečavanju zloupotrebe podataka, npr. da se spreči prisluškivanje.

The main purpose of"cookies" is to allow our web server to present the user customized web pages that make the experience of visiting website more personal and suited to individual needs of the user.
Glavna svrha„ kolačića“ je da omogući našem web serveru da korisniku predstavi prilagođene internet stranice koje iskustvo posete websajtu čine ličnijim i podobnijim pojedinačnim potrebama korisnika.

When you visit our Website, we collect information which you provide voluntarily(e.g. through the contact form) and our web server may recognize automatically your IP address, your browser type and version.
Kada posetite naš Veb-sajt, preuzimamo informacije koje nam dobrovoljno dostavljate( npr. preko obrasca za kontakt) i naš veb sever može automatski da prepozna Vašu IP adresu, tip i verziju Vašeg pretraživača.

When you visit our Website, our Web server automatically records some general information about your visit, but does not recognise or record any individual information about you.
Kada posetite našu veb stranicu, naš veb server beleži podatke o korišćenju, odnosno opšte informacije o vašoj poseti u svrhu broja posete, ali ne prepoznaje i ne snima nikakve individualne informacije o vama.

When you visit our Website, we collect information which you provide voluntarily(e.g. through the contact form) and our web server may recognise automatically your IP address, your browser type and version.
Kada posećujete naš Vebsajt, mi prikupljamo informacije koje dobrovoljno dostavite( npr. putem našeg formulara za kontakt) i naš veb server može automatski da prepozna vašu IP adresu, vrstu i verziju vašeg brauzera.

When you visit our web page, our web server stores usage data from your computer or general information about your visit but is not able to recognize or store any individual personal data.
Kada posetite našu veb stranicu, naš veb server beleži podatke o korišćenju, odnosno opšte informacije o vašoj poseti u svrhu broja posete, ali ne prepoznaje i ne snima nikakve individualne informacije o vama.

Cookies enable our website to recognize you so that our web server can present you with a more individual, better, faster and more customized website.
Kolačići omogućavaju našoj web stranici da vas ponovo prepozna kako bi vam naš web server mogao predstaviti individualizovanu, bolju, bržu i vašim potrebama bolje prilagođenu web stranicu.