Примери коришћења Out now на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Out now!
Od sada!Get out now!
Marš van, odmah!Out now.
Излазите одмах.Get out now.
Beži odatle odmah.Out now! Go!
Излазите одмах!
Људи такође преводе
Get out now.
Bezi odatle odmah.Out now please.
Od sada molimo.Everybody out now!
Svi van, odmah!Maybe the PC is out now equipped with xp vista not go on….
Можда је рачунар од сада је опремљен са ВИСТА не иде на….Everybody out now.
Svatko od sada.Vibeke, we must get everybody out now.
Vibeke, svi moramo napolje, odmah.Just get it all out now before she knocks on the door.
Само да све од сада пре него што покуца на врата.Can we get out now?
Možemo sad van?The baby'sn distress and needs to ce out now.
Beba je u šoku i mora van, odmah!Get him out now,!
Skloni ga napolje, odmah!Every observer, all the little girls, out now.
Сваки посматрач, свих дјевојчица, од сада.My life's been a prison, and I'm gettin' out now, and that's what I want to look like, like I'm comin' out of prison.
Moj život je bio zatvor. I sad izlazim. I tako želim da izgledam.Okay, everybody out now.
Ok, svi sad van.Everyone out now!
Сви напоље, одмах!Nothing under the back seats.We can take the kids out now.
Pozadi nema ništa tako dadecu možemo odmah izvuci.Get them out now!
Вадите их напоље, одмах!Retrieved April 4, 2015.↑"Fruit Ninja Kinect 2 Out Now!
Приступљено 4. 4. 2015. CS1 одржавање: Формат датума( веза)↑„ Fruit Ninja Kinect 2 Out Now!Get them out now!”.
Vodi ih napolje, odmah!”.So why do they chicken out now?
Iju, zašto si sad izvadio kurčinu?I'm getting out now.
Ja sad izlazim.I know you got them, and I want them out now.
Znam da ih imaš. I želim ih napolje, odmah.Machine is out now.
Stroj je već napolju.All non-essential persons out now!
Sve nepotrebne osobe van, odmah!Machines is out now.
Stroj je već napolju.Trip's new book, Rise,is out now!
Трип Нова књига, расти,је од сада!
