Примери коришћења Out of the closet на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Be out of the closet.
Не излази из ормара!I'm officially out of the closet.
That's the point at which all the skeletons should come tumbling out of the closet.”.
То је тачка у којој би сви костури требали да падну из плакара.".He was out of the closet.
Био је из ормана.Not everyone wants to be out of the closet.
Нису сви спремни да изађу из ормана.
Људи такође преводе
Come out of the closet.
Хајде изађи из ормара?It was like coming out of the closet.".
Kao da ste iz odžaka izašli!".Came out of the closet!
Zvančno smo izašli iz ormara!You are now officially out of the closet!
Zvančno smo izašli iz ormara!Come out of the closet please!
Izađi iz odžaka molim te!We're officially out of the closet!
Zvančno smo izašli iz ormara!I came out of the closet centuries ago.
Izašao sam iz ormara pre mnogo vekova.Hey, look who's finally out of the closet.
Vidi tko je napokon izašao iz ormara.Took it out of the closet so I wouldn't forget.
Izvadila sam je iz ormana, da ne bih zaaboravila ujutruj.How's your new life out of the closet?
Kako izgleda tvoj novi život" izvan ormara"?Brought the right out of the closet and championed a whole conservative revival.
Doveo pravo iz ormara i zagovarao cijeli konzervativni preporod.Get the extra mattress out of the closet.
Izvadi dodatni dušek iz ormana.Are you out of the closet?
Svi ste iz ormara?I know what you took, what you have brought out of the closet.
Znam šta si uzeo iz ormana kad si mi tražio pasoš.Were you out of the closet?
Svi ste iz ormara?Read: The perks andun-perks of coming out of the closet.
Прочитајте: Перкс ине-перкс изласка из плакара.Are they out of the closet?
Svi ste iz ormara?Sometimes it's nice when someone is not yet out of the closet to ask questions.
Понекад је лепо када неко још није из ормана да поставља питања.Arrive out of the closet.
Хајде изађи из ормара?Officially out of the closet!
Zvančno smo izašli iz ormara!And by"out of the closet".
I sa tim" izvan ormara".It was not out of the closet.
Još uvek niste izašli iz ormara.Come on out of the closet.
Хајде изађи из ормара?Come back out of the closet.
Хајде изађи из ормара?I'm not out of the closet.
Još uvek niste izašli iz ormara.
