Примери коришћења Outbuildings на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Demolition costs for outbuildings.
You got 12 outbuildings. The milking parlors, the barn, and the holding stalls.
Home and several outbuildings.
Породичне куће и тек неколико зграда.Outbuildings interior design, lavatories and other"ancillary" facilities;
Помоћни објекти ентеријера, тоалета и других" помоћне" објекти;There's nothing to see,except an old farm and some outbuildings.
Нема шта да се види,осим стару фарму и неке оутбуилдингс.Outbuildings for housekeeping area up to 50 square meters- 15 meters;
Помоћни објекти за административно подручје до 50 квадратних метара- 15 метара;Thus beautiful picturesque thickets will hide the outbuildings.
Тако ће предивне сликовите шикарије сакрити господарске зграде.Often, these outbuildings adorn the landscape design, especially if you paint them in the color you like.
Често, ове господарске зграде красе пејзажни дизајн, посебно ако их обојите у боју коју желите.Therefore, do not put it under the balcony,behind bushes or plants for the outbuildings.
Према томе, не ставља под балкона,иза жбуња или погони за помоћне објекте.The property cannot have any outbuildings that are"designed for income production," including barns.
Имовина не може имати никакве господарске зграде које су" дизајниране за производњу прихода", укључујући штале.With the help of a wicker fence of different heights you can disguise unsightly corners or outbuildings.
Уз помоћ плетене ограде различитих висина можете прикрити ружне углове или господарске зграде.If the farmer does not have the ability to build outbuildings, you can get by with the main one, where the bird will live directly.
Ако земљорадник нема могућност изградње господарских зграда, можете се снаћи са главним, гдје ће птица живјети директно.Such lists are often used to create temporary or permanent shelters,or to cover the outbuildings.
Такве листе се често користи за креирање привремене или трајне склоништа,или да покрије Оутбуилдингс.The distances from residential buildings and outbuildings in neighboring areas are governed by two regulatory documents: SNiP 2.
Удаљености од стамбених We know that as many as 6000 wounded men may have passed through the farm and its outbuildings during and after the battle.
Знамо да је чак КСНУМКС рањених људи могло проћи кроз фарму и њене зграде током и након битке.By the way, detached outbuildings can be grouped together and be combined, including the likes of the buildings on the neighboring plot of land, by mutual agreement.
Узгред, одвојене помоћне објекте могу да се групишу заједно и да се комбинују, укључујући попут зграда на суседне парцеле, споразумно.This property of viburnum can be successfully used to decorate outbuildings, the blank walls of sheds.
Ово својство вибурнума може се успјешно користити за украшавање господарских зграда, празних зидова шупе.After destroying 24 homes and 26 outbuildings last week, the fire continued to threaten an estimated 6,300 structures and has forced the closure of parts of two state highways, CalFire said.
Pošto je uništila 24 kuće i 26 pomoćnih zgrada prošle nedelje, vatra je nastavila da ugrožava još 6. 300 objekata, zbog čega su morali da budu zatvoreni delovi dva autoputa, saopštili su vatrogasci.Bineinteles that I could compile them, butI had installed all the libraries with outbuildings, a lot of work….
Бинеинтелес да могу да их саставља, алито су све библиотеке инсталирана са господарске зграде, пуно посла….After destroying 24 homes and 26 outbuildings last week, the fire continued to threaten an estimated 6,300 structures and has forced the closure of parts of two state highways, CalFire said.
Пошто је уништила 24 куће и 26 помоћних зграда прошле недеље, ватра је наставила да угрожава још 6. 300 објеката, због чега су морали да буду затворени дијелови два аутопута, саопштили су ватрогасци.The first official expedition to the island,organized in 1955, discovered the foundations of a small church and several outbuildings.
Приликом прве експедиције на острву, 1955. г.,раскопани су темељи мале цркве и неких помоћних зграда.Pent roof is often used in the construction of private houses, gazebos,saunas and outbuildings as the most simple, cheap and easily being built roof construction.
Цел кров се често користи у изградњи приватних кућа, газебос,сауне и помоћне објекте као најједноставнији, јефтин и лако гради кровну конструкцију.Architectural style can be considered any kind of landscaping, when it recedes into the background andonly adapts to the appearance of the house and fences, outbuildings, arches, paths.
Архитектонски стил се може сматрати било каквим уређењем простора, када се повлачи у позадину исамо се прилагођава изгледу куће и ограда, господарских зграда, лукова, стаза.The walkway can perform an exceptionally practical function and lead to outbuildings or bring a zest to the landscape design and wind along the flower garden, ending at the gazebo or artificial reservoir.
Пјешачка стаза може обављати изузетно практичну функцију и довести до господарских зграда или донијети одушевљење дизајном пејзажа и вјетром уз цвјетњак, завршавајући на видиковцу или умјетном резервоару.His estate in Ocala, Floridais situated on Greystone Airport with its own runway andtaxiway right to his house, with two outbuildings for covered access to planes.
Његово имање у Окали, смештено је на аеродрому Грејстоун са сопственом пистом иколовозом до његове куће, са две зграде за наткривени приступ авионима.Grouse Lodge, the rambling stone farmhouse and beautiful outbuildings that act as a residential recording studio for Irish and visiting bands, became Michael Jackson's secret hideout for six weeks in 2006.
Гроусе Лодге( гроуселодге. цом), прелијепа камена кућа и зграда која послује као резиденцијални студијски студио за ирске и посјећујуће бендове, постала је тајна скривена локација Мајкла Џексона шест недеља 2006. године.Eight acres of plantation yard have been beautifully landscaped as a park and entertainment venue,while the factory and plantation outbuildings have been restored to pristine condition.
Осам јутара плантажног дворишта је лепо уређено као парк и забавни простор, доксу фабричке и плантажне зграде обновљене у првобитно стање.The palace and its outbuildings contain some 360 rooms, all decorated in eclectic historic styles: Neo-Renaissance(reception room, parlor), Gothic Revival(dining room), Russian Revival(Oak Hall), Rococo(White Hall), Byzantine style(study), Louis XIV, various oriental styles, and so on.
Палата и њене помоћне зграде садрже око 360 просторија, све уређених у еклектичним историјским стиловима: неоренесанса( соба, салон), готички препород( трпезарија), руски препород( храстова сала), рококо( бела сала), византијски стил( студија), Стил Луја XIV, разни оријентални стилови и други.The paths of the first type are laid from the entrance to the plot to the house, to the parking lot of the car,as well as from the house to the bathhouse and outbuildings- this way it is convenient to carry a garden wheelbarrow or a cart with inventory.
Стазе првог типа полажу се од улаза у парцелу до куће,до паркинга аутомобила, као и од куће до купатила и господарских зграда- на тај начин је погодно носити вртну колица или колица са инвентаром.In 1843, Grand Duke Constantine Nikolayevich decided to redecorate the edifice, renaming it Constantine Palace andengaging Alexander Brullov as the architect.[4] An adjacent church and other outbuildings were completely rebuilt, while the interior of the palace was refurbished, in keeping with the eclectic tastes of its new owner.
Године 1843. велики кнез Константин Николајевич је одлучио да преуреди здање, преименовао је палату у Константинова палата иангажовао је Александра Брулова за архитекту.[ 1] Суседна црква и друге помоћне зграде су потпуно обновљене, док је унутрашњост палате реновирана, у складу са еклектичним укусима новог власника.
