Sta znaci na Srpskom OUTBREAK - prevod na Српском

• epidemija
• izbijanje
• епидемија
• избијања
• почетка
• zaraza
• epidemije
• епидемије
• избијање
• izbijanja
• почетку
• početka
• почетак
• zarazu

Примери коришћења Outbreak на Енглеском и њихови преводи на Српски

Initial outbreak.
Почетак Избијања.

This outbreak, it quietened down?
Ovo izbijanje, smirilo se?

Measles outbreak.
Epidemija boginja.

This outbreak is serious, kid.
Ова епидемија је озбиљна, мали.

This is an outbreak.
Ovo je epidemija.

An outbreak of dysentery, perhaps.
Možda epidemija dizenterije.

This is a TB outbreak.
Ovo je izbijanje TB( tuberkuloze).

Is this outbreak contagious?
Da li je ovo izbijanje zarazno?

We may be facing an artifact outbreak.
Preti nam artefaktna zaraza.

Outbreak is confirmed in the shop.
Epidemija je potvrđena u prodavnici.

Or the 2014 Ebola outbreak in West Africa.
Епидемија еболе у Западној Африци 2014.

Nobody lived there after the outbreak.
Poslije epidemije, nitko nije ostao živjeti tamo.

A zombie outbreak has infected the world!
Зомби епидемија заразе цео свет!

Yemen faces the worst Cholera outbreak in the world.
U Jemenu najveća epidemija kolere u svetu.

Cholera outbreak declared in Mozambique.
Проглашена епидемија колере у Мозамбику.

It was 1858, three years before the outbreak of the Civil War.
Године, осам година пре почетка грађанског рата.

It's not an outbreak, dad, it's… it's a culling.
Није епидемије, то је редукција.

What you were doing in the 24 to 48 hours before your outbreak.
Шта сте радили за 24 до 48 сати пре избијања коже?

What if there's an outbreak in Seoul too?
Šta ako postoji epidemija u Seulu previše?

Outbreak of food poisoning in children investigated.
Епидемија тровања храном код деце истражени.

WHO- coronavirus outbreak is not yet a pandemic.
SZO: Epidemija koronavirusa još uvek nije pandemija.

Outbreak of the deadly Pandora virus is spreading rapidly.
Epidemija smrtonosnog virusa Pandora se širi ubrzano.

Only enclosed during a cholera outbreak in the 19th century.
Samo zatvorene tijekom kolere izbijanja u 19. stoljeću.

An outbreak is your favorite kind of circumstance.
Koga ti zezaš? Zaraza je tvoja najdraža okolnost.

Congo's president hopes Ebola outbreak will end this year.
Predsednik Konga predviđa kraj epidemije ebole do kraja godine.

An outbreak on tour would create terrible buzz.
Zaraza na turneji bi izazvala užasne kritike( zujanje).

Those killed by the cholera outbreak in Haiti amount to 4,625.
Они који су погинули од избијања колере на Хаитију износе 4. 625.

An outbreak of Cullen could lead to a global pandemic.
Zaraza" Kalenom" može dovesti do globalne pandemije.

An isolation ward in Uganda during a 2000 Ebola outbreak.
Карантин одељење у Уганди, током избијања болести у октобру 2000. године.

Diphtheria outbreak worsen their situation.
Епидемија дифтерије погоршава њихову ситуацију.