What is the translation of " OUTBREAK " in Ukrainian?

• початок
• епідемія
• спалах
• початку
• розв'язування
• до спалаху
• спалахи
• хворобу
• початком
• епідемії
• епідемію

Examples of using Outbreak in English and their translations into Ukrainian

Germany China Outbreak.
Німеччина Епідемія Китай.

Influenza outbreak is approaching.
Епідемія грипу наближається.

Outbreak of bubonic plague was repeated in 1361 and 1369 year.
Спалахи бубонної чуми повторювали ще в 1361 і 1369 році.

Romania: New ASF outbreak in domestic pigs.
Румунія: нові спалахи АЧС серед домашніх свиней.

The outbreak continued to grow in Sierra Leone.
Захворюваність продовжує зростати у Сьєрра-Леоне.

This was the first virus outbreak caused by Windows.
Ця була перша епідемія, викликана вірусом для Windows.

An outbreak usually last for 2….
Тривалість хвороби зазвичай 2….

Actions of the staff in the outbreak after isolating the patient:.
Дії персоналу у вогнищі після ізоляції хворого:.

The outbreak has spread to 30 states.
Епідемія поширилася на 30 держав.

This is necessary to avoid an outbreak of African swine fever.
Це необхідно, щоб уникнути епідемії африканської чуми свиней.

An outbreak of bird flu has been reported in India in the last week.
Епідемію грипу в Україні було оголошено минулого тижня.

The 2015 MERS outbreak in South Korea.
Спалах епідемії MERS стався в 2015 році у Південній Кореї.

An outbreak of African Swine Fever is sweeping through China.
Епідемія африканської чуми свиней продовжує поширюватись Європою.

Recognizing and avoiding the foods that may cause an outbreak.
Визнаючи і уникнути харчових продуктів, які можуть викликати спалахи.

The swine flu outbreak of 2009 began mid-April.
Епідемія свинячого грипу почалася в Мексиці в середині квітня 2009 року.

Vaccination rates in Ashland are not sufficient to prevent an outbreak.
Рівень вакцинації від кору в Україні невисокий і не дозволяє запобігти епідемії.

The Ebola outbreak in West Africa was on a scale never seen before.
У Західній Африці епідемія еболи, якої ми раніше не бачили.

The Home Rule Crisis was halted by the outbreak of World War I in August 1914.
Криза втратила актуальність з початком Першої світової війни в серпні 1914 року.

When an outbreak of influenza begins, nobody is being vaccinated.
Коли розпочалася епідемія грипу, ніхто не проводить вакцинацію.

But by the time that day came, the outbreak had already been breeding for months.
Але на той час епідемія визрівала вже багато місяців.

An outbreak that began in March 2014 was the most serious so far.
Епідемія, яка почалася в березні 2014 року, стала найбільшою з усіх.

It is the second-largest US outbreak of hepatitis A in the past 20 years.
У штаті спостерігається найбільша в США за останні 22 роки епідемія гепатиту А.

The outbreak of African Swine Fever continues to spread through China.
Епідемія африканської чуми свиней продовжує поширюватись Європою.

Especially for people whose psoriasis outbreak is associated with allergies to gluten.
Особливо для людей, чиї спалахи псоріазу пов'язані з алергією на клейковину.

In 2009, then-President Barack Obama declared a national emergency over the swine flu outbreak.
А у 2009 році Барак Обама оголосив надзвичайний стан через епідемію свинячого грипу.

To stop this outbreak, more than a million pigs were euthanized.
Щоб зупинити епідемію, довелося приспати більше мільйона свиней.

Although it is worth noting that the outbreak of aggression for the name is still characteristic.
Хоча варто зауважити, що спалахи агресії для імені Ждан все-таки характерні.

The outbreak of World War I immediately brought numerous orders for aircraft engines.
Перша світова війна, що почалася, відразу принесла численні замовлення на двигуни для літаків.

In 1647 an outbreak of bubonic plague killed a quarter of the population.
В 1647 році епідемія бубонної чуми забрала чверть життів населення Абердіна.

Right after the outbreak of World War I, Brody was occupied by the Russian army.
Відразу після початку Першої світової війни Броди були захоплені російськими військами.