Sta znaci na Engleskom EPIDEMIJA KOLERE - prevod na Енглеском

• cholera outbreak
• epidemic of cholera

Примери коришћења Epidemija kolere на Српском и њихови преводи на Енглески

Epidemija kolere zahvatila je Veneciju.
An epidemic of cholera arrives in Venice.

U Jemenu najveća epidemija kolere u svetu.
World's worst cholera outbreak in Yemen.

Epidemija kolere odnela je 2008. više od 3. 000 života.
A cholera epidemic has killed more than 3 000 people.

U Jemenu najveća epidemija kolere u svetu.
Yemen in grip of world's worst cholera outbreak.

Na primer na Haitiju, gde smo se zapitali da li bi nova bolnica pomogla da se okonča epidemija kolere.
Like in Haiti, where we asked if a new hospital could help end the epidemic of cholera.

U Jemenu najveća epidemija kolere u svetu.
Yemen facing largest cholera outbreak anywhere in the world.

Epidemija kolere u Jemenu je od 27. aprila usmrtila 180 osoba, saopštilo je danas Međunarodni Crveni krst( ICRC).
A cholera outbreak in Yemen has killed at least 180 people since April 27, the International Committee of the Red Cross said Monday.

Rekao bih da je na pomolu epidemija kolere.
I'd say we've got a cholera outbreak on our hands.

Epidemija kolere u Jemenu se pogoršava sa više od 10. 000 novih slučajeva sedmično, saopštila je Svetska zdravstvena organizacija.
Yemen's cholera outbreak is accelerating again, with roughly 10,000 suspected cases now reported per week, the World Health Organization(WHO) warned.

U Jemenu najveća epidemija kolere u svetu.
In Yemen, corruption worsened world's worst cholera outbreak.

Prošle nedelje bila sam u Gani sa ministrom zdravlja zato što, ako ne znate, trenutno je u Gani epidemija kolere.
Last week, I was in Ghana with the minister of health, because if you don't know, there's a cholera outbreak in Ghana at the moment.

U Jemenu najveća epidemija kolere u svetu.
Yemen: world's largest humanitarian crisis and largest cholera outbreak.

Jednog dana je objavio da je na brodu izbila epidemija kolere.
Like one day he announced there was a cholera epidemic on the ship.

Godine, izbila je epidemija kolere u donjem Manhattan.
In 1840, there was an epidemic of cholera in lower Manhattan.

Ili da na primer izbije epidemija kolere zbog zagađene vode.
Then there was an epidemic of cholera due to polluted bore holes.

Imamo epidemiju kolere.
We have a cholera epidemic.

Mnogi su ostali mesecima, čak i tokom epidemije kolere.
Many stayed for months, even through the cholera epidemic.

UN upozorava na mogućnost nove epidemije kolere u Jemenu.
UNICEF warns of another cholera outbreak in Yemen.

U Jemenu imamo epidemiju kolere.
In Haiti there is a cholera epidemic.

UN upozorava na mogućnost nove epidemije kolere u Jemenu.
UN agency warns of another possible Yemen cholera outbreak.

Pet godina neposredno pre epidemije kolere 1832.
Just five years before the cholera epidemic of 1832.

Проглашена епидемија колере у Мозамбику.
Cholera outbreak declared in Mozambique.

U Jemenu imamo epidemiju kolere.
Zimbabwe is suffering a cholera epidemic.

Током епидемије колере… Твоја бака, твоја мама само су прискочиле у помоћ.
During the cholera outbreak… your grandma, your mother just jumped right in to help.

Постоји епидемију колере у избегличке популације.
There's a cholera epidemic in the refugee population.

Нови талас епидемије колере у Зимбабвеу.
New cholera outbreak kills 9 in Zimbabwe.

Епидемија колере на Хаитију.
The cholera epidemic in Haiti.

Умро је током епидемије колере 1837. године.
He died during the cholera epidemic of 1837.

Август 2007: Епидемија колере је почела у Ориси( Индија).
August 2007: The cholera epidemic started in Orissa, India.

После поплаве дошла је епидемија колере.
Subsequently there is a cholera epidemic.