Sta znaci na Srpskom OVERALL PRODUCTIVITY - prevod na Српском

• укупну продуктивност
• укупна продуктивност
• ukupnu produktivnost

Примери коришћења Overall productivity на Енглеском и њихови преводи на Српски

Cycle time, uptime, and waiting time affect your overall productivity.
Vreme ciklusa, radna efikasnost i vreme čekanja utiču na vašu sveukupnu produktivnost.

They increase overall productivity and enrich the intellectual and scientific output of the country.
Они повећавају укупну продуктивност и обогаћују интелектуални и научни потенцијал земље.

Tighter integration of all development tasks has the potential to improve overall productivity beyond just helping with setup tasks.
Чвршћа интеграција свих развојних задатака има потенцијал да побољша укупну продуктивност изван саме помоћи са подешавањем задатака.

Despite artificial incentives, the overall productivity may falter due to several factors, the unmotivated work force being the least among them.
Упркос вештачким подстицајима, укупна продуктивност може да посрне услед неколико фактора, немотивисана радна снага је најмањи међу њима.

The tight integration of all the tasks of development can help improves overall productivity besides helping with the tasks for setup.
Чвршћа интеграција свих развојних задатака има потенцијал да побољша укупну продуктивност изван саме помоћи са подешавањем задатака.

It not only affects the health of these beneficial insects, but is also directly related to the quality of honey, its quantity and overall productivity.
Не само да утиче на здравље ових корисних инсеката, већ је и директно везано за квалитет меда, његову количину и укупну продуктивност.

In addition, power determines freezing rate, overall productivity, energy efficiency and energy consumption.
Поред тога, снага одређује брзину смрзавања, укупну продуктивност, енергетску ефикасност и потрошњу енергије.

A recent study suggests that having employees complete occasional altruistic tasks throughout the day increases their sense of overall productivity.
Nedavno sprovedeno istraživanje govori da ako zaposleni izvrše poneki nesebičan zadatak u toku dana njihov ukupni osećaj produktivnosti raste.

Overall productivity is what society would like to improve, and the most straightforward way to do this is to eliminate the artificial obstacles to cooperation which reduce it.
Укупна продуктивност је оно што би друштво желело да побољша, а најпростији начин да се то уради јесте да се уклоне вештачке препреке које смањују сарадњу.

Glary Utilities Pro- this is a very powerful set of system tweaking and utilities for fine-tuning and improving overall productivity and protect your PC.
Глари Утилитиес Про- то је веома моћан скуп системских твикеров и алата за фино подешавање и подизања општег нивоа продуктивности и заштите РАЧУНАРА.

High technology absorption would raise overall productivity and allow Romania to catch up economically inside the EU as well as compete better in the global economy.
Usvajanje savremenih tehnologija podiglo bi ukupnu produktivnost i omogućila Rumuniji da u ekonomskom smislu stigne ostale zemlje u EU i da bude konkurentnija na svetskom planu.

As a result, such data can take up valuable hard drive space and slow down their computer, taking away from their overall productivity, while increasing their risk.
Као резултат, такви подаци могу да заузимају драгоцени простор на чврстом диску и успорити њихов рачунар, одузимање од њиховог укупног продуктивности, док повећава ризик.

Companies that invest their resources in appropriate IT tools in order to successfully complete each phase of the project inevitably become more efficient, achieve higher levels of customer satisfaction and increase their overall productivity.
Kompanije koje investiraju svoje resurse u odgovarajuće IT alate kako bi uspešno završile svaku fazu projekta neizbežno postaju efikasnije, postižu viši nivo zadovoljstva kupaca i povećavaju svoju ukupnu produktivnost.

Adopting small adjustments to the workplace, such as putting magnification on computer screens and providing ergonomic chairs, to raise the overall productivity and comfort level of older workers; and.
Uвођење мањих прилагођавања на радном месту, попут стављања увећања на компјутерске екране и обезбеђивање ергономских столица, како би се подигла укупна продуктивност и комфор старијих радника; и.

You can't make more minutes in the day, but you can increase your energy which will increase your attention, focus, decision making, and overall productivity.”.
Tajna 15 Energija je sve Ne možete da stvorite više minuta tokom dana, ali možete da povećate svoju energiju koja će poboljšati vašu pažnju, fokus, donošenje odluka i ukupnu produktivnost.

It turns out that a lot of time is spent on attention to unnecessary or unimportant details, which, of course, noticeably slows down the pace of all the work, reducing the overall productivity.
Испоставља се да се пуно времена посвећује пажњи на непотребне или неважне детаље, што, наравно, примјетно успорава темпо рада, смањујући укупну продуктивност.

Over time, customers have seen notable improvements to fleet-related concerns such as driver behavior, speeding, accidents,, maintenance costs, fuel usage and overall productivity.
Временом, купци су видели знатна побољшања у праћењу возила у вези као што су понашање возача, брзине, инцидената, трошкове одржавања, потрошња горива и укупну продуктивност.

For those 98% of us who ineffectively multitask the study says that the act of trying to multitask,"requires our brains to focus time and time again- and reduces overall productivity by a whopping 40%.".
За оних 98% нас који неефикасно мултитаск студију каже да је чин покушаја мултитаск," захтијева наш мозак да се усредоточите вријеме и вријеме опет- и смањује укупну продуктивност за невјеројатних 40%.".

Having said that, it also needs to ensure fair domestic competition, thereby reversing the decline of private confidence in investment over the last decade and improving the economy's overall productivity growth.
С тим у вези, она треба и да обезбеди фер домаћу конкуренцију, и да на тај начин преокрене тренд пада приватног поверења у инвестиције током последње деценије и побољша свеукупни раст продуктивности економије.

Russia is regarded as an emerging power since it has relied on too much natural resources export and has been evidently behind in overall productivities.
Русија се и даље третира као сила у настајању јер превише зависи од извоза природних ресурса и очигледно заостаје у укупној продуктивности.

Replacing your mattress can instantly improve your sleep, daily productivity and overall health.
Promena dušeka može u trenutku poboljšati kvalitet vašeg sna, dnevnu produktivnost i opšte zdravlje.

As business leaders, the work experience we create for our employees has a significant influence on their engagement, productivity, and overall happiness.
Као пословни лидери, радно искуство које креирамо за наше запослене значајно утиче на њихово ангажовање, продуктивност и свеукупну срећу.

The main role of an Industrial Systems Engineer is to organise and work harmoniously together with others to streamline operational procedures, improve productivity and overall system performance.
Основна улога индустријског Системс Енгинеер је да организује и ради хармонично са другима да усмере оперативне процедуре, побољшати продуктивност и укупне перформансе система.

Seriously following of safety practices also assists enhancement of employee's knowledge of operation, results into improvement of technical procedures, maintenance of accurate process safety information and increase in overall plant productivity.
Ozbiljno praćenje mera bezbednosti povećava znanje zaposlenih o poslovnim procesima, dovodi do poboljšanja tehničkih procedura i uvećava opštu produktivnost u fabrici.

The study, which was conducted to evaluate the social, economic and environmental impacts associated with telecommuting at Cisco, revealed that a majority of respondents experienced a significant increase in work-life flexibility, productivity and overall satisfaction as a result of their ability to work remotely.
Istraživanje koje je izvedeno u cilju procene društvenih, ekonomskih i uticaja okruženja u vezi sa radom van kancelarije u kompaniji Cisco®, otkrilo je da je većina ispitanika iskusila značajno povećanje radne i životne fleksibilnosti, produktivnosti i sveukupnog zadovoljstva kao rezultat mogućnosti da rade van kancelarije koja im je pružena.

Not only that, the study(conducted to evaluate the social, economic and environmental impacts associated with telecommuting at Cisco) revealed that a majority of respondents experienced a significant increase in work-life flexibility, productivity and overall satisfaction as a result of their ability to work remotely.
Istraživanje koje je izvedeno u cilju procene društvenih, ekonomskih i uticaja okruženja u vezi sa radom van kancelarije u kompaniji Cisco( r), otkrilo je da je većina ispitanika iskusila značajno povećanje radne i životne fleksibilnosti, produktivnosti i sveukupnog zadovoljstva kao rezultat mogućnosti da rade van kancelarije koja im je pružena.