Sta znaci na Srpskom OWNER OF THE CAR - prevod na Српском

• власник аутомобила
• vlasnik auta
• власник возила
• vlasnik automobila
• власника аутомобила

Примери коришћења Owner of the car на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dear owner of the car.
Dragi vlasniče bicikla.

I figured it's the owner of the car.
Mislio sam da je to vlasnik kola.

The owner of the car's clean.
Vlasnik auta je čisto.

This one's the owner of the car.
Овај овде је власник кола.

The owner of the car with the dead Indians.
Vlasnik auta sa mrtvim Indijancima.

We found the owner of the car.
Našli smo vlasnika automobila.

The owner of the car shot him in self-defense.
Ga vlasnik automobila pucao u samoobrani.

He gave up the owner of the car, though.
Mada je odao ime vlasnika kola.

The owner of the car did not inform the tax inspectorate about registration with the traffic police;
Власник аутомобила није обавестио пореску инспекцију о регистрацији код саобраћајне полиције;

Who's the owner of the car?
Ko je vlasnik vozila?

The owner of the car, Leyland, and two juveniles, a male and female, are also charged with conspiracy in the case.
Vlasnik automobila, Kaleb Leiland, 19, i dva maloletnika, muško i žensko, takođe se terete za zaveru u ovom slučaju.

I am the owner of the car.
Ja sam vlasnik vozila.

This issue is addressed Only the owner of the car.
Ово питање је само за будуће власнике аутомобила.

The owner of the car…….
Nesrećni vlasnik automobila…».

Perhaps the registered owner of the car.
Možda vlasnika tog auta.

She's the owner of the car that Wes was driving.
Ona je vlasnik auta koji je Ves vozio.

In particular whether you were owner of the car or not.
Da li je vlasnik vozila ili ne.

Are you the owner of the car that wasn't in the accident?
Jel ste vi vlasnik auta sa kojim se nije desila nezgoda?

We're not sure if that's the owner of the car.
Nismo sigurni da li su njegova kola.

Wondering how the owner of the car felt when he saw this!
Kako se zapanjio vozač iz automobila, kada je video ovo!

The bailiff has the right to prohibit if there is a court decision ordering collection of debt from the owner of the car.
Судски извршилац има право да забрани ако постоји судска одлука којом се наплаћује дуг од власника аутомобила.

You must be the owner of the car.
Потребно је да постанете власник аутомобила са.

Even the owner of the car neat sooner or later be faced with such a problem as all kinds of scratches and chips caused by car or on the glass.
Чак је и власник аутомобила чист пре или касније бити суочен са овим проблемом и све врсте огреботина и чипова изазваних колима или на стаклу.

Do you know who is the owner of the car?
Pa znate li ko je vlasnik tog auta…?

When making Hull each owner of the car is faced with the notion of"franchise".
Приликом Хулл сваки власник аутомобила је суочен са појмом" франшизе".

It's unclear who the current owner of the car was.
Nije jasno u ovom trenutku ko je pravi vlasnik vozila.

I'm assuming the owner of the car went in from here and never came out.
Pretpostavljam da je vlasnik automobila otišao u šumu i nikada više nije izašao iz nje.

This is the cab driver who gave Daisy a ride, Lee Wai-Man, owner of the car, working as substitute that day.
Ovo je taksist koji je povezao Daisy, Lee Wai-Man, vlasnik auta, radio je kao zamjena tog dana.

This means that the owner of the car, in good faith paid for his parking in one of these sectors, having moved to the other for parking, must pay for the parking again.
То значи да власник аутомобила, у доброј вери платио за паркирање у једном од ових сектора, преселио се у другу за паркинг, мора поново платити паркинг.

If the restrictive measure was imposed incorrectly, the owner of the car has the right to challenge such action in court.
Ако је рестриктивна мера неправилно изречена, власник аутомобила има право да поднесе такав поступак на суду.