Sta znaci na Srpskom PADRINO - prevod na Српском

Именица
padrino
kume
godfather
godmother
compadre
godparents
best man
padrino
man
padrinom

Примери коришћења Padrino на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I don't understand Padrino.
Ne razumem, kume.
Padrino you've been alone all my life.
Kume, ti si sam celog mog života.
Irene is my family Padrino.
Ajrin je moja porodica, kume.
Padrino said the opposition was carrying out a coup.
Padrino je rekao da je opozicija sprovela puč.
I know you're the padrino of the Camorra.
Znam da si Kum Kamore.
Mi padrino, a blood relative and benedictator to all of you.
Moj Kum, krvni rod i dobrotvor svih nas.
The Guadalajara cartel had many drug lord legends besides El Padrino, like you said.
Kartel iz Gvadalahare je imao mnoge druge legendarne narko bosove osim El Padrina, kao što ste i rekli.
Padrino was created and open-sourced in 2010.
Инстаграм је креиран и покренут у октобру 2010. године.
Members of Congress often switch parties in favor of the ruling president after the election in what is locally known as the Padrino System or patronage politics;
Чланови Конгреса често мењају партије у корист тренутног председника након избора, што је локално познато као падрински систем или патронажна политика;
Padrino vowed that his country will stand up to the U.S. pressure and what he described as its“blatant violation of the international law.”.
Падрино је обећао да ће се његова земља супротставити притиску САД и ономе што је описао као„ јасно кршење међународног права”.
A group of Venezuelan oppositionists attacked a military unit on the border with Brazil,at least one soldier died, Venezuelan defense minister Vladimir Padrino Lopez tweeted.
Opozicija Venecuele izvela je napad na jednu vojnu jedinicu Venecuele,poginuo je jedan vojnik, saopštio je ministar odbrane ove zemlje Vladimir Padrino Lopes.
Defense Minister Vladimir Padrino Lopez said the military deployed to protect Venezuela's power installations from alleged saboteurs.
Ministar odbrane Vladimir Padrino Lopez saopštio je da je vojska raspoređena kako bi zaštitila elektroenergetske instalacije, prenosi AP.
Freddy Superlano, who the Post calls the“architect” of Guaido's“Operation Freedom,” blamed turncoat Maduro loyalists for the coup's failure,claiming a cell of top Maduro officials- including defense minister Vladimir Padrino Lopez- had secretly hatched a plot with Guaido mentor Leopoldo Lopez to“give Maduro up” in exchange for holding on to their positions in the new regime.
Фреди Суперлано, којег" Пост" назива" архитектом" Гваидове" Операције Слобода", окривио је Мадурове" отпаднике" заза неуспех државног удара, тврдећи да је један од главних челника Мадура- укључујући министар одбране Владимир Падрино Лопез- тајно разрађивао државни удар с ментором Гваида, Леополдоом Лопезом у замену за позицију у новом режиму.
Defense Minister Vladimir Padrino Lopez sent a message on Twitter promising that the rebellious guardsmen would be punished with the full weight of the law.
Venecuelanski ministar odbrane Vladimir Padrino Lopes poslao je poruku na Tviteru, obećavši da će svi pobunjeni gardisti biti kažnjeni u skladu sa zakonom.
Several media reports suggested that Maduro's allies,including Defence Minister Vladimir Padrino Lopez, had agreed to a transfer of power to Guaido after months of negotiations with US representatives.
Неколико медијских извештаја сугерисало је да су Мадурови савезници,укључујући министра одбране Владимира Падрина Лопеза, пристали на пренос овласти на Гваида након вишемесечних преговора с америчким представницима.
Venezuelan Defense Minister Vladimir Padrino said Wednesday that the country's military will continue to defend the Venezuelan constitution and national sovereignty, and would not accept an"imposed president.".
Министар одбране Венецуеле Владимир Падрино изјавио је у среду да ће војска ове земље наставити да брани устав Венецуеле и национални суверенитет и да неће прихватити" наметнутог председника".
Russian defense minister Sergei Shoigu said during a meeting with his Venezuelan counterpart Vladimir Padrino Lopez that Russia would continue to send military aircraft and warships to visit Venezuela as part of continuing bilateral military cooperation.
Ruski ministar odbrane Sergej Šojgu je na prošlonedeljnom sastanku sa svojim venecuelanskim kolegom Vladimirom Padrinom Lopesom rekao da će Rusija i dalje slati svoje vojne avione i ratne brodove u posete Venecueli u sklopu bilateralne vojne saradnje.
Without specifically naming opposition leader Juan Guaido, Padrino told his hundreds of thousands of followers on Twitter that while despair and intolerance continue to threaten the country's peace, the military would not accept a president imposed in the shadow of the dark interests or self-proclaimed outside of the law.
Без изричитог именовања опозиционог лидера Хуана Гуаидоа, Падрино је саопштио стотинама хиљада својих следбеника на Твитеру да док очај и нетолеранција и даље угрожавају мир земље, војска неће прихватити председника наметнутог у сенци мрачних интереса и самопроглашених ван закона.
Russian Defense Minister Sergei Shoigu said at last week's meeting with his Venezuelan counterpart, Vladimir Padrino Lopez, that Russia would continue to send its military aircraft and warships to visit Venezuela as part of bilateral military cooperation.
Ruski ministar odbrane Sergej Šojgu je na prošlonedeljnom sastanku sa svojim venecuelanskim kolegom Vladimirom Padrinom Lopesom rekao da će Rusija i dalje slati svoje vojne avione i ratne brodove u posete Venecueli u sklopu bilateralne vojne saradnje.
Thursday, the defense minister andarmy chief General Vladimir Padrino Lopez, with his top brass, dismissed the 35-year-old Guaido as a U.S. puppet, and pledged allegiance to Maduro.
У четвртак је министар одбране иначелник генерлштаба Венецуеле Владимир Падрино Лопез, са својим кабинетом, одбацио тридесетпетогодишњег Гваида као америчког пијуна и обећао лојалност Мадуру.
Резултате: 20, Време: 0.0323

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски