Sta znaci na Engleskom KUM - prevod na Енглеском

• godfather
• best man
• godparent
• godmother
• kum
• god-brother
• god-son
• groomsmen

Примери коришћења Kum на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio je kum.
He was the godfather.

Li Kum Fong je optužen.
Lee Kum Fong's been charged.

Nik je kum.
Nick is the best man.

Bio sam kum tvoga oca.
I was best man to your father.

Leov je kum.
He's Leo's godfather.

On je kum od moje cerke.
He's my daughter's godfather.

On mi je kum.
He is my god-brother.

Imam moj kum na posao.
I have my best man on the job.

Gde mi je kum?
Where's the best man?

Kum ti uvek daje.
Your god-son is always giving you money.

Cezariotov kum.
Césariot's godfather.

Bio je kum mom sinu Džou.
He was the godfather to my son Joe.

Mogu biti kum?
Can I be the best man?

Ja sam mu bio kum prošle godine.
I was not his godmother last year.

Ovo je moj kum.
This is my God-brother.

Kum mi stavlja pojas.
Here's my groomsmen putting on my cummerbund.

I Philip je moj kum.
And Philip's my godfather.

Znam da si Kum Kamore.
I know you're the padrino of the Camorra.

Ja bih mogao biti kum.
I could be the best man.

Kum sada može poljubiti nevjestu.
The best man may now kiss the bride.

Da budem Joshov kum.
Being one of Josh's Groomsmen.

Bio sam mu i kum na krštenju.
I was also his godmother for his baptism.

Ne možeš mu ti biti kum.
I-- You can't be his best man.

Zapravo, Kum je uvek bio s njim.
So in reality, Ky was always with him.

I Cesare mora biti kum.
And Cesare must be the godfather.

Kum je izgubio beleške za svoj govor!
Kum lost White? s for your speech!

Zelim da mi ti budes kum.
I'd like you to be my best man.

Moj kum kao predsednik republike.
My compadre, the idiot president of Mexico.

Volas Barns je Benov kum.
Wallace Burns is Ben's godfather.

Moj kum nije mogao izabrati bolju.
My compadre couldn't have chosen a better woman.