Sta znaci na Srpskom GROOMSMEN - prevod na Српском

• гроомсмен
• kumova
• devera
• kum

Примери коришћења Groomsmen на Енглеском и њихови преводи на Српски

We're his groomsmen and.
Mi smo bili kumovi.

Groomsmen, it's an open bar.
Groomsmen, to je otvoreni bar.

Same with all my groomsmen.
Isto je i sa deverima.

Here's my groomsmen putting on my cummerbund.
Kum mi stavlja pojas.

Being one of Josh's Groomsmen.
Da budem Joshov kum.

One of the groomsmen fell out.
Jedan od devera je otpao.

These guys cannot be my groomsmen.
Oni ne mogu da mi budu deveri.

Okay, groomsmen, you can take off your bags.
U redu je kume, možeš skinuti svoj škranicl.

He was one of my groomsmen.
Bio je jedan od mojih kumova.

I saw one of the groomsmen at my daughter's yesterday.
Videla sam jednog od svatova kod moje cerke juce.

I thought we'd be groomsmen.
Mislio sam da ćemo biti deveri.

He has 8 groomsmen lined up and I only have one bridesmaid.
On ima osmero devera, a ja samo jednu deverušu.

Gifts for the best man and groomsmen.
Хвала ти поклон за најбољег човека, и гроомсмен.

The best man and other groomsmen also have roles steeped in tradition.
Најбољи човек и други гроомсмен такође имају улоге у традицији.

Seven bridesmaids and seven groomsmen.
Наступиће седам родних, потом седам неродних година.

And his groomsmen deserve some fashion pre-wedding attention, too(but not as much as you do, of course).
И његови гроомсмен заслужују неку врсту пре-вјенчане пажње( али не и колико и ви, наравно).

So when Meg mentioned the groomsmen in seersucker--.
Pa, kada je Meg spomenula mladoženju u pamuku.

You gave me seven names, I brought you back seven groomsmen.
Dao si mi 7 imena, doveo sam ti 7 devera.

At the reception, the bridesmaids and groomsmen should be available and ready to help get the party started,” says Swann.
На рецепцији, дјеверуша и гроомсмен би требало да буду доступни и спремни да помогну да се странка почне”, каже Сванн.

I found the same thing on one of the groomsmen, Jack Williams.
Našao sam istu na jednom od kumova, Jacku Williamsu.

Many barbershops or high-end men's salons offer traditional shaving services which are a real treat for you and your groomsmen.
Многе берберице или врхунске мушке салоне нуде традиционалне услуге бријања које су прави третман за вас и ваше гроомсмен.

You know the blood we found on our groomsmen, Jack and Sean?
Znaš krv koju smo našli na kumovima, Jacku i Seanu?

In addition to chartering the boat, the groomsmen can bring in sandwiches, snacks and libation for an enjoyable afternoon with good company and good food.
Поред изнајмљивања брода, гроомсмен може донијети сендвиче, грицкалице и либацију за угодно поподне са добрим фирмама и добром храном.

Well, baby, we've already got four bridesmaids and four groomsmen.
Pa, dušo, mi već imamo četiri deveruše i mladoženju.

This often includes the couple, bridesmaids and groomsmen, flower girl, ring bearer, and sometimes the couples' parents and the officiant.
Ово често укључује пар, дјеверуша и гроомсмен, цветицу, носиоца прстена, а понекад и родитеље парова и официра.

Lauren, we can't find the boutonnieres for the groomsmen.
Loren, ne mozemo da nadjemo cvet koji se stavlja na rever za mladozenju.

Kevin Heinz and Jillian Peterson, their seven bridesmaids, five groomsmen and four ushers danced down the aisle to the Chris Brown song"Forever" before the couple exchanged vows June 20 in St. Paul.
Kevin Hajnc i Džilijen Peterson, njihovih sedam deveruša, pet kumova i četiri člana crkvenog hora igrali su na ulazu u crkvu na pesmu Krisa Brauna" Zauvek" pre nego što je ovaj par razmenio svoje venčane zavete 20. juna ove godine.

The shortest possible guest list would include only those people who are required to attend the rehearsal, such as groomsmen and bridesmaids.
Најкраћа могућа листа гостију би укључивала само оне људе који су обавезни да присуствују пробу, као што су гроомсмен и дјеверуше.