Sta znaci na Srpskom PALACE OF SERBIA - prevod na Српском

palati srbija
palace of serbia
палати србије
the palace of serbia
palate srbija
the palace of serbia
palati srbije
palace of serbia
palatu srbija

Примери коришћења Palace of serbia на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Location: Palace of Serbia.
Место: Палата Србије.
Presidency and government to move to Palace of Serbia?
Predsedništvo i Vlada sele se u Palatu Srbija?
The meeting was held at the Palace of Serbia, organized by the Office for Human and Minority Rights.
Састанак је одржан у Палати Србија у организацији Канцеларије за људска и мањинска права.
The conference was held in the Palace of Serbia.
Samit je održan u Palati Srbija.
The library was situated at the Palace of Serbia in New Belgrade, on the fifth floor- rooms 531 and 532.
Та библиотека се налазила у Палати Србија, на Новом Београду, на петом спрату- собе 531 и532.
A festive welcome will be in front of the Palace of Serbia.
Svečani doček biće potom upriličen ispred Palate Srbije.
Hundreds of people gathered outside the Palace of Serbia, where the talks were being held, to greet the Russian leader.
Stotine ljudi okupilo se ispred Palate Srbije, gde su vođeni razgovori, da pozdravi ruskog lidera.
A festive welcome will be in front of the Palace of Serbia.
Kako je predviđeno, svečani doček biće ispred Palate Srbije.
Palace of Serbia, east wing, the first floor, office: 110, 111 и 112 Belgrade, 2a Mihajlo Pupin Boulevard Phones.
Палата Србије, источно крило, први спрат, канцеларије: 110, 111 и 112Нови Београд, Булевар Михајла Пупина 2аТелефони.
A festive welcome will be in front of the Palace of Serbia.
Nakon toga biće upriličen svečani doček ispred Palate Srbija.
At a reception at the Palace of Serbia, which was held in their honor, the scholars received gifts from“Srpska banka” and“Telekom”.
На пријему у Палати Србија који смо организовали у њихову част, стипендисти су добили поклоне од Српске банке и Телекома.
The fifth project working group meeting took place on the 09th of May, at the Palace of Serbia.
Пети састанак Радне групе пројекта одржан је 09. маја у Палати Србије.
During the two days of the event, the Palace of Serbia in Belgrade was the epicentre of the digital transformation of the region.
Током два дана трајања овог скупа, београдска„ Палата Србија“ била је епицентар дигиталне трансформације региона.
Which will take place on: Friday 21st June at 10:00 a.m. in the Palace of Serbia.
Koji će se održati u prostorijama Palate Srbija u petak, 21. juna 2013. godinesa početkom u 10: 00.
The ceremonial welcome was organized in front of the Palace of Serbia, followed by a plenary meeting of the delegations of Serbia and Japan.
Ceremonija svečanog dočeka biće priređena popodne ispred Palate Srbija, a posle toga uslediće plenarni sastanak delegacija Srbije i Japana.
The second project working group meeting took place on the 20th of March, at the Palace of Serbia.
Други састанак Радне групе пројекта одржан је 20. марта у Палати Србије.
The official reception ceremony is set to take place at 16:00 in front of the Palace of Serbia, after which the two presidents will meet around 16:15.
Progrmamom posete u 16. 00 sati predviđena je ceremonija svečanog dočeka ispred Palate Srbija, nakon čega će u 16. 15 sati uslediti sastanak dvojice predsednika.
The third project working group meeting took place on the 28th of September, at the Palace of Serbia.
Трећи састанак Радне групе пројекта одржан је 28. септембра у Палати Србије.
The Committee on Interethnic Relations held its third sitting on 17 December in the Palace of Serbia, the premises of the Ministry of Human and Minority Rights.
Odbor za međunacionalne odnose održao je Treću sednicu 17. decembra, u Palati Srbija, u prostorijama Ministarstva za ljudska i manjinska prava.
The ceremonial reception for the President of Turkey will be held today at 12.30, in front of the Palace of Serbia.
Svečani doček turskom prdsedniku biće priređen danas u 12. 30 sati ispred Palate Srbija.
The entire Government of Serbia, nearly all the ministries and the Presidency should move to the Palace of Serbia in New Belgrade over the next two years, Blic learns unofficially.
Predsedništvo i kompletna Vlada Srbije, skoro sva ministarstva trebalo bi u naredne dve godine da se presele u Palatu Srbija, saznaje….
The ceremonial reception for the President of Turkey will be held today at 12.30, in front of the Palace of Serbia.
Za turskog predsednika danas oko 12. 30 biće priređen svečani doček ispred Palate Srbija.
After the meeting with Davenport at the Palace of Serbia, Dacic said that he is satisfied with the grade received and that Serbia will continue with the reforms launched, including dialogue with Pristina.
Дачић је након састанка са Девенпортом у Палати Србија рекао да је задовољан оценом коју је добила Србија, која ће наставити започете реформе, укључујући и дијалог са Приштином.
Due to the works in the May 25 Museum, the exhibition will be held in the Palace of Serbia in New Belgrade.
Због радова у објекту Музеј 25. мај изложба ће се одржати у Палати Србија на Новом Београду.
The Regional Prayer Breakfast, organised by the National Assembly at the Palace of Serbia, was attended by more than 200 guests from around the world, and its message was- spread peace and tolerance and deepen cooperation between the countries in the world and the region.
Регионални молитвени доручак, који је у организацији Народне скупштине одржан у Палати Србија, окупио је преко 200 званица из целог света, а порука која је послата је да треба ширити мир и толеранцију и продубити сарадњу међу државама у свету и региону.
The seat of the Coordination Body's Office is at 2,Mihaila Pupina Blvd, the Palace of Serbia, New Belgrade.
Sedište Službe Koordinacionog tela je u Beogradu,Novi Beograd, Palata Srbija, Bulevar Mihaila Pupina broj 2.
Ljajic on the award to grants for 45 businesses in the field of traditional crafts at the Palace of Serbia said that it was an opportunity to once again highlight the importance of preserving traditional crafts in our country.
Љајић је на додели бесповратних средстава за 45 привредних субјеката из области старих заната у Палати Србија, нагласио да је то прилика да се још једном истакне важност очувања традиционалних заната у нашој земљи.
On Thursday, 21 April 2016 International Conference“Escalating into Holocaust” was held in the Palace of Serbia in Belgrade.
У четвртак 21. априла 2016. одржана је међународна конференција” Ескалација у Холокауст” у Палати Србија у Београду.
THE MONTH OF BEE PROTECTION' CAMPAIGN HAS KICKED OFF On Tuesday 5 March 2019 in the Palace of Serbia in Belgrade the round table that marked the beginning of the campaign'The Month of Bee Protection' was held under the slogan'By protecting bees we are protecting ourselves'.
Počela kampanja" Mesec zaštite pčela" U utorak, 5. marta 2019, u Palati Srbija u Beogradu, održan je prvi okrugli sto, kojim je zvanično otpočela kampanja" Mesec zaštite pčela", pod sloganom" Čuvanjem pčela čuvamo sebe.".
German companies Brose and MTU will open their facilities in Serbia, andon that occasion the agreements were signed today in the Palace of Serbia.
Немачке компаније„ Бросе“ и МТУ отвориће своје погоне у Србији, атим поводом данас су потписани споразуми у Палати Србија.
Резултате: 75, Време: 0.0619

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски