Примери коришћења Palace of versailles на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Palace of Versailles.
Deo dvorca Versaj.Where is Palace of Versailles?
Где се налази палата Версај?Palace of Versailles to be converted into a hotel.
Deo dvorca Versaj biće pretvoren u hotel.Where is the palace of Versailles?
Где се налази палата Версај?The Palace of Versailles is open everyday except Monday.
Палата Версаилле је отворена сваког дана осим понедељка.To them, this place is the Palace of Versailles!
Za njih je ovo ovde kao Versajska palata.The Palace of Versailles.
Су следиле Версајског дворца.When is the best time to visit the Palace of Versailles?
Када је најбоље време за посету Версајском двору?Is the Palace of Versailles open every day?
Да ли је палата Версаиллес отворена сваког дана?You, bro, have enough bullshit to fill the palace of Versailles.
Ti si, brate, pun sranja da ispuniš Versaj.It's the Palace of Versailles, home of Marie Antoinette.
То је Версајска палата, дом Марије Антоанете.When you were 11,your parents took you to the palace of Versailles.
Kad si imala 11 godina,roditelji su te odveli u palatu Versaj.The Palace of Versailles is open every day except Mondays.
Палата Версаилле је отворена сваког дана осим понедељка.During a duel between brothers on the grounds of the Palace of Versailles.
Tijekom dvoboja izmedu brace na temelju palace Versailles.The Palace of Versailles is one of my favorite things to visit in Paris.
Палата Версаиллес је једна од мојих омиљених ствари које треба посјетити у Паризу.The event was a fundraiser held at the Palace of Versailles to restore the palace.
The Palace of Versailles in Paris is one of the biggest tourist attractions.
Versajska palata u Parizu jedna je od najpopularnijih turističkih atrakcija na svetu.Be it known that we intend to hold court at the Palace of Versailles within the coming month of May.
Neka se zna da nameravamo da imamo dvor u palati Versaj do narednog meseca maja.There's the Palace of Versailles, where years ago, I was able to film a video free of crowds.
Ту је Палата Версај, где сам прије много година успио снимити видео без гомиле.At the age of five,Louis XIV took notice of her when she performed at his palace of Versailles.
Is it true that the Palace of Versailles is the most luxurious palace in Europe?
Да ли је тачно да је Версајска палата најлуксузнија The German Empire was proclaimed in the Hall of Mirrors at the Palace of Versailles on 18 January 1871.
Свечано проглашење Немачког царства( Другог) проглашено је у Сали огледала у Версају 18. јануара 1871. године.All residents in the palace of Versailles shall join together in celebration of our King's glorious victory.
Svi stanovnici palate Versaj treba da se ujedine u proslavi velike pobede našeg kralja.These members met during the Estates-General of June 20,1789 at a tennis court located near the Palace of Versailles.
То се догодило за време састанка Генералне скупштине сталежа 20. јуна 1789.на тениском терену близу Версајске палате.From Van Gogh's village to the Palace of Versailles, discover the full scope of what Île-de-France has to offer.
Од села Ван Гогха до Версајске палате, откријте свеобухватност онога што Иле-де-Франце нуди.Robert had designed the decorations for a little theatre in the new wing at the location of the current staircase Gabriel in the Palace of Versailles.
Роберт је дизајнирао декорације за мало позориште у новом крилу на локацији тренутног степеништа Габријела у палати Версај.She was especially hated for the money she spent refurbishing the Palace of Versailles, particularly, her mini-estate, the Petit Trianon.
Посебно је била мрзела због новца коју је обнављала Версаиллеском дворишту, посебно њеним имањем, Петит Трианон.The Louvre, the Palace of Versailles, and the Musée d'Orsay recently announced that they will soon be opening their doors seven days a week.
Luvr, Versaj, Muzej d' Orsej- tri najposećenija muzeja u Francuskoj uskoro će biti otvorena sedam dana nedeljno.Louis XV orders the construction of the Petit Trianon,in the park of the Palace of Versailles, for his mistress Madame de Pompadour.
Непознат датум- Луј XVнаредио изградњу Малог Тријанона, у парку Дворца Версај, за своју љубавницу, Мадам Помпадур.Whenever she felt trapped by court life, Marie Antoinette escaped to her private mini chateau, the Petit Trianon,on the grounds of the palace of Versailles.
Кад год се осећала заробљена судским животом, Марие Антоинетте побегла је у свој приватни мини замак, Петит Трианон,на основи палате Версај.
