Sta znaci na Srpskom PALESTINIAN REFUGEE - prevod na Српском

• палестински избеглички
• палестинске избеглице
• palestinske izbegličke

Примери коришћења Palestinian refugee на Енглеском и њихови преводи на Српски

The U N Agency for Palestinian Refugees.
Agencija Ujedinjenih za palestinskim izbeglicama.

Palestinian refugees in Syria to receive food aid.
Палестинске избеглице у Сирији добиле хуманитарну помоћ.

Head of UN agency for Palestinian refugees resigns.
Komesar Agencije UN za palestinske izbeglice podneo ostavku.

Palestinian refugees will have a right to return only to the new state of Palestine.
Палестинске избеглице неће имати право на повратак у државу Израел.

Yarmouk became the largest Palestinian refugee camp in Syria.
Jarmuk je najveći palestinski izbeglički logor u Siriji.

UN Resolution 194 does in fact call for the right of return for Palestinian refugees.
Резолуција 194: Саветује„ право на повратак“ за палестинске избеглице.

Displaced Palestinian refugees in Syria to receive food assistance.
Палестинске избеглице у Сирији добиле хуманитарну помоћ.

Implementation of“right of return” for Palestinian refugees.
Резолуција 194: Саветује„ право на повратак“ за палестинске избеглице.

Not even one Palestinian refugee will be allowed to return to Israel.
Палестинске избеглице неће имати право на повратак у државу Израел.

Netanyahu calls for dismantling of UN Palestinian refugee agency.
Jerusalim najavio uklanjanje agencije UN za palestinske izbeglice iz grada.

He explains that Palestinian refugees have no rights in neighbouring Lebanon;
Палестинске избеглице немају таква права у суседном Либану;

Jerusalem mayor vows to kick out UN agency for Palestinian refugees.
Јерусалим најавио уклањање агенције УН за палестинске избеглице из града.

Not a single Palestinian refugee to return to the territory of Israel.
Палестинске избеглице неће имати право на повратак у државу Израел.

The refugee camp is the largest official Palestinian refugee camp in Syria.
Jarmuk je najveći palestinski izbeglički logor u Siriji.

Nahr el-Bared, Palestinian refugee camp in North Lebanon in 2005.
Nahr el-Bared, палестински избеглички камп у севрном Либану током 2005. године.

Resolution 194: Recommends the"Right of return" for Palestinian refugees.
Резолуција 194: Саветује„ право на повратак“ за палестинске избеглице.

In contrast, he explains that Palestinian refugees have no rights in neighbouring Lebanon;
Насупрот томе, објашњава, палестинске избеглице немају таква права у суседном Либану;

The Yarmouk camp was established in 1957 near Damascus to host Palestinian refugees.
Камп Јармук је основан 1957. године у близини Дамаска, у којем се налазе палестинске избеглице.

Hundred thousands of Lebanese and Palestinian refugees were killed and injured.
Стотине хиљада Либанаца и палестинских избеглица су убијени или рањени.

Coming up for discussion in the Europeat Parliament this week: caffeine claims, migration, Palestinian refugees.
У Парлиамент ове недеље: Кофеин тврдње, миграција, палестинске избеглице.

More Palestinian refugees arrived in Lebanon after the 1967 Arab-Israeli war.
Додатни број палестинских избеглица је дошао у Либан након новог Арапско-израелског сукоба 1967. године и Црног Септембра.

The group also campaigns for the right of return for Palestinian refugees to Israel.
Oni takođe protestuju za pravo na povratak palestinskih izbeglica na sadašnju teritoriju Izraela.

He also urged a solution to the Palestinian refugee issue which would involve paying compensation.
Istakao je potrebu da se obezbedi pravedno rešenje za palestinske izbeglice, uključujući kompenzacije.

The way you're standing in front of me, you seem like an incredibly sympathetic person, but you know that there are thousands and thousands of people in the Palestinian refugee camps in Lebanon.
Понекад је то тешко, политика… И ти си један веома симпатичан човек, али ти такође знаш да у палестинским избегличким логорима има још хиљаде и хиљаде људи.

Later that year, an alliance of Christian militias overran the Palestinian refugee camp of Karantina killing over 1,000 civilians.
Касније те године, алијанса хришћанских милиција прегазила је палестински избеглички камп Карантина, где је погинуло преко 1. 000 цивила.

Yarmouk, a former Palestinian refugee camp which was captured by the extremists back in 2015, is the last IS stronghold near the Syrian capital.
Јармук, бивши палестински избеглички камп који су екстремисти заузели још у 2015. години, последње је упориште терориста близу главног града Сирије.

Yarmouk, some 8km from the centre of Damascus, was home to Syria's largest Palestinian refugee community before the Syrian war erupted in 2011.
Jarmuk se nalazi na oko osam kilometara od centra Damaska i pre izbijanja rata 2011. bio je dom najveće palestinske izbegličke zajednice u Siriji.

The former Palestinian refugee camp, Yarmouk, which was captured by the extremists back in 2015, is the last Islamic State stronghold near the Syrian capital.
Јармук, бивши палестински избеглички камп који су екстремисти заузели још у 2015. години, последње је упориште терориста близу главног града Сирије.

Yarmouk, some 8 km(5 miles) from the center of Damascus, was home to Syria's largest Palestinian refugee community before the Syrian war erupted in 2011.
Jarmuk se nalazi na oko osam kilometara od centra Damaska i pre izbijanja rata 2011. bio je dom najveće palestinske izbegličke zajednice u Siriji.

When Israel refused the reentry of most, and when subsequent offers of partial repatriation were rejected, they became refugees(see Palestinian refugee and Palestinian Exodus).
Кад је Израел одбио повратак већине, и када су потоње понуде о делимичној репатријацији одбијене, они су постали избеглице; види Палестинске избеглице и Палестински егзодус за расправу о околностима.